<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2016-07-104-107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-1262</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинический случай/Практика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical case/Practice</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экстренная лапароскопия в диагностике и лечении детей с объемными образованиями брюшной полости (клинические наблюдения)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Emergency laparoscopy in the diagnosis and treatment of children with space-occupying abdominal lesions (clinical observations)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коровин</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korovin</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дворовенко</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dvorovenko</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дружинин</surname><given-names>В. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Druzhinin</surname><given-names>V. R.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лаврова</surname><given-names>Т. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrova</surname><given-names>T. R.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>Y. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Prof.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Российская медицинская академия последипломного образования Минздрава России, Москва</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Детская городская клиническая больница им. З.А. Башляевой Департамента здравоохранения г. Москвы</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>104</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коровин С.А., Дворовенко Е.В., Дружинин В.Р., Лаврова Т.Р., Соколов Ю.Ю., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коровин С.А., Дворовенко Е.В., Дружинин В.Р., Лаврова Т.Р., Соколов Ю.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korovin S.A., Dvorovenko E.V., Druzhinin V.R., Lavrova T.R., Sokolov Y.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1262">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1262</self-uri><abstract><p>Пальпируемые объемные образования брюшной полости у детей, экстренно госпитализированных с клиникой «острого живота», требуют активной диагностической и лечебной тактики. Представленные клинические наблюдения детей, оперированных по поводу перекрута придатков матки и отграниченного аппендикулярного перитонита, показывают объективные сложности ультразвуковой оценки брюшной полости при осложненном течении заболеваний, эффективность лапароскопии для установления диагноза и определения рационального объема оперативного вмешательства. Публикация дополнена результатами лучевых методов исследования, лапароскопии, кратким обзором литературы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Palpable abdominal masses in children urgently hospitalized with acute abdominal pain require a hands-on diagnostic and treatment approach. The clinical observations of children operated for ovarian torsion and localized appendicular peritonitis demonstrate objective difficulties of ultrasound evaluation of the abdominal cavity in complicated forms of the diseases, the effectiveness of laparoscopy for diagnosis and determination of the adeqaute scope of surgical intervention. The article is supplemented with the results of radiological studies, laparoscopy, and a brief review of the literature.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лапароскопия</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>отграниченный аппендикулярный перитонит</kwd><kwd>перекрут придатков матки у девочек</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>laparoscopy</kwd><kwd>children</kwd><kwd>localized appendiceal peritonitis</kwd><kwd>ovarian torsion in girls</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасева О.В., Капустин В.А., Брянцев А.В. Лапароскопические операции при абсцедирующих формах аппендикулярного перитонита у детей. Детская хирургия, 2005, 3: 25-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карасева О.В., Капустин В.А., Брянцев А.В. Лапароскопические операции при абсцедирующих формах аппендикулярного перитонита у детей. Детская хирургия, 2005, 3: 25-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милюкова Л.П., Умань Н.В., Юрков Г.С. Диагностика и лечение нарушения кровообращения придатков матки у девочек. Бюллетень ВСНЦ СО РАМН, 2008, 3(61): 106-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Милюкова Л.П., Умань Н.В., Юрков Г.С. Диагностика и лечение нарушения кровообращения придатков матки у девочек. Бюллетень ВСНЦ СО РАМН, 2008, 3(61): 106-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чундокова М.А., Коколина В.Ф., Дронов А.Ф., Голоденко Н.В., АльМашат Н.А., Залихин Д.В. и др. Опухолевидные образования яичников у новорожденных. Детская хирургия, 2008, 4: 43-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чундокова М.А., Коколина В.Ф., Дронов А.Ф., Голоденко Н.В., АльМашат Н.А., Залихин Д.В. и др. Опухолевидные образования яичников у новорожденных. Детская хирургия, 2008, 4: 43-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fady G, Sherif E, Andrea L, Robert B, Jean-Martin L. Laparoscopic Treatment of Isolated Salpingeal Torsion in Children: Case Series and a 20-Year Review of the Literature. Journal of laparoendoscopic &amp; advanced surgical techniques, 2012, 9: 941-947.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fady G, Sherif E, Andrea L, Robert B, Jean-Martin L. Laparoscopic Treatment of Isolated Salpingeal Torsion in Children: Case Series and a 20-Year Review of the Literature. Journal of laparoendoscopic &amp; advanced surgical techniques, 2012, 9: 941-947.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santos XM, Cass DL, Dietrich JE. Outcome Following Detorsion of Torsed Adnexa in Children. J Pediatr. Adolesc. Gynecol., 2015 Jun, 28(3): 136-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santos XM, Cass DL, Dietrich JE. Outcome Following Detorsion of Torsed Adnexa in Children. J Pediatr. Adolesc. Gynecol., 2015 Jun, 28(3): 136-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abes M, Sarihan H. Oophoropexy in children with ovarian torsion. Eur J Pediatr Surg, 2004, 14: 168-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abes M, Sarihan H. Oophoropexy in children with ovarian torsion. Eur J Pediatr Surg, 2004, 14: 168-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
