medsovetМедицинский СоветMeditsinskiy sovet = Medical Council2079-701X2658-5790REMEDIUM GROUP Ltd.10.21518/2079-701X-2016-07-50-54medsovet-1252Research ArticleБРОНХОПУЛЬМОНОЛОГИЯ И ЛОРBRONCHIAL PULMONOLOGY AND ENTНовые технологии в лечении ори у детейNew technologies in the treatment of ari in childrenЗахароваИ. Н.ZakharovaI. N.

д.м.н., профессор

MD, Prof.

ХолодоваИ. Н.KholodovaI. N.

д.м.н., профессор

MD, Prof.

Российская медицинская академия последипломного образования Минздрава России, МоскваРоссияRussian National Research Medical University named after N.I. Russia’s Ministry of Health, MoscowRussian Federation201630122016075054Copyright © Захарова И.Н., Холодова И.Н., 20162016Захарова И.Н., Холодова И.Н.Zakharova I.N., Kholodova I.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1252

Острые респираторные инфекции (ОРИ) сохраняют ведущие позиции в детской патологии всех возрастов, достигая 66% в структуре общей заболеваемости [1]. Основными задачами терапии являются элиминация вирусной и/или бактериальной инфекции, уменьшение воспаления, разжижение и облегчение отхождения мокроты, восстановление мукоцилиарного клиренса, стимуляция регенерации слизистой оболочки дыхательных путей, ликвидация воспаления в области лимфоглоточного кольца.

Acute respiratory infections (ARI) maintain their prevalence in paediatric pathology of all ages accounting for up to 66% in the overall morbidity. [1] The primary goals of treatment are elimination of viral and/or bacterialinfection, decreasing inflammation, liquefying sputum and facilitating its discharge, restoring mucociliary clearance, stimulating regeneration of the mucous membranes of the respiratory tract, and eradication of inflammation in the pharyngeal lymphoid tissue ring.

острые респираторные инфекциидетитерапиярастительный антибактериальный препаратУмкалорacute respiratory infectionschildrentherapyherbal antibacterial drugUmckalorReferencesОфициальный сайт МЗ РФ.Официальный сайт МЗ РФ.Привалова Т.Е., Шадрин С.А., Шадрина Э.М. Новые фитопрепараты при лечении кашля у детей младших возрастных групп с острыми респираторными инфекциями. Вопросы современной медицины, 2007, 6(4): 128-131.Привалова Т.Е., Шадрин С.А., Шадрина Э.М. Новые фитопрепараты при лечении кашля у детей младших возрастных групп с острыми респираторными инфекциями. Вопросы современной медицины, 2007, 6(4): 128-131.Theisen LL, Muller CP. EPs 7630 (Umckaloabo), anextract from Pelargonium sidoides roots, exerts antiinfluenza virus activity in vitro and in vivo. Antiviral research, 2012, 94: 147-156.Theisen LL, Muller CP. EPs 7630 (Umckaloabo), anextract from Pelargonium sidoides roots, exerts antiinfluenza virus activity in vitro and in vivo. Antiviral research, 2012, 94: 147-156.Brendler T, van Wyk BE. A historical, scientificand commercial perspective on the medical use of Pelargonium sidoides (Geraniaceae). J. Ethnopharmacol., 2008, 119: 420-433.Brendler T, van Wyk BE. A historical, scientificand commercial perspective on the medical use of Pelargonium sidoides (Geraniaceae). J. Ethnopharmacol., 2008, 119: 420-433.Kolodziej H, Kiderlen AF. In vitro evaluation of antibacterial and immunomodulatory activities of Pelargonium reniforme, Pelargonium sidoides and related herbal drug рreparation EPs 7630. Phytomedicine, 2007, 14: 18-26.Kolodziej H, Kiderlen AF. In vitro evaluation of antibacterial and immunomodulatory activities of Pelargonium reniforme, Pelargonium sidoides and related herbal drug рreparation EPs 7630. Phytomedicine, 2007, 14: 18-26.Michaelis M, Doerr HW, Cinatl JJr. Investigation of the influence of EPs 7630, a herbal drug preparation from Pelargonium sidoiges, on replication of brodpanel of respiratory viruses. Phitomedicine, 2010, 18: 384-386.Michaelis M, Doerr HW, Cinatl JJr. Investigation of the influence of EPs 7630, a herbal drug preparation from Pelargonium sidoiges, on replication of brodpanel of respiratory viruses. Phitomedicine, 2010, 18: 384-386.Kolodziej H. Antimicrobial, Antiviral and Immunomodulatory activity studies of Pelargonium sidoides (EPs 7630) in context of health promotion. Pharmaceuticals, 2011, 4: 1295-1314.Kolodziej H. Antimicrobial, Antiviral and Immunomodulatory activity studies of Pelargonium sidoides (EPs 7630) in context of health promotion. Pharmaceuticals, 2011, 4: 1295-1314.Matthys H, Heger M. Treatment of acute bronchitis with liquid herbal drug preparation from Pelargonium sidoides (EPs 7630): A randomized, doubleblind, placebo-controlled multicentre study. Curr. Res. Opin., 2007, 23: 323-331.Matthys H, Heger M. Treatment of acute bronchitis with liquid herbal drug preparation from Pelargonium sidoides (EPs 7630): A randomized, doubleblind, placebo-controlled multicentre study. Curr. Res. Opin., 2007, 23: 323-331.Bachert C, Schapowal A, Funk P, Keiser M. Treatmentof acute rhinosinusitis with the preparation from Pelargonium sidodies EPs 7630: A randomized, double-blind, placebo- controlled trial. Rhinology, 2009, 47: 51-55.Bachert C, Schapowal A, Funk P, Keiser M. Treatmentof acute rhinosinusitis with the preparation from Pelargonium sidodies EPs 7630: A randomized, double-blind, placebo- controlled trial. Rhinology, 2009, 47: 51-55.Kamin W, Maydannik VG, Malek FA, Keiser M. Efficacy and tolerability of EPs 7630 in children andadolescents bronchitis: A randomized, doubleblind, placebo-controlled multicenter trial with a herbal drug preparation from Pelargonium sidoides roots. Int. J. Clin. Pharmacol. Ther., 2010, 48: 184-191.Kamin W, Maydannik VG, Malek FA, Keiser M. Efficacy and tolerability of EPs 7630 in children andadolescents bronchitis: A randomized, doubleblind, placebo-controlled multicenter trial with a herbal drug preparation from Pelargonium sidoides roots. Int. J. Clin. Pharmacol. Ther., 2010, 48: 184-191.Чучалин А.Г., Берман Б., Лемахер В. Лечение острого бронхита у взрослых экстрактом пеларгонии сидовидной (Pelargonium sidoides) (EPs® 7630): рандомизированное, двойное-слепое, плацебо контролируемое исследование. Пульмонология, 2007, 6: 49-55.Чучалин А.Г., Берман Б., Лемахер В. Лечение острого бронхита у взрослых экстрактом пеларгонии сидовидной (Pelargonium sidoides) (EPs® 7630): рандомизированное, двойное-слепое, плацебо контролируемое исследование. Пульмонология, 2007, 6: 49-55.Григорян С.С., Гаращенко Т.И., Исаева Е.К., Притчина Е.К., Бакалов В.В. Противовирусное действие препарата Умкалор на продукцию вируса in vitrо. Детская оториноларингология, 2014, 2: 1-4.Григорян С.С., Гаращенко Т.И., Исаева Е.К., Притчина Е.К., Бакалов В.В. Противовирусное действие препарата Умкалор на продукцию вируса in vitrо. Детская оториноларингология, 2014, 2: 1-4.Bereznoy V, Riley D, Wassmer G, Heger M. Efficacy of extract of Pelargonium sidoides in children with acute non-group A beta-hemolytis Streptococcus tonsillopharygits; a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Alternative Therapies, 2003, 9(5): 68-79.Bereznoy V, Riley D, Wassmer G, Heger M. Efficacy of extract of Pelargonium sidoides in children with acute non-group A beta-hemolytis Streptococcus tonsillopharygits; a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Alternative Therapies, 2003, 9(5): 68-79.Daschner F, Bachert C. Press Conference: Common cold today – chronic sinusitis tomorrow. Forschung und Praxis, Aerzte-Zeitung, 2005, 24, 417: 14-15.Daschner F, Bachert C. Press Conference: Common cold today – chronic sinusitis tomorrow. Forschung und Praxis, Aerzte-Zeitung, 2005, 24, 417: 14-15.Matthys H, Eisebitt R, Seith B, Heger M. Efficacy and safety of an extract of Pelargonium sidoides (EPs® 7630) in adults with acute bronchitis. Phytomedicine, 2003, 10(Suppl. IV): 7- 17.Matthys H, Eisebitt R, Seith B, Heger M. Efficacy and safety of an extract of Pelargonium sidoides (EPs® 7630) in adults with acute bronchitis. Phytomedicine, 2003, 10(Suppl. IV): 7- 17.Conrad A et al. Phytomedicine, 2007, 14(Suppl. VI): 52-59.Conrad A et al. Phytomedicine, 2007, 14(Suppl. VI): 52-59.Neugebauer P et al. Phytomedicine, 2005, 12: 47-52.Neugebauer P et al. Phytomedicine, 2005, 12: 47-52.Ёлкина Т.Н., Грибанова О.А. Монотерапия острых респираторных инфекций препаратом Умкалор. РМЖ, 2008, 16(29).Ёлкина Т.Н., Грибанова О.А. Монотерапия острых респираторных инфекций препаратом Умкалор. РМЖ, 2008, 16(29).Кондюрина Е.Г., Зеленская В.В. Оптимизация терапии острых бронхитов у детей. Педиатрия, 2012, 91(5).Кондюрина Е.Г., Зеленская В.В. Оптимизация терапии острых бронхитов у детей. Педиатрия, 2012, 91(5).Tahan F, Yaman M. Phytomedicine, 2013, 20(2): 148-50.Tahan F, Yaman M. Phytomedicine, 2013, 20(2): 148-50.Дайхес Н.А., Янов Ю.К. Принципы этиопатогенетической терапии острых риносинуситов. Методические рекомендации, 2015, 8.Дайхес Н.А., Янов Ю.К. Принципы этиопатогенетической терапии острых риносинуситов. Методические рекомендации, 2015, 8.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.