<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2014-14-77-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-1243</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Практика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Practice</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Местная терапия при острой респираторной патологии у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Local therapy in acute respiratory disease in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самсыгина</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samsygina</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный центр здоровья детей РАН, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Center of Children's Health, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>14</issue><fpage>77</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самсыгина Г.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самсыгина Г.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samsygina G.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1243">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1243</self-uri><abstract><p>Острые респираторные заболевания (ОРЗ) у детей носят распространенный характер, что заставляет педиатров назначать препараты и вещества наиболее безопасные, но не уступающие по эффективности. Стоит обратить внимание на вещество фузафунгин, применение которого особенно эффективно в лечении часто болеющих детей, что доказано результатами исследований, приведенных в статье.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>As acute respiratory infections (ARI) are quite common in children, pediatricians have to prescribe drugs and substances which are safer but not less effective. Fusafungine deserves particular attention: the use of the substance is particularly effective in the treatment of sickly children, as evidenced by the results of the studies reviewed in the article.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>особенности детского организма</kwd><kwd>фузафунгин</kwd><kwd>механизм действия фузафунгина</kwd><kwd>specifics of child's organism</kwd><kwd>fusafungine</kwd><kwd>fusafungine's mechanism of action</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыткина И.Н. Анализ заболеваемости гриппом и другими респираторными инфекциями по г. Москве в эпидсезон 2009-2010 гг. Еженедельный информационный бюллетень Роспотребнадзора, 2010: 22-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лыткина И.Н. Анализ заболеваемости гриппом и другими респираторными инфекциями по г. Москве в эпидсезон 2009-2010 гг. Еженедельный информационный бюллетень Роспотребнадзора, 2010: 22-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романцов М.Г., Ершов Ф.И. Часто болеющие дети: современная фармакотерапия. ГЕОТАР-Медиа, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романцов М.Г., Ершов Ф.И. Часто болеющие дети: современная фармакотерапия. ГЕОТАР-Медиа, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестерова И.В. Проблемы лечения вирусных инфекций у часто и длительно болеющих детей и взрослых. Лекции для практикующих врачей, 2008, 1: 227-244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нестерова И.В. Проблемы лечения вирусных инфекций у часто и длительно болеющих детей и взрослых. Лекции для практикующих врачей, 2008, 1: 227-244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заплатников А.Л., Коровина Н.А. Часто болеющие дети: современное состояние проблемы. Вопросы практической педиатрии, 2008, 3 (5): 103-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Заплатников А.Л., Коровина Н.А. Часто болеющие дети: современное состояние проблемы. Вопросы практической педиатрии, 2008, 3 (5): 103-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ветрова А.Д. Характеристика естественных регуляторных Т лимфоцитов и их молекулярного маркера у часто болеющих детей дошкольного возраста, проживающих в условиях воздействия антропогенной нагрузки. Автореф.. дисс. канд. мед. наук, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ветрова А.Д. Характеристика естественных регуляторных Т лимфоцитов и их молекулярного маркера у часто болеющих детей дошкольного возраста, проживающих в условиях воздействия антропогенной нагрузки. Автореф.. дисс. канд. мед. наук, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Праздникова Т.В. Течение и отдаленный прогноз респираторных расстройств неонатального периода у детей. Дисс. канд. мед. наук. М., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Праздникова Т.В. Течение и отдаленный прогноз респираторных расстройств неонатального периода у детей. Дисс. канд. мед. наук. М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова Л.К. Пренатальный и постнатальный рост и развитие легких. Клеточная биология легких в норме и при патологии. Руководство для врачей. Под ред. В.В Ерохина и Л.К. Романовой. М.: Медицина, 2000: 72-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романова Л.К. Пренатальный и постнатальный рост и развитие легких. Клеточная биология легких в норме и при патологии. Руководство для врачей. Под ред. В.В Ерохина и Л.К. Романовой. М.: Медицина, 2000: 72-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Craig JC et al. The accuracy of clinical symptoms and signs for the diagnosis of serious bacterial infection in young febrile children: Prospective cohort study of 15 781 febrile illnesses. BMJ, 2010, 340: 1594.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Craig JC et al. The accuracy of clinical symptoms and signs for the diagnosis of serious bacterial infection in young febrile children: Prospective cohort study of 15 781 febrile illnesses. BMJ, 2010, 340: 1594.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bartlett JG. Management of respiratory tract infection. 3rd еd. Philadelphia, 2001: 178-182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bartlett JG. Management of respiratory tract infection. 3rd еd. Philadelphia, 2001: 178-182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Видаль. Лекарственные препараты в России. М.: АстраФармСервис, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Видаль. Лекарственные препараты в России. М.: АстраФармСервис, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников Ю.М., Свистушкин Г.Н., Никифорова Г.Н. Инфекция и антимикробная терапия. 2000, 2 (6): 3-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овчинников Ю.М., Свистушкин Г.Н., Никифорова Г.Н. Инфекция и антимикробная терапия. 2000, 2 (6): 3-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самсыгина Г.А. Современная тактика лечения острых респираторных заболеваний у часто болеющих детей. Результаты программы ЧИБИС. Пособие для врачей. М., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самсыгина Г.А. Современная тактика лечения острых респираторных заболеваний у часто болеющих детей. Результаты программы ЧИБИС. Пособие для врачей. М., 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
