<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2013-10-32-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-1120</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Гепатология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Hepatology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лекарственная болезнь печени. Роль гепатопротекторов в ее терапии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Drug-induced liver disease: role of hepatoprotectors</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильченко</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilchenko</surname><given-names>L. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корович</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korovich</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>PhD in medicine, subdepartment of hospital therapy No. 2 of general medicine department, Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>32</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ильченко Л.Ю., Корович Т.И., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ильченко Л.Ю., Корович Т.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ilchenko L.Y., Korovich T.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1120">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1120</self-uri><abstract><p>В статье представлены сведения об основных препаратах, вызывающих нежелательные гепатотоксичные эффекты, механизмах развития лекарственных поражений и морфологических изменениях печени. Приведены принципы диагностики и лечения лекарственных поражений печени. Даны характеристики основных групп препаратов, использующихся для их коррекции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article tells about drugs that most often cause undesirable hepatotoxic effects, mechanisms of drug-induced lesions and morphological changes in the liver; the principles of diagnosis and treatment of drug-induced liver disease; characteristics of drug groups commonly used in the correction of lesions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лекарственные поражения печени</kwd><kwd>гепатотоксичность</kwd><kwd>гепатопротекторы</kwd><kwd>drug-induced liver disease</kwd><kwd>hepatotoxicity</kwd><kwd>hepatoprotectors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. Ramachandran, S. Kakar. Histological patterns in drug-inducedliver disease. JClinPathol 2009; 62:481-492.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. Ramachandran, S. Kakar. Histological patterns in drug-inducedliver disease. JClinPathol 2009; 62:481-492.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. Герок, Х.Е. Блюм. Заболевания печени и желчевыводящей системы. Под ред. В.Т. Ивашкина, А.А. Шептулина. - М: МЕДпресс-информ, 2009. – 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В. Герок, Х.Е. Блюм. Заболевания печени и желчевыводящей системы. Под ред. В.Т. Ивашкина, А.А. Шептулина. - М: МЕДпресс-информ, 2009. – 200 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NagaChalasani, EinarBjörnsson. Risk Factors for Idiosyncratic Drug-Induced Liver Injury. GastroenterologyJune 2010. Volume 138, Issue 7, Pages 2246-2259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NagaChalasani, EinarBjörnsson. Risk Factors for Idiosyncratic Drug-Induced Liver Injury. GastroenterologyJune 2010. Volume 138, Issue 7, Pages 2246-2259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серов В.В., Лапиш К. Морфологическая диагностика заболеваний печени. АМН СССР. – М.: Медицина, 1989, 336 с.]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серов В.В., Лапиш К. Морфологическая диагностика заболеваний печени. АМН СССР. – М.: Медицина, 1989, 336 с.]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lucena MI, Andrade RJ, Kaplowitz N, et al. Phenotypic characterization of idiosyncratic drug-induced liver injury: the influence of age and gender. Hepatology. 2009;49:2001–2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lucena MI, Andrade RJ, Kaplowitz N, et al. Phenotypic characterization of idiosyncratic drug-induced liver injury: the influence of age and gender. Hepatology. 2009;49:2001–2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ZimmermanH. Hepatotoxicity: theadverseeffectsofdrugs and other chemicals on the liver. 2nd ed. Philadelphia: Lippincott: Williams &amp; Wilkins; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ZimmermanH. Hepatotoxicity: theadverseeffectsofdrugs and other chemicals on the liver. 2nd ed. Philadelphia: Lippincott: Williams &amp; Wilkins; 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брускин С.А. Поиск, идентификация и изучение экспрессии генов-кандидатов псориатического процесса: Автореф…. канд. Биол. наук. – М., 2008. – 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брускин С.А. Поиск, идентификация и изучение экспрессии генов-кандидатов псориатического процесса: Автореф…. канд. Биол. наук. – М., 2008. – 27 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Д.С., Иванов А.К.Гепатопротекторная терапия лекарственных поражений печени при туберкулезе органов дыхания: Информационно-методическое письмо. — СПб., 2010. — 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суханов Д.С., Иванов А.К.Гепатопротекторная терапия лекарственных поражений печени при туберкулезе органов дыхания: Информационно-методическое письмо. — СПб., 2010. — 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daly AK, Donaldson PT, Bhatnagar P, et al. HLA-B*5701 genotype is a major determinant of drug-induced liver injury due to flucloxacillin. Nat Genet. 2009;4:816–819.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daly AK, Donaldson PT, Bhatnagar P, et al. HLA-B*5701 genotype is a major determinant of drug-induced liver injury due to flucloxacillin. Nat Genet. 2009;4:816–819.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharma SK, Balamurugan A, Saha PK, Pandey RM, Mehra NK. Evaluation of clinical and immunogenetic risk factors for the development of hepatotoxicity during antituberculosis treatment. Am J RespirCrit Care Med. 2002;166:916–919.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharma SK, Balamurugan A, Saha PK, Pandey RM, Mehra NK. Evaluation of clinical and immunogenetic risk factors for the development of hepatotoxicity during antituberculosis treatment. Am J RespirCrit Care Med. 2002;166:916–919.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mallal S, Phillips E, Carosi G, et al. HLA-B*5701 screening for hypersensitivity to abacavir. N Engl J Med. 2008;358:568–579.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mallal S, Phillips E, Carosi G, et al. HLA-B*5701 screening for hypersensitivity to abacavir. N Engl J Med. 2008;358:568–579.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильченко Л.Ю. Гепабене в лечении патологии гепатобилиарной системы у пожилых // Российский медицинский журнал. Приложение: Болезни органов пищеварения. 2003; 1: 24–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильченко Л.Ю. Гепабене в лечении патологии гепатобилиарной системы у пожилых // Российский медицинский журнал. Приложение: Болезни органов пищеварения. 2003; 1: 24–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WatkinsPB, SeeffLB. Drug-induced liver injury: summary of a single topic clinical research conference. Hepatology 2006;43:618–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WatkinsPB, SeeffLB. Drug-induced liver injury: summary of a single topic clinical research conference. Hepatology 2006;43:618–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Teschke R, Schwarzenboeck A, Hennermann KH. Kava hepatotoxicity: a clinical survey and critical analysis of 26 suspected cases. Eur J GastroenterolHepatol 2008;20:1182–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teschke R, Schwarzenboeck A, Hennermann KH. Kava hepatotoxicity: a clinical survey and critical analysis of 26 suspected cases. Eur J GastroenterolHepatol 2008;20:1182–93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BjörnssonE, OlssonR. Outcomeandprognosticmarkersinseveredrug-inducedliverdisease. Hepatology. 2005;42:481–489.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BjörnssonE, OlssonR. Outcomeandprognosticmarkersinseveredrug-inducedliverdisease. Hepatology. 2005;42:481–489.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MolokhiaM, McKeigueP. EUDRAGENE: Europeancollaborationtoestablishacase-controlDNAcollectionforstudyingthegeneticbasisofadversedrugreactions. Pharmacogenomics. 2006;7:633–638.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MolokhiaM, McKeigueP. EUDRAGENE: Europeancollaborationtoestablishacase-controlDNAcollectionforstudyingthegeneticbasisofadversedrugreactions. Pharmacogenomics. 2006;7:633–638.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SgroC, ClinardF, OuazirK, etal. Incidence of drug-induced hepatic injuries: a French population-based study.Hepatology 2002; 36:451-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SgroC, ClinardF, OuazirK, etal. Incidence of drug-induced hepatic injuries: a French population-based study.Hepatology 2002; 36:451-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">HarshadDevarbhavi. An Update on Drug-induced Liver Injury. Journal of Clinical &amp; Experimental HepatologySeptember 2012, Volume 2, Issue 3; 247-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">HarshadDevarbhavi. An Update on Drug-induced Liver Injury. Journal of Clinical &amp; Experimental HepatologySeptember 2012, Volume 2, Issue 3; 247-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А.И. Хазанов, С.В. Плюснин, А.П. Васильев и др. Клинические особенности острых лекарственных гепатитов. РЖГГК. - 2009. - Т. 19. - №4. - С.31-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А.И. Хазанов, С.В. Плюснин, А.П. Васильев и др. Клинические особенности острых лекарственных гепатитов. РЖГГК. - 2009. - Т. 19. - №4. - С.31-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопаткина Т.Н., Бурневич Э.З. Лекарственные поражения печени. Практическая гепатология. Под ред. Н. А. Мухина, М.,2004. С. 133–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лопаткина Т.Н., Бурневич Э.З. Лекарственные поражения печени. Практическая гепатология. Под ред. Н. А. Мухина, М.,2004. С. 133–136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., Жаркова М.С., Маевская М.В., Лапшин А.В.Случай тяжелого лекарственного гепатита, индуцированного длительным приемом кордарона. Российские медицинские вести. 2009. 14. 2. С. 1–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В.Т., Жаркова М.С., Маевская М.В., Лапшин А.В.Случай тяжелого лекарственного гепатита, индуцированного длительным приемом кордарона. Российские медицинские вести. 2009. 14. 2. С. 1–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BenichouC. Criteria of drug-induced liver disorders. Report of in international consensus meeting. J. Hepatol 1990 1990;11;272–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BenichouC. Criteria of drug-induced liver disorders. Report of in international consensus meeting. J. Hepatol 1990 1990;11;272–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hui-Min Xu, Yan Chen, JieXu, and Quan Zhou. Drug-inducedliverinjuryinhospitalizedpatientswithnotablyelevatedalanineaminotransferase. WorldJGastroenterol. 2012 November 7; 18(41): 5972–5978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hui-Min Xu, Yan Chen, JieXu, and Quan Zhou. Drug-inducedliverinjuryinhospitalizedpatientswithnotablyelevatedalanineaminotransferase. WorldJGastroenterol. 2012 November 7; 18(41): 5972–5978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SallerR, MeierR, BrignoliR. Theuseofsilimarininthetreatmentofliverdiseases. Drugs 2001; 61:2035-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SallerR, MeierR, BrignoliR. Theuseofsilimarininthetreatmentofliverdiseases. Drugs 2001; 61:2035-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буеверов А.О. Место гепатопротекторов в лечении заболеваний печени. Болезни органов пищеварения. 2001. № 1. С. 16-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буеверов А.О. Место гепатопротекторов в лечении заболеваний печени. Болезни органов пищеварения. 2001. № 1. С. 16-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ReubenA, KochDG, LeeWM. Acute Liver Failure Study Group. Drug-induced acute liver failure: results of a U.S. multicenter, prospective study. Hepatology. 2010;52:2065–2076.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ReubenA, KochDG, LeeWM. Acute Liver Failure Study Group. Drug-induced acute liver failure: results of a U.S. multicenter, prospective study. Hepatology. 2010;52:2065–2076.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
