medsovetМедицинский СоветMeditsinskiy sovet = Medical Council2079-701X2658-5790REMEDIUM GROUP Ltd.10.21518/2079-701X-2016-10-148-154medsovet-1419Research ArticleХИРУРГИЯSURGERYСовременные методы лечения хронических ранMODERN TREATMENT METHODS OF THE CHRONIC WOUNDSОБОЛЕНСКИЙВ. Н.OBOLENSKIYV. N.

к.м.н.

Москва

PhD

Moscow

Городская клиническая больница №13 Департамента здравоохранения г. Москвы, Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. ПироговаРоссияState financed health institution City clinical hospital No. 13 Board of Health of Moscow, State financed educational institution, Higher professional education institution Russian National Research Medical University named after N.I. PirogovRussian Federation201630122016010148154Copyright © ОБОЛЕНСКИЙ В.Н., 20162016ОБОЛЕНСКИЙ В.Н.OBOLENSKIY V.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1419

Автор приводит обзор литературных данных, посвященный проблеме терминологии и классификации хронических ран, а также обзор методов местного лечения таких ран с иллюстрациями из собственной клинической практики.

The author gives a review of published data on the problem of terminology and classification of chronic wounds, as well as an overview of methods for the topical treatment of wounds with illustrations from his own clinical practice.

хроническая ранаметоды леченияchronic wound treatmentReferencesОболенский В.Н., Родоман Г.В., Никитин В.Г., Карев М.А. Трофические язвы нижних конечностей – обзор проблемы. РМЖ, 2009, 17, 25(364): 1647-62. / Obolensky V.N., Rodoman G.V., Nikitin V.G., Karev M.A. Trophic ulcers of lower extremities – review of the problem. RMZ, 2009, 17, 25 (364): 1647-62.Оболенский В.Н., Родоман Г.В., Никитин В.Г., Карев М.А. Трофические язвы нижних конечностей – обзор проблемы. РМЖ, 2009, 17, 25(364): 1647-62. / Obolensky V.N., Rodoman G.V., Nikitin V.G., Karev M.A. Trophic ulcers of lower extremities – review of the problem. RMZ, 2009, 17, 25 (364): 1647-62.Храмилин В.Н. Современные аспекты местного лечения хронических ран нижних конечностей у больных сахарным диабетом. Научно-прак тический медицинский журнал ЭНЦ РАМН, 2005, 4. / Khramilin V.N. Modern aspects of local therapy of chronic wounds of lower extremities in diabetes mellitus patients. Nauchno-Praktichesky Meditsinsky Zhurnal ENC RAMS, 2005, 4.Храмилин В.Н. Современные аспекты местного лечения хронических ран нижних конечностей у больных сахарным диабетом. Научно-прак тический медицинский журнал ЭНЦ РАМН, 2005, 4. / Khramilin V.N. Modern aspects of local therapy of chronic wounds of lower extremities in diabetes mellitus patients. Nauchno-Praktichesky Meditsinsky Zhurnal ENC RAMS, 2005, 4.Fowler E. Chronic wounds: an overview. Chronic wound care / Edited by D. Krasner. Health Management Publications, Inc. King of Prussia, Pennsylvania. 1990: 12-8.Fowler E. Chronic wounds: an overview. Chronic wound care / Edited by D. Krasner. Health Management Publications, Inc. King of Prussia, Pennsylvania. 1990: 12-8.Klein LK, Lies RL. Topical treatment for chronic wounds: an overview. Chronic wound care / Edited by D. Krasner. Health Management Publications, Inc. King of Prussia, Pennsylvania. 1990: 263-5.Klein LK, Lies RL. Topical treatment for chronic wounds: an overview. Chronic wound care / Edited by D. Krasner. Health Management Publications, Inc. King of Prussia, Pennsylvania. 1990: 263-5.Абаев Ю.К. Биология заживления острой и хронической раны. Мед. Новости, 2003, 6: 3-10./Abaev Y.K. Biology of acute and chronic wound healing. Med. Novosti, 2003, 6: 3-10.Абаев Ю.К. Биология заживления острой и хронической раны. Мед. Новости, 2003, 6: 3-10./Abaev Y.K. Biology of acute and chronic wound healing. Med. Novosti, 2003, 6: 3-10.Robson MC. Wound infection: a failure of wound healing caused by an imbalance of bacteria. Surg. Clin. North. Am., 1997, 77: 637-50.Robson MC. Wound infection: a failure of wound healing caused by an imbalance of bacteria. Surg. Clin. North. Am., 1997, 77: 637-50.Бобровников А.Э., Крутиков М.Г., Лагвилова М.Г., Алексеев А.А. Остаточные длительно существующие ожоговые раны: определение и особенности лечения. Комбустиология, 2010, 40. / Bobrovnikov A.E., Krutikov M.G., Lagvilova M.G., Alexeev A.A. Residual permanent burning wounds: definition and peculiarities of therapy. Kombustologia, 2010, 40.Бобровников А.Э., Крутиков М.Г., Лагвилова М.Г., Алексеев А.А. Остаточные длительно существующие ожоговые раны: определение и особенности лечения. Комбустиология, 2010, 40. / Bobrovnikov A.E., Krutikov M.G., Lagvilova M.G., Alexeev A.A. Residual permanent burning wounds: definition and peculiarities of therapy. Kombustologia, 2010, 40.Токмакова А.Ю., Страхова Г.Ю., Галстян Г.Р. Современная концепция ведения больных с хроническими ранами и сахарным диабетом. Сахарный диабет, 2005, 1. / Tokmakova A.Y., Strakhova G.Y., Galstyan G.R. Modern concept of maintenance of patients with chronic wounds and diabetes mellitus. Sakharny Diabet, 2005, 1.Токмакова А.Ю., Страхова Г.Ю., Галстян Г.Р. Современная концепция ведения больных с хроническими ранами и сахарным диабетом. Сахарный диабет, 2005, 1. / Tokmakova A.Y., Strakhova G.Y., Galstyan G.R. Modern concept of maintenance of patients with chronic wounds and diabetes mellitus. Sakharny Diabet, 2005, 1.Knighton DR, Fiegel VD, Ciresi KF, Austin LL, Butler EL. Classification and treatment of chronic nonhealing wounds. Ann. Surg., 1986, 204: 322-30.Knighton DR, Fiegel VD, Ciresi KF, Austin LL, Butler EL. Classification and treatment of chronic nonhealing wounds. Ann. Surg., 1986, 204: 322-30.Keast DH, Bowering K, Evans AW, MacKean G, Burrows C, D’Souza L. MEASURE: A proposed assessment framework for developing best practice recommendations for wound assessment. Wound Rep Reg, 2004, 12: 1-17.Keast DH, Bowering K, Evans AW, MacKean G, Burrows C, D’Souza L. MEASURE: A proposed assessment framework for developing best practice recommendations for wound assessment. Wound Rep Reg, 2004, 12: 1-17.Раны и раневая инфекция. Руководство для врачей. Под ред. М.И. Кузина, Б.М. Костючонок. М.: Медицина. 1990, 592 с. / Wounds and wound infections. Guidance for doctors. Ed. by M.I. Kuzin, B.M. Kostyuchonok. M.: Meditsina. 1990, 592 p.Раны и раневая инфекция. Руководство для врачей. Под ред. М.И. Кузина, Б.М. Костючонок. М.: Медицина. 1990, 592 с. / Wounds and wound infections. Guidance for doctors. Ed. by M.I. Kuzin, B.M. Kostyuchonok. M.: Meditsina. 1990, 592 p.Кузнецов Н.А., Никитин В.Г. Щадящие хирурги ческие вмешательства и интерактивные повязки в лечении инфицированных ран. Consilium medicum. Хирургия, 2006, 8(2). / Kuznetsov N.A., Nikitin V.G. Gentle surgical interventions and interactive dressing in therapy of infected wounds. Consilium medicum. Khirurgia, 2006, 8 (2).Кузнецов Н.А., Никитин В.Г. Щадящие хирурги ческие вмешательства и интерактивные повязки в лечении инфицированных ран. Consilium medicum. Хирургия, 2006, 8(2). / Kuznetsov N.A., Nikitin V.G. Gentle surgical interventions and interactive dressing in therapy of infected wounds. Consilium medicum. Khirurgia, 2006, 8 (2).Sibbald RG, Goodman L, Woo KY, Krasner DL, Smart H, Tariq G, Ayello EA, Burnell RE, Keast DH, Mayer D, Norton L, Salcido R. Special Considerations in Wound Bed Preparation 2011: an update. Wound Care Canada, 2011, 10(2): 20-35.Sibbald RG, Goodman L, Woo KY, Krasner DL, Smart H, Tariq G, Ayello EA, Burnell RE, Keast DH, Mayer D, Norton L, Salcido R. Special Considerations in Wound Bed Preparation 2011: an update. Wound Care Canada, 2011, 10(2): 20-35.Schultz GS, Sibbald RG, Falanga V, Ayello EA, Dowsett C, Harding K, Romanelli M, Stacey MC, Teot L, Vanscheidt W. Wound bed preparation: a systematic approach to wound management. Wound Rep Reg, 2003, 11: 1-28.Schultz GS, Sibbald RG, Falanga V, Ayello EA, Dowsett C, Harding K, Romanelli M, Stacey MC, Teot L, Vanscheidt W. Wound bed preparation: a systematic approach to wound management. Wound Rep Reg, 2003, 11: 1-28.Eming SA, Smola H, Hartmann B, Malchau G, Wegner R, Krieg T, Smola-Hess S. The inhibition of matrix metalloproteinase activity in chronic wounds by a polyacrylate superabsorber. Biomaterials, 2008, 29: 2932-40.Eming SA, Smola H, Hartmann B, Malchau G, Wegner R, Krieg T, Smola-Hess S. The inhibition of matrix metalloproteinase activity in chronic wounds by a polyacrylate superabsorber. Biomaterials, 2008, 29: 2932-40.Османов Э.Г., Анчиков Г.Ю., Рустамова С.Н., Казарян А.М. Антимикробные свойства экзогенного оксида азота II (NO) в клинике хирургических инфекций. Медицинские науки, 2006, 1(13): 34-36. / Osmanov E.G., Anchikov G.Y., Rustamova S.N., Kazaryan A.M. Antimicrobial properties of exogenous nitrogen oxide II (NO) in the surgical infection clinic. Meditsinskiye Nauki, 2006, 1 (13): 34-36.Османов Э.Г., Анчиков Г.Ю., Рустамова С.Н., Казарян А.М. Антимикробные свойства экзогенного оксида азота II (NO) в клинике хирургических инфекций. Медицинские науки, 2006, 1(13): 34-36. / Osmanov E.G., Anchikov G.Y., Rustamova S.N., Kazaryan A.M. Antimicrobial properties of exogenous nitrogen oxide II (NO) in the surgical infection clinic. Meditsinskiye Nauki, 2006, 1 (13): 34-36.Крылов А.Ю., Шулутко А.М., Чирикова Е.Г., Османов Э.Г. Применение экзогенной NO-тера пии для лечения гипертензивно-ишемических язв нижних конечностей (синдром Марто релла-I). РМЖ, 2001, 2: 23-25. / Krylov A.Y., Shulutko A.M., Chirikova E.G., Osmanov E.G. Use of exogenous NO-therapy for treatment of hypertensive ischemic ulcers of lower extremities (Martorell’s-I syndrome). RMZ, 2001, 2: 23-25.18. Шулутко А.М., Османов Э.Г., Антропова Н.В., Анчиков Г.Ю. Аргоновый плазменный поток в комплексном лечении различных форм рожи. Хирурги, 2006, 3: 59-62. / Shulutko A.M., Osmanov E.G., Antropova N.V., Anchikov G.Y. Argon plasma flow in complex treatment of various forms of erysipelas. Khirurgi, 2006, 3: 59-62.Крылов А.Ю., Шулутко А.М., Чирикова Е.Г., Османов Э.Г. Применение экзогенной NO-тера пии для лечения гипертензивно-ишемических язв нижних конечностей (синдром Марто релла-I). РМЖ, 2001, 2: 23-25. / Krylov A.Y., Shulutko A.M., Chirikova E.G., Osmanov E.G. Use of exogenous NO-therapy for treatment of hypertensive ischemic ulcers of lower extremities (Martorell’s-I syndrome). RMZ, 2001, 2: 23-25.18. Шулутко А.М., Османов Э.Г., Антропова Н.В., Анчиков Г.Ю. Аргоновый плазменный поток в комплексном лечении различных форм рожи. Хирурги, 2006, 3: 59-62. / Shulutko A.M., Osmanov E.G., Antropova N.V., Anchikov G.Y. Argon plasma flow in complex treatment of various forms of erysipelas. Khirurgi, 2006, 3: 59-62.Османов Э.Г., Анчиков Г.Ю. Современные принципы лечения гнойно-некротических заболеваний мягких тканей с большой площадью поражения. Медицинские науки, 2006, 1(13): 37-39. / Osmanov E.G., Anchikov G.Y. Modern principles of therapy of purulent and necrotic diseases of soft tissues with a large area of involvement. Meditsinskiye Nauki, 2006, 1 (13): 37-39.Османов Э.Г., Анчиков Г.Ю. Современные принципы лечения гнойно-некротических заболеваний мягких тканей с большой площадью поражения. Медицинские науки, 2006, 1(13): 37-39. / Osmanov E.G., Anchikov G.Y. Modern principles of therapy of purulent and necrotic diseases of soft tissues with a large area of involvement. Meditsinskiye Nauki, 2006, 1 (13): 37-39.Chaby G, Senet P, Veneau M et al. Dressings for acute and chronic wounds. A systematic review. Arch Dermatol, 2007, 143: 1297-1304.Chaby G, Senet P, Veneau M et al. Dressings for acute and chronic wounds. A systematic review. Arch Dermatol, 2007, 143: 1297-1304.Palfreyman S, Nelson EA, Michaels JA. Dressings for venous leg ulcers: systematic review and meta-analysis. BMJ, 2007, 335: 244.Palfreyman S, Nelson EA, Michaels JA. Dressings for venous leg ulcers: systematic review and meta-analysis. BMJ, 2007, 335: 244.Bruggisser R. Bacterial and fungal absorption properties of a hydrogel dressing with a superabsorbent polymer core. J Wound Care, 2005, 14: 438-42.Bruggisser R. Bacterial and fungal absorption properties of a hydrogel dressing with a superabsorbent polymer core. J Wound Care, 2005, 14: 438-42.Cooper P. TenderWet: an in-novation in moist wound healing. Br J Nurs, 1998, 7: 1232- 5.Cooper P. TenderWet: an in-novation in moist wound healing. Br J Nurs, 1998, 7: 1232- 5.Mwipatayi PP, Angel D, Dixon P, Higgins S, Gregory G, Sieunarine K. Clinical experiences with activated polyacrylate dressings (TenderWet 24). Primary Intention, 2005, 13: 69-74.Mwipatayi PP, Angel D, Dixon P, Higgins S, Gregory G, Sieunarine K. Clinical experiences with activated polyacrylate dressings (TenderWet 24). Primary Intention, 2005, 13: 69-74.Kaspar D, Dehiri H, Tholon N, Smola H, Zöllner P. Effi-cacite clinique du pansement irrigo absorbant Hydroclean Active con-tenant du polyacrylate superabsorbant dans le traitement des plaies chroniques – Etude obser-vationelle conduite sur 221 patients. Journal des plaies et cicatrisations, 2008, 63: 21-24.Kaspar D, Dehiri H, Tholon N, Smola H, Zöllner P. Effi-cacite clinique du pansement irrigo absorbant Hydroclean Active con-tenant du polyacrylate superabsorbant dans le traitement des plaies chroniques – Etude obser-vationelle conduite sur 221 patients. Journal des plaies et cicatrisations, 2008, 63: 21-24.Scholz S, Rompel R. A new approach to wet therapy of chronic leg ulcers. Arzt und Praxis, 1999, 816: 517-522.Scholz S, Rompel R. A new approach to wet therapy of chronic leg ulcers. Arzt und Praxis, 1999, 816: 517-522.Богданец Л.И., Березина С.С., Кириенко А.И. Концепция влажного заживления венозных язв. Хирургия, 2007, 5: 60-63./Bogdanets L.I., Berezina S.S., Kirienko A.I. Concept of wet healing of venous ulcers. Khirurgia, 2007, 5: 60-63.Богданец Л.И., Березина С.С., Кириенко А.И. Концепция влажного заживления венозных язв. Хирургия, 2007, 5: 60-63./Bogdanets L.I., Berezina S.S., Kirienko A.I. Concept of wet healing of venous ulcers. Khirurgia, 2007, 5: 60-63.Якушкин С.Н. Результат кратковременного применения гидроактивных повязок в комплексном лечении трофической язвы голени у пациента с посттромботической болезнью. Амбулаторная хирургия. Стационар-замещающие технологии, 2016, 1-2(61- 62): 18-22./Yakushkin S.N. Result of short-term application of hydroactive dressing in a complex therapy of trophic ulcer of the sheen in a patient with postthrombotic disease. Ambulatornaya Khirurgia. Statsionarzameschayuschiye Tekhnologii, 2016, 1-2 (61-62): 18- 22.Якушкин С.Н. Результат кратковременного применения гидроактивных повязок в комплексном лечении трофической язвы голени у пациента с посттромботической болезнью. Амбулаторная хирургия. Стационар-замещающие технологии, 2016, 1-2(61- 62): 18-22./Yakushkin S.N. Result of short-term application of hydroactive dressing in a complex therapy of trophic ulcer of the sheen in a patient with postthrombotic disease. Ambulatornaya Khirurgia. Statsionarzameschayuschiye Tekhnologii, 2016, 1-2 (61-62): 18- 22.Saxena V, Hwang CW, Huang S, Eichbaum Q, Ingber D, Orgill DP. Vacuum-assisted closure: Microdeformations of wounds and cell proliferation. Plast. Reconstr. Surg., 2004, 114(5): 1086-96.Saxena V, Hwang CW, Huang S, Eichbaum Q, Ingber D, Orgill DP. Vacuum-assisted closure: Microdeformations of wounds and cell proliferation. Plast. Reconstr. Surg., 2004, 114(5): 1086-96.Armstrong D, Lavery L. Negative pressure wound therapy after partial diabetic foot amputation: a multicentre, randomised controlled trial. Lancet, 2005, 366: 1704-10.Armstrong D, Lavery L. Negative pressure wound therapy after partial diabetic foot amputation: a multicentre, randomised controlled trial. Lancet, 2005, 366: 1704-10.Shirakawa M, Isseroff RR. Topical negative pressure devices: Use for enhancement of healing chronic wounds. Arch. Dermatol., 2005, 141: 1449-53.Shirakawa M, Isseroff RR. Topical negative pressure devices: Use for enhancement of healing chronic wounds. Arch. Dermatol., 2005, 141: 1449-53.The Theory and Practice of Vacuum Therapy. Edited by C. Willy. Germany. 2006, 405 p. 33. Andros G, Armstrong DG, Attinger C et al. Consensus statement on negative pressure wound therapy for the management of diabetic foot wounds. Vasc. Dis Manage, 2006, Suppl., July.The Theory and Practice of Vacuum Therapy. Edited by C. Willy. Germany. 2006, 405 p. 33. Andros G, Armstrong DG, Attinger C et al. Consensus statement on negative pressure wound therapy for the management of diabetic foot wounds. Vasc. Dis Manage, 2006, Suppl., July.Ларичев А.Б., Антонюк А.В., Кузьмин B.C. Вакуум-терапия в лечении хронических ран (методи чес кое пособие для врачей). Ярославль, 2007, 43 с. /Larichev A.B., Antonyuk A.V., Kuzmin V.S. Vacuum-therapy in treatment of chronic wounds (methodic guidance for doctors). Yaroslavl, 2007, 43 p.Ларичев А.Б., Антонюк А.В., Кузьмин B.C. Вакуум-терапия в лечении хронических ран (методи чес кое пособие для врачей). Ярославль, 2007, 43 с. /Larichev A.B., Antonyuk A.V., Kuzmin V.S. Vacuum-therapy in treatment of chronic wounds (methodic guidance for doctors). Yaroslavl, 2007, 43 p.Bergan J., Shortell C. Venous ulcers. Elsevier Academic Press publications, 2007, II(9): 105-12.Bergan J., Shortell C. Venous ulcers. Elsevier Academic Press publications, 2007, II(9): 105-12.Оболенский В.Н., Никитин В.Г., Кузнецов Н.А. Вакуум-ассистированное лечение венозных трофических язв нижних конечностей. Флебология, 2011, 2(5): 58- 3./Obolensky V.N., Nikitin V.G., Kuznetsov N.A. Vacuum-assisted therapy of venous throphic ulcers of lower extremities. Flebologia, 2011, 2(5): 58-63.Оболенский В.Н., Никитин В.Г., Кузнецов Н.А. Вакуум-ассистированное лечение венозных трофических язв нижних конечностей. Флебология, 2011, 2(5): 58- 3./Obolensky V.N., Nikitin V.G., Kuznetsov N.A. Vacuum-assisted therapy of venous throphic ulcers of lower extremities. Flebologia, 2011, 2(5): 58-63.Othman D. Negative Pressure Wound Therapy Literature Review of Efficacy, Cost Effectiveness, and Impact on Patients’ Quality of Life in Chronic Wound Management and Its Implementation in the United Kingdom. Plast Surg Int., 2012: 374-398.Othman D. Negative Pressure Wound Therapy Literature Review of Efficacy, Cost Effectiveness, and Impact on Patients’ Quality of Life in Chronic Wound Management and Its Implementation in the United Kingdom. Plast Surg Int., 2012: 374-398.Schintler MV. Negative pressure therapy: theory and practice. Diabetes Metab Res Rev, 2012 Feb, 28(1): 72-7.Schintler MV. Negative pressure therapy: theory and practice. Diabetes Metab Res Rev, 2012 Feb, 28(1): 72-7.Ефуни С.Н. Руководство по гипербарической оксигенации. М., Медицина. 1986./Efuni S.N. Guidance on hyperbaric oxygenation. M., Meditsina, 1986.Ефуни С.Н. Руководство по гипербарической оксигенации. М., Медицина. 1986./Efuni S.N. Guidance on hyperbaric oxygenation. M., Meditsina, 1986.Курганский К.Н., Климин В.Л. Использование криогенной стимуляции в лечении хронических ран. Матер. Межд. 68-й научной итоговой студ. конф. Под ред. Новицкого В.В. Томск. 2009./ Kurgansky K.N., Klimin V.L. Use of cryogenic stimulation in chronic wound therapy. Materials of Int. 68th Scientific Final Student Conference. Ed. by Novitsky V.V., Tomsk, 2009.Курганский К.Н., Климин В.Л. Использование криогенной стимуляции в лечении хронических ран. Матер. Межд. 68-й научной итоговой студ. конф. Под ред. Новицкого В.В. Томск. 2009./ Kurgansky K.N., Klimin V.L. Use of cryogenic stimulation in chronic wound therapy. Materials of Int. 68th Scientific Final Student Conference. Ed. by Novitsky V.V., Tomsk, 2009.Звягинцева Т.В., Халин И.В. Метаболито тропная терапия хронических ран. Харьков. 2011, 183 с./Zvyagintseva T.B., Khalin I.V. Metabolite-tropic therapy of chronic wounds. Kharkov. 2011, 183 p.Звягинцева Т.В., Халин И.В. Метаболито тропная терапия хронических ран. Харьков. 2011, 183 с./Zvyagintseva T.B., Khalin I.V. Metabolite-tropic therapy of chronic wounds. Kharkov. 2011, 183 p.Гусева С.Л., Макарова Н.Н., Трухова В.В., Хисматов Р.Р. Актовегин в лечении трофических язв нижних конечностей венозной этиологии. РМЖ, 2008, 16(29)./Guseva S.L., Makarova N.N., Trukhova V.V., Khismatov R.R. Actovegin in therapy of trophic ulcers of lower extremities of venous etiology. RMZ, 2008, 16 (29).Гусева С.Л., Макарова Н.Н., Трухова В.В., Хисматов Р.Р. Актовегин в лечении трофических язв нижних конечностей венозной этиологии. РМЖ, 2008, 16(29)./Guseva S.L., Makarova N.N., Trukhova V.V., Khismatov R.R. Actovegin in therapy of trophic ulcers of lower extremities of venous etiology. RMZ, 2008, 16 (29).Fagien S. Facial soft-tissue augmentation with injactable autologous and allogeneic human tissue collagen matrix (autologen and dermalogen). Plast. Reconstr Surg., 2000,; 105(1): 362-73.Fagien S. Facial soft-tissue augmentation with injactable autologous and allogeneic human tissue collagen matrix (autologen and dermalogen). Plast. Reconstr Surg., 2000,; 105(1): 362-73.Кольман Я. Рем К.Г. Наглядная биохимия. М.: Мир. 2004, 469 с./Kolman Y., Rem K.G. Visual biochemistry. M.: Mir. 2004, 469 p.Кольман Я. Рем К.Г. Наглядная биохимия. М.: Мир. 2004, 469 с./Kolman Y., Rem K.G. Visual biochemistry. M.: Mir. 2004, 469 p.Лоран О.Б., Серегин А.В., Синякова Л.А., Дементьева А.В., Твердохлебов Н.Е. Хирургическая коррекция мочевых свищей у женщин с использованием биоматериала «Коллост». Материалы 2 регионального научного форума «Мать и дитя». Сочи. 2008: 171./Loran O.B., Seregin A.V., Sinyakova L.A., Dementieva A.V., Tverdokhlebov N.E. Surgical Correction of Urinary Fistulas with Use of Collost Biomaterial. Materials of the 2nd regional scientific forum Mother and Child. Sochi. 2008: 171.Лоран О.Б., Серегин А.В., Синякова Л.А., Дементьева А.В., Твердохлебов Н.Е. Хирургическая коррекция мочевых свищей у женщин с использованием биоматериала «Коллост». Материалы 2 регионального научного форума «Мать и дитя». Сочи. 2008: 171./Loran O.B., Seregin A.V., Sinyakova L.A., Dementieva A.V., Tverdokhlebov N.E. Surgical Correction of Urinary Fistulas with Use of Collost Biomaterial. Materials of the 2nd regional scientific forum Mother and Child. Sochi. 2008: 171.Нестеренко В.Г., Кубанова А.А., Сафоян А.А., Суслов А.П., Забненкова О.В., Нестеренко С.В. Нативный нереконструированный коллаген «Коллост» – физиологическая матрица для коррекции дефектов кожи. Санкт-Петербургский институт красоты, ГУ НИИЭМ им. Н.Ф. Гамалеи РАМН, Москва. Тезисы 2 Форума Медицины и Красоты НАДК. М., 2009./Nesterenko V.G., Kubanova A.A., Safoyan A.A., Suslov A.P., Zabnenkova O.V., Nesterenko S.V. Native Non- Reconstructed Collagen Collost – Physiological Matrix for Skin Defect Correction. Saint- Petersburg Beauty Institute, SE Gamalei Epidemiology and Microbiology Scientific and Research Institute of RAMS, Moscow. Theses of the 2nd Forum of Medicine and Beauty of NACD. Moscow. 2009Нестеренко В.Г., Кубанова А.А., Сафоян А.А., Суслов А.П., Забненкова О.В., Нестеренко С.В. Нативный нереконструированный коллаген «Коллост» – физиологическая матрица для коррекции дефектов кожи. Санкт-Петербургский институт красоты, ГУ НИИЭМ им. Н.Ф. Гамалеи РАМН, Москва. Тезисы 2 Форума Медицины и Красоты НАДК. М., 2009./Nesterenko V.G., Kubanova A.A., Safoyan A.A., Suslov A.P., Zabnenkova O.V., Nesterenko S.V. Native Non- Reconstructed Collagen Collost – Physiological Matrix for Skin Defect Correction. Saint- Petersburg Beauty Institute, SE Gamalei Epidemiology and Microbiology Scientific and Research Institute of RAMS, Moscow. Theses of the 2nd Forum of Medicine and Beauty of NACD. Moscow. 2009Склянчук Е.Д. Стимуляция остеогенеза в комплексном лечении посттравматических нарушений костной регенерации. Дисс. докт. мед. Москва. 2009, 260 с./Sklyanchuk E.D. Stimulation of ostheogenesis in complex therapy of post-traumatic disturbances of bone regeneration. Thesis of MD. Moscow. 2009, 260 p.Склянчук Е.Д. Стимуляция остеогенеза в комплексном лечении посттравматических нарушений костной регенерации. Дисс. докт. мед. Москва. 2009, 260 с./Sklyanchuk E.D. Stimulation of ostheogenesis in complex therapy of post-traumatic disturbances of bone regeneration. Thesis of MD. Moscow. 2009, 260 p.Шестаков И.А. Применение препарата «Коллост» для профилактики несостоятельности толстокишечных анастомозов. Дисс. канд. мед. Москва. 2009, 98 с./Shestakov I.A. Application of Collost productfor prevention of colonic anastomotic leakages. Thesis of PhD in medicine, Moscow. 2009, 98 p.Шестаков И.А. Применение препарата «Коллост» для профилактики несостоятельности толстокишечных анастомозов. Дисс. канд. мед. Москва. 2009, 98 с./Shestakov I.A. Application of Collost productfor prevention of colonic anastomotic leakages. Thesis of PhD in medicine, Moscow. 2009, 98 p.Чекалина Е.Н. Роль тромбоцитарного концентрата в восстановлении и регенерации тканей. Дентал Юг, 2005, 3(32): 23./Chekalina E.N. Role of thrombocytic concentrate in restoration and regeneration of tissues. Dental Yug, 2005, 3 (32): 23.Чекалина Е.Н. Роль тромбоцитарного концентрата в восстановлении и регенерации тканей. Дентал Юг, 2005, 3(32): 23./Chekalina E.N. Role of thrombocytic concentrate in restoration and regeneration of tissues. Dental Yug, 2005, 3 (32): 23.Калмыкова Н.В., Скоробогатая Е.В., Берестовой М.А., Кругляков П.В., Эстрина М.А., Афанасьев Б.В., Полынцев Д.Г. Сравнительная характеристика тромбоцитарных лизатов от разных доноров. Клеточные технологии в биологии и медицине, 2011, 2: 114-17./Kalmykova N.V., Skorobogataya E.V., Berestovoy M.A., Kruglyakov P.V., Estrina M.A., Afanasiev B.V., Polyntsev D.G. Comparative characteristics of thrombocytic lysates from various donors. Kletochniye Tekhnologii v Biologii i Meditsine, 2011, 2: 114-17.Калмыкова Н.В., Скоробогатая Е.В., Берестовой М.А., Кругляков П.В., Эстрина М.А., Афанасьев Б.В., Полынцев Д.Г. Сравнительная характеристика тромбоцитарных лизатов от разных доноров. Клеточные технологии в биологии и медицине, 2011, 2: 114-17./Kalmykova N.V., Skorobogataya E.V., Berestovoy M.A., Kruglyakov P.V., Estrina M.A., Afanasiev B.V., Polyntsev D.G. Comparative characteristics of thrombocytic lysates from various donors. Kletochniye Tekhnologii v Biologii i Meditsine, 2011, 2: 114-17.Мазуров А.В. Физиология и патология тромбо цитов. М.: Литтерра. 2011: 10-56./ Mazurov A.V. Physiology and pathology of platelets. M.: Literra. 2011: 10-56.Мазуров А.В. Физиология и патология тромбо цитов. М.: Литтерра. 2011: 10-56./ Mazurov A.V. Physiology and pathology of platelets. M.: Literra. 2011: 10-56.Delgado JJ, Sánchez E, Baro M, Reyes R, Evora C, Delgado A. J Mater Sci Mater Med, 2012, 29(8): 1903-12.Delgado JJ, Sánchez E, Baro M, Reyes R, Evora C, Delgado A. J Mater Sci Mater Med, 2012, 29(8): 1903-12.Marx RE, Carlson ER, Eichstaedt RM et al. Platelet-rich plasma. Growth factor enhancement for bone grafts. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radial Endod, 1998, 85: 638-46.Marx RE, Carlson ER, Eichstaedt RM et al. Platelet-rich plasma. Growth factor enhancement for bone grafts. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radial Endod, 1998, 85: 638-46.Anitua E, Andia., Ardanza B, Nurden P, Nurden AT. Autologousplatelets as a source of proteinsforhealingand tissue regeneration. Thromb Haemost, 2004, 91(1): 4-15.Anitua E, Andia., Ardanza B, Nurden P, Nurden AT. Autologousplatelets as a source of proteinsforhealingand tissue regeneration. Thromb Haemost, 2004, 91(1): 4-15.Pertungaro PS. Применение богатой тромбоцитами плазмы с факторами роста (аутогенный тромбоцитарный гель). Dental-Market. 2002, 6: 26-9./Pertungaro PS. Application of platelet-rich plasma with growth factors (autogenic platelet gel).Pertungaro PS. Применение богатой тромбоцитами плазмы с факторами роста (аутогенный тромбоцитарный гель). Dental-Market. 2002, 6: 26-9./Pertungaro PS. Application of platelet-rich plasma with growth factors (autogenic platelet gel).Тачалов В.В. Особенности проведения гигиены полости рта в комплексном лечении заболеваний пародонта после хирургического вмешательства с использованием богатой тромбоцитами плазмы аутокрови. Дисс. канд. мед. 2010, 141 с./ Tachalov V.V. Peculiarities of oral cavity hygiene in a complex therapy of parodontium diseases after surgical intervention with use of auto-blood platelet-rich plasma. Thesis of PhD. 2010, 141 p.Тачалов В.В. Особенности проведения гигиены полости рта в комплексном лечении заболеваний пародонта после хирургического вмешательства с использованием богатой тромбоцитами плазмы аутокрови. Дисс. канд. мед. 2010, 141 с./ Tachalov V.V. Peculiarities of oral cavity hygiene in a complex therapy of parodontium diseases after surgical intervention with use of auto-blood platelet-rich plasma. Thesis of PhD. 2010, 141 p.Самодай В.Г., Брехов В.Л., Гайдуков В.Е., Рыльков М.И., Федорищев А.П. Использование богатой тромбоцитами аутоплазмы в хирургическом лечении дефектов костной ткани с нарушением непрерывности кости. Системный анализ и управление в биомедицинских системах, 2007, 6(2): 493-5. /Samoday V.G., Brekhov V.L., Gaydukov V.E., Rylkov M.I., Fedorischev A.P. Use of platelet-rich autoplasma in surgical therapy of bone tissue defects with disturbance of the bone continuity. Sistemny Analys I Upravleniye v Biomeditsinskikh Systemakh, 2007, 6 (2): 493-5.Самодай В.Г., Брехов В.Л., Гайдуков В.Е., Рыльков М.И., Федорищев А.П. Использование богатой тромбоцитами аутоплазмы в хирургическом лечении дефектов костной ткани с нарушением непрерывности кости. Системный анализ и управление в биомедицинских системах, 2007, 6(2): 493-5. /Samoday V.G., Brekhov V.L., Gaydukov V.E., Rylkov M.I., Fedorischev A.P. Use of platelet-rich autoplasma in surgical therapy of bone tissue defects with disturbance of the bone continuity. Sistemny Analys I Upravleniye v Biomeditsinskikh Systemakh, 2007, 6 (2): 493-5.Драгунов А.Г., Александров Ю.В., Поляков С.В., Григорьев В.М., Порфирьева М.В., Масленникова Е.А. Использование обогащенной тромбоцитами плазмы при лечении ишемии нижних конечностей. Ангиология и сосудистая хирургия, 2008, 4: 17- 19./Dragunov A.G., Alexandrov Y.V., Polyakov S.V., Grigoriev V.M., Porfirieva M.V., Maslennikova E.A. Use of plateletrich plasma for treatment of lower extremities ischemia. Angiologia I Sosudistaya Khirurgia, 2008, 4: 17-9.Драгунов А.Г., Александров Ю.В., Поляков С.В., Григорьев В.М., Порфирьева М.В., Масленникова Е.А. Использование обогащенной тромбоцитами плазмы при лечении ишемии нижних конечностей. Ангиология и сосудистая хирургия, 2008, 4: 17- 19./Dragunov A.G., Alexandrov Y.V., Polyakov S.V., Grigoriev V.M., Porfirieva M.V., Maslennikova E.A. Use of plateletrich plasma for treatment of lower extremities ischemia. Angiologia I Sosudistaya Khirurgia, 2008, 4: 17-9.Оболенский В.Н., Ермолова Д.А. Применение тромбоцитарных факторов роста и коллагеновых биопрепаратов в лечении больных с хроническими трофическими язвами различной этиологии. Хирургия, 2012, 5(42): 42-7./ Obolensky V.N., Ermolova D.A. Use of platelet growth factors and collagen products for therapy of patients with chronic trophic ulcers of various etiology. Khirurgia, 2012, 5 (42): 42-7.Оболенский В.Н., Ермолова Д.А. Применение тромбоцитарных факторов роста и коллагеновых биопрепаратов в лечении больных с хроническими трофическими язвами различной этиологии. Хирургия, 2012, 5(42): 42-7./ Obolensky V.N., Ermolova D.A. Use of platelet growth factors and collagen products for therapy of patients with chronic trophic ulcers of various etiology. Khirurgia, 2012, 5 (42): 42-7.Смирнов С.В., Жирикова Е.А., Сычевский М.В. Применение биотехнологий в лечении ожоговых ран: проблемы и перспективы (обзор литературы). Неотложная медицинская помощь, 2011, 1: 32-5./Smirnov S.V., Zhirikova E.A., Sychevsky M.V. Use of biotechnologies in therapy of burning wounds: problems and prospects (literature review). Neotlozhnaya Meditsinskaya Pomosch, 2011, 1: 32-5.Смирнов С.В., Жирикова Е.А., Сычевский М.В. Применение биотехнологий в лечении ожоговых ран: проблемы и перспективы (обзор литературы). Неотложная медицинская помощь, 2011, 1: 32-5./Smirnov S.V., Zhirikova E.A., Sychevsky M.V. Use of biotechnologies in therapy of burning wounds: problems and prospects (literature review). Neotlozhnaya Meditsinskaya Pomosch, 2011, 1: 32-5.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.