<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/ms2026-206</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-10203</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАБОЛЕВАНИЯ ПИЩЕВОДА И ЖЕЛУДКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ESOPHAGEAL AND GASTRIC DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Персонализированная терапия инфекции Helicobacter pylori с применением метабиотиков у пациентов с мультиморбидностью (клинические случаи)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Personalized therapy of Helicobacter pylori infection using metabiotics in patients with multimorbidity (clinical cases)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1440-3017</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевяков</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevyakov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шевяков Михаил Александрович - д.м.н., профессор кафедры клинической микологии, аллергологии и иммунологии.</p><p>191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail А. Shevyakov - Dr. Sci. (Med.), Professor of the Department of Clinical Mycology, Allergology and Immunology.</p><p>41, Kirochnaya St., St Petersburg, 191015</p></bio><email xlink:type="simple">shevyakov@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>50</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевяков М.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевяков М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevyakov M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/10203">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/10203</self-uri><abstract><p>В статье представлены клинические случаи ведения пациентов с мультиморбидностью и подтвержденной инфекцией Helicobacter pylori, которым был рекомендован метабиотик на основе штамма Lactobacillus reuteri DSM 17648. Основное внимание уделено ситуациям, при которых проведение стандартной антибактериальной эрадикационной терапии было затруднено либо невозможно в связи с наличием противопоказаний, высоким риском побочных эффектов или непереносимостью препаратов. Первое клиническое наблюдение описывает пациентку, у которой лечение онихомикоза тербинафином осложнилось легкой гепатотоксичностью. Альтернативой традиционной терапии сопутствующего Helicobacter pylori-гастрита был выбран метабиотик на основе штамма Lactobacillus reuteri DSM 17648, отмечен хороший результат лечения. Второе наблюдение описывает случай лекарственной гепатотоксичности при проведении хеликобактер-эрадикации у пациента с заболеванием печени. Отмена антибиотиков – компонентов схемы эрадикации и введение в план лечения метабиотика позволили нормализовать лабораторные показатели и достичь эрадикации Helicobacter pylori. Третий случай описывает развитие токсикодермии при лечении Helicobacter pylori-инфекции с применением квадротерапии с висмутом. Замена препарата висмута на метабиотик позволила провести успешную эрадикацию Helicobacter pylori без возникновения нежелательных явлений. Представленные наблюдения иллюстрируют практические подходы к персонализации терапии, позволяющей расширить возможности ведения пациентов за счет включения в схему штамма Lactobacillus reuteri DSM 17648, когда стандартные методы невозможны. Обсуждается возможность использования штамма Lactobacillus reuteri DSM 17648 у пациентов из групп риска и его потенциальная роль в профилактике реинфекции после проведенного лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents case studies illustrating the management of patients with multimorbidity and confirmed Helicobacter pylori infection, who were recommended the Lactobacillus reuteri DSM 17648-based metabiotic. Particular attention is paid to the situations when the standard antibacterial eradication therapy was challenging or impossible due to contraindications, a high risk of side effects, or drug intolerance. The first clinical observation shows a patient treated with terbinafine for onychomycosis, who developed a complication in the form of mild hepatotoxicity. The Lactobacillus reuteri DSM 17648 metabiotic was chosen as an alternative to conventional therapy for the concomitant Helicobacter pylori­-associated gastritis, with good treatment outcomes. The second observation describes a case of drug-induced hepatotoxicity in a patient with liver disease, who received Helicobacter pylori eradication therapy. Due to discontinuation of antibiotics as part of the eradication regimen and introduction of the metabiotic into the treatment plan, the laboratory parameters returned to normal, and Helicobacter pylori eradication was achieved. The third case is a report of toxicoderma in a patient with Helicobacter pylori infection under treatment with bismuth quadruple therapy (BQT). The successful eradication of Helicobacter pylori without adverse events was achieved through replacement of the bismuth drug with the metabiotic. These observations demonstrate practical approaches to personalized therapy that expands patient management options with the introduction of Lactobacillus reuteri DSM 17648 in the therapy regimen when standard treatments are not possible. The options of using Lactobacillus reuteri DSM 17648 in highrisk patients and its potential role in preventing reinfection after treatment are discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эрадикация</kwd><kwd>гастрит</kwd><kwd>Lactobacillus reuteri DSM 17648</kwd><kwd>H. pylori</kwd><kwd>Pylopass</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>eradication</kwd><kwd>gastritis</kwd><kwd>Lactobacillus reuteri DSM 17648</kwd><kwd>H. pylori</kwd><kwd>Pylopass</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">статья подготовлена при поддержке компании ООО «Др. Редди'с Лабораторис». Это никак не повлияло на мнение автора</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The article was prepared with support from Doctor Reddy Reddy's Laboratories LLC. That didn't really affect the author’s opinion one way or the other</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин ВТ, Лапина ТЛ, Маев ИВ, Драпкина ОМ, Козлов РС, Шептулин АА и др. Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации, Научного сообщества по содействию клиническому изучению микробиома человека, Российского общества профилактики неинфекционных заболеваний, Межрегиональной ассоциации по клинической микробиологии и антимикробной химиотерапии по диагностике и лечению H. pylori у взрослых. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2022;32(6):72–93. https://doi.org/10.22416/1382-4376-2022-32-6-72-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin VT, Lapina TL, Maev IV, Drapkina OM, Kozlov RS, Sheptulin AA et al. Clinical Practice Guidelines of Russian Gastroenterological Association, Scientific Society for the Clinical Study of Human Microbiome, Russian Society for the Prevention of Non-Communicable Diseases, Interregional Association for Clinical Microbiology and Antimicrobial Chemotherapy for H. pylori Diagnostics and Treatment in Adults. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2022;32(6):72–93. (In Russ.) https://doi.org/10.22416/1382-4376-2022-32-6-72-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mülder DT, O'Mahony JF, Kapteijn N, Bric TK, Honing J, Spaander MCW et al. The Disease Burden of Helicobacter pylori Beyond Gastric Cancer: Quantifying the Forgotten Potential Benefits of Mass Eradication. Gastroenterology. 2026;170(2):344–352. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2025.08.015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mülder DT, O'Mahony JF, Kapteijn N, Bric TK, Honing J, Spaander MCW et al. The Disease Burden of Helicobacter pylori Beyond Gastric Cancer: Quantifying the Forgotten Potential Benefits of Mass Eradication. Gastroenterology. 2026;170(2):344–352. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2025.08.015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ford AC, Yuan Y, Park JY, Forman D, Moayyedi P. Eradication Therapy to Prevent Gastric Cancer in Helicobacterpylori-Positive Individuals: Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials and Observational Studies. Gastroenterology. 2025;169(2):261–276. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2024.12.033.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ford AC, Yuan Y, Park JY, Forman D, Moayyedi P. Eradication Therapy to Prevent Gastric Cancer in Helicobacterpylori-Positive Individuals: Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials and Observational Studies. Gastroenterology. 2025;169(2):261–276. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2024.12.033.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин ВТ, Горелов АВ, Абдулганиева ДИ, Алексеева ОП, Алексеенко СА, Барановский АЮ и др. Методические рекомендации Научного сообщества по содействию клиническому изучению микробиома человека (НСОИМ) и Российской гастроэнтерологической ассоциации (РГА) по применению пробиотиков, пребиотиков, синбиотиков, метабиотиков и обогащенных ими функциональных пищевых продуктов для лечения и профилактики заболеваний гастроэнтерологического профиля у взрослых и детей. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2024;34(4):113–136. https://doi.org/10.22416/1382-4376-2024-117-312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin VT, Gorelov AV, Abdulganieva DI, Alekseeva OP, Alekseenko SA, Baranovsky AYu et al. Methodological Guidelines of the Scientific Community for Human Microbiome Research (CHMR) and the Russian Gastroenterology Association (RGA) on the Use of Probiotics, Prebiotics, Synbiotics, Metabiotics and Functional Foods Enriched with Them for the Treatment and Prevention of Gastrointestinal Diseases in Adults and Children. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2024;34(4):113–136. (In Russ.) https://doi.org/10.22416/1382-4376-2024-117-312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu M, Zhang R, Ni P, Chen S, Duan G. Efficacy of Lactobacillus-supplemented triple therapy for H. pylori eradication: A meta-analysis of randomized controlled trials. PLoS ONE. 2019;14(10):e0223309. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu M, Zhang R, Ni P, Chen S, Duan G. Efficacy of Lactobacillus-supplemented triple therapy for H. pylori eradication: A meta-analysis of randomized controlled trials. PLoS ONE. 2019;14(10):e0223309. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0223309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang Z, Zhou Y, Han Z, He K, Zhang Y, Wu D, Chen H. The effects of probiotics supplementation on Helicobacter pylori standard treatment: an umbrella review of systematic reviews with meta-analyses. Sci Rep. 2024;14(1):10069. https://doi.org/10.1038/s41598-024-59399-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Z, Zhou Y, Han Z, He K, Zhang Y, Wu D, Chen H. The effects of probiotics supplementation on Helicobacter pylori standard treatment: an umbrella review of systematic reviews with meta-analyses. Sci Rep. 2024;14(1):10069. https://doi.org/10.1038/s41598-024-59399-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivashkin V, Maev I, Poluektova E, Sinitsa A, Avalueva E, Mnatsakanyan M et al. Efficacy and Safety of Postbiotic Contained Inactivated Lactobacillus reuteri (Limosilactobacillus reuteri) DSM17648 as Adjuvant Therapy in the Eradication of Helicobacter pylori in Adults With Functional Dyspepsia: A Randomized Double-Blind Placebo-Controlled Trial. Clin Transl Gastroenterol. 2024;15(9):e1. https://doi.org/10.14309/ctg.0000000000000750.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin V, Maev I, Poluektova E, Sinitsa A, Avalueva E, Mnatsakanyan M et al. Efficacy and Safety of Postbiotic Contained Inactivated Lactobacillus reuteri (Limosilactobacillus reuteri) DSM17648 as Adjuvant Therapy in the Eradication of Helicobacter pylori in Adults With Functional Dyspepsia: A Randomized Double-Blind Placebo-Controlled Trial. Clin Transl Gastroenterol. 2024;15(9):e1. https://doi.org/10.14309/ctg.0000000000000750.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parth K, Prudhivi R, Palatheeya S, Abbas SK, Varsha K, Niharika BV, Lyngkhoi B. Efficacy of Lactobacillus reuteri supplementation in eradication of H. pylori: A comparison study with triple drug therapy. J Pharm Res Int. 2021;33(52B):151–159. https://doi.org/10.9734/jpri/2021/v33i52B33611.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parth K, Prudhivi R, Palatheeya S, Abbas SK, Varsha K, Niharika BV, Lyngkhoi B. Efficacy of Lactobacillus reuteri supplementation in eradication of H. pylori: A comparison study with triple drug therapy. J Pharm Res Int. 2021;33(52B):151–159. https://doi.org/10.9734/jpri/2021/v33i52B33611.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ismail NI, Nawawi KNM, Hsin DCC, Hao KW, Mahmood NRKN, Chearn GLC et al. Probiotic containing Lactobacillus reuteri DSM 17648 as an adjunct treatment for Helicobacter pylori infection: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Helicobacter. 2023;28(6):e13017. https://doi.org/10.1111/hel.13017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ismail NI, Nawawi KNM, Hsin DCC, Hao KW, Mahmood NRKN, Chearn GLC et al. Probiotic containing Lactobacillus reuteri DSM 17648 as an adjunct treatment for Helicobacter pylori infection: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Helicobacter. 2023;28(6):e13017. https://doi.org/10.1111/hel.13017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holz C, Busjahn A, Mehling H, Arya S, Boettner M, Habibi H, Lang C. Significant reduction in Helicobacter pylori load in humans with nonviable Lactobacillus reuteri DSM17648: a pilot study. Probiotics Antimicrob Proteins. 2015;7(2):91–100. https://doi.org/10.1007/s12602-014-9181-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holz C, Busjahn A, Mehling H, Arya S, Boettner M, Habibi H, Lang C. Significant reduction in Helicobacter pylori load in humans with nonviable Lactobacillus reuteri DSM17648: a pilot study. Probiotics Antimicrob Proteins. 2015;7(2):91–100. https://doi.org/10.1007/s12602-014-9181-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдулхаков РА, Абдулхаков СР, Алексеева ОП, Алексеенко СА, Андреев ДН, Барановский АЮ и др. Гастрит и дуоденит у взрослых: клинические рекомендации. М.; 2024. 70 с. Режим доступа: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/708_2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абдулхаков РА, Абдулхаков СР, Алексеева ОП, Алексеенко СА, Андреев ДН, Барановский АЮ и др. Гастрит и дуоденит у взрослых: клинические рекомендации. М.; 2024. 70 с. Режим доступа: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/708_2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль Сабунчи ОА, Андреев ДН, Анищенко МА, Баранская ЕК, Бордин ДС, Бурков СГ и др. Язвенная болезнь: клинические рекомендации. М.; 2024. 107 с. Режим доступа: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/277_2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аль Сабунчи ОА, Андреев ДН, Анищенко МА, Баранская ЕК, Бордин ДС, Бурков СГ и др. Язвенная болезнь: клинические рекомендации. М.; 2024. 107 с. Режим доступа: https://cr.minzdrav.gov.ru/view-cr/277_2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malfertheiner P, Megraud F, Rokkas T, Gisbert JP, Liou JM, Schulz C et al. Management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht VI/Florence consensus report. Gut. 2022;71(9):1724–1762. https://doi.org/10.1136/gutjnl-2022-327745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malfertheiner P, Megraud F, Rokkas T, Gisbert JP, Liou JM, Schulz C et al. Management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht VI/Florence consensus report. Gut. 2022;71(9):1724–1762. https://doi.org/10.1136/gutjnl-2022-327745.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
