<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2013-8-20-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-1071</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГИНЕКОЛОГИЧЕСКАЯ ЭНДОКРИНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GYNECOLOGICAL ENDOCRINOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗГТ и экстрагенитальные заболевания. Доказанное к 2013 году</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HRT and extragenital diseases: 2013 evidence</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Радзинский</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Radzinskiy</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремичев</surname><given-names>Р. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yeremichev</surname><given-names>R. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУДН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>People's Friendship University of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>20</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Радзинский В.Е., Еремичев Р.Ю., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Радзинский В.Е., Еремичев Р.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Radzinskiy V.E., Yeremichev R.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1071">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1071</self-uri><abstract><p>В условиях ежегодно ухудшающейся экологической обстановки, неправильного питания, адинамии, отсутствия правильного режима смены сна и бодрствования жители нашей страны от года к году не становятся здоровее. Распространенность болезней цивилизации неуклонно растет, уже сегодня они занимают лидирующие позиции в структуре женской смертности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>With the environmental situation getting worse every year, unhealthy diet, adynamia and sleep-wake cycle imbalance, the health of Russian people is deteriorating. The incidence of diseases of civilization has been steadily increasing: today, they are the major reasons of female mortality.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>женская смертность</kwd><kwd>урогенитальные нарушения</kwd><kwd>заместительная гормонотерапия</kwd><kwd>эстрагены</kwd><kwd>дроспиренон</kwd><kwd>эстрадиол</kwd><kwd>female mortality</kwd><kwd>genitourinary disorders</kwd><kwd>hormone replacement therapy</kwd><kwd>oestrogens</kwd><kwd>drospirenone</kwd><kwd>oestradiol</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гинекология. Национальное руководство / под ред. Г.М. Савельевой, В.И. Кулакова, И.Б. Манухина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гинекология. Национальное руководство / под ред. Г.М. Савельевой, В.И. Кулакова, И.Б. Манухина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гинекология. Руководство к практическим занятиям / под ред. В.Е. Радзинского. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гинекология. Руководство к практическим занятиям / под ред. В.Е. Радзинского. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sturdee D.W., Pines A. and all. Updated IMS recommendations on postmenopausal hormone therapy and preventive strategies for midlife health // Climacteric. №14. Р. 302–320. June 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sturdee D.W., Pines A. and all. Updated IMS recommendations on postmenopausal hormone therapy and preventive strategies for midlife health // Climacteric. №14. Р. 302–320. June 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nick Panay, Haitham Hamoda, Roopen Arya, Michael Savvas and all. The 2013 British Menopause Society &amp; Women’s Health Concern recommendations on hormone replacement therapy // Menopause Int. published online 23 May 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nick Panay, Haitham Hamoda, Roopen Arya, Michael Savvas and all. The 2013 British Menopause Society &amp; Women’s Health Concern recommendations on hormone replacement therapy // Menopause Int. published online 23 May 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joseph A. Caprini, MD. Thrombosis Risk Assessment as a Guide to Quality Patient Care. February/March 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joseph A. Caprini, MD. Thrombosis Risk Assessment as a Guide to Quality Patient Care. February/March 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marianne Canonico, Geneviève Plu-Bureau, Gordon D.O. Lowe, Pierre-Yves Scarabin. Hormone replacement therapy and risk of venous thromboembolism in postmenopausal women: systematic review and meta-analysis // BMJ. 2008. May 31. №336(7655). Р. 1227–1231. Published online 2008 May 20. doi: 10.1136/bmj.39555.441944.BE.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marianne Canonico, Geneviève Plu-Bureau, Gordon D.O. Lowe, Pierre-Yves Scarabin. Hormone replacement therapy and risk of venous thromboembolism in postmenopausal women: systematic review and meta-analysis // BMJ. 2008. May 31. №336(7655). Р. 1227–1231. Published online 2008 May 20. doi: 10.1136/bmj.39555.441944.BE.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ichikawa A., Sumino H., Ogawa T., Ichikawa S., Nitta K. Effects of long-term transdermal hormone replacement therapy on the renin-angiotensin-aldosterone system, plasma bradykinin levels and blood pressure in normotensive postmenopausal women // Geriatr. Gerontol. Int. 2008. Dec. №8(4). Р. 259–264. doi: 10.1111/j.1447-0594.2008.00474.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ichikawa A., Sumino H., Ogawa T., Ichikawa S., Nitta K. Effects of long-term transdermal hormone replacement therapy on the renin-angiotensin-aldosterone system, plasma bradykinin levels and blood pressure in normotensive postmenopausal women // Geriatr. Gerontol. Int. 2008. Dec. №8(4). Р. 259–264. doi: 10.1111/j.1447-0594.2008.00474.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preston R.A. Comparative effects of conventional vs. novel hormone replacement therapy on blood pressure in postmenopausal women // Climacteric. 2009. №12 (Suppl. 1). Р. 66–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preston R.A. Comparative effects of conventional vs. novel hormone replacement therapy on blood pressure in postmenopausal women // Climacteric. 2009. №12 (Suppl. 1). Р. 66–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chiu C.L., Lujic S., Thornton C., O'Loughlin A., Makris A., Hennessy A., Lind J.M. Menopausal hormone therapy is associated with having high blood pressure in postmenopausal women: observational cohort study // PLoS One. 2012. №7(7). e40260. doi: 10.1371/journal.pone.0040260. Epub 2012 Jul 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiu C.L., Lujic S., Thornton C., O'Loughlin A., Makris A., Hennessy A., Lind J.M. Menopausal hormone therapy is associated with having high blood pressure in postmenopausal women: observational cohort study // PLoS One. 2012. №7(7). e40260. doi: 10.1371/journal.pone.0040260. Epub 2012 Jul 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ditte-Marie Bretler, Peter Riis Hansen, Jesper Lindhardsen, Ole Ahlehoff, Charlotte Andersson, Thomas Bo Jensen, Jakob Raunsø, Christian Torp-Pedersen, and Gunnar Hilmar Gislason. Hormone Replacement Therapy and Risk of New-Onset Atrial Fibrillation after Myocardial Infarction - A Nationwide Cohort Study / PLoS One. 2012. №7(12). e51580. Published online 2012 December 17. doi: 10.1371/journal.pone.0051580</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ditte-Marie Bretler, Peter Riis Hansen, Jesper Lindhardsen, Ole Ahlehoff, Charlotte Andersson, Thomas Bo Jensen, Jakob Raunsø, Christian Torp-Pedersen, and Gunnar Hilmar Gislason. Hormone Replacement Therapy and Risk of New-Onset Atrial Fibrillation after Myocardial Infarction - A Nationwide Cohort Study / PLoS One. 2012. №7(12). e51580. Published online 2012 December 17. doi: 10.1371/journal.pone.0051580</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moyer, Virginia A. Menopausal hormone therapy for the primary prevention of chronic conditions: U.S.Preventive Services Task Force recommendation statement. 2013 Jan 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moyer, Virginia A. Menopausal hormone therapy for the primary prevention of chronic conditions: U.S.Preventive Services Task Force recommendation statement. 2013 Jan 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moore B., Paterson M., Sturdee D. Effect of oral hormone replacement therapy on liver function tests // Maturitas. 1987. Apr. №9(1). Р. 7–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moore B., Paterson M., Sturdee D. Effect of oral hormone replacement therapy on liver function tests // Maturitas. 1987. Apr. №9(1). Р. 7–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Codes L., Asselah T. and all. Liver fibrosis in women with chronic hepatitis C: evidence for the negative role of the menopause and steatosis and the potential benefit of hormone replacement therapy // Gut. 2007. Mar. №56(3). Р. 390–395.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Codes L., Asselah T. and all. Liver fibrosis in women with chronic hepatitis C: evidence for the negative role of the menopause and steatosis and the potential benefit of hormone replacement therapy // Gut. 2007. Mar. №56(3). Р. 390–395.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rudic J.S., Poropat G. and all. Hormone replacement for osteoporosis in women with primary biliary cirrhosis // Cochrane Database Syst. Rev. 2011. Dec. №7(12). CD009146. doi: 10.1002/14651858.CD009146.pub2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudic J.S., Poropat G. and all. Hormone replacement for osteoporosis in women with primary biliary cirrhosis // Cochrane Database Syst. Rev. 2011. Dec. №7(12). CD009146. doi: 10.1002/14651858.CD009146.pub2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kanis J.A., McCloskey E.V. and all. European guidance for the diagnosis and management of osteoporosis in postmenopausal women // Osteoporos Int. 2013. Jan. №24(1). Р. 23–57. doi: 10.1007/s00198-012-2074-y. Epub 2012 Oct. 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanis J.A., McCloskey E.V. and all. European guidance for the diagnosis and management of osteoporosis in postmenopausal women // Osteoporos Int. 2013. Jan. №24(1). Р. 23–57. doi: 10.1007/s00198-012-2074-y. Epub 2012 Oct. 19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dane C., Dane B., Cetin A., Erginbas M. Comparison of the effects of raloxifene and low-dose hormone replacement therapy on bone mineral density and bone turnover in the treatment of postmenopausal osteoporosis // Gynecol. Endocrinol. 2007. Jul. №23(7). Р. 398–403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dane C., Dane B., Cetin A., Erginbas M. Comparison of the effects of raloxifene and low-dose hormone replacement therapy on bone mineral density and bone turnover in the treatment of postmenopausal osteoporosis // Gynecol. Endocrinol. 2007. Jul. №23(7). Р. 398–403.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Genazzani A.R., Schmelter T., Schaefers M., Gerlinger C., Gude K. One-year randomized study of the endometrial safety and bleeding pattern of 0.25 mg drospirenone/0.5 mg 17β-estradiol in postmenopausal women // Climacteric. 2013. Aug. №16(4). Р. 490–498. doi: 10.3109/13697137.2013.783797. Epub 2013 May 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genazzani A.R., Schmelter T., Schaefers M., Gerlinger C., Gude K. One-year randomized study of the endometrial safety and bleeding pattern of 0.25 mg drospirenone/0.5 mg 17β-estradiol in postmenopausal women // Climacteric. 2013. Aug. №16(4). Р. 490–498. doi: 10.3109/13697137.2013.783797. Epub 2013 May 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">L'hermite M. HRT optimization, using transdermal estradiol plus micronized progesterone, a safer HRT // Climacteric. 2013. Aug. №16 (Suppl. 1). Р. 44–53. doi: 10.3109/13697137.2013.808563.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L'hermite M. HRT optimization, using transdermal estradiol plus micronized progesterone, a safer HRT // Climacteric. 2013. Aug. №16 (Suppl. 1). Р. 44–53. doi: 10.3109/13697137.2013.808563.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
