<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2016-18-110-114</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-1495</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Практика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Practice</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цетиризин в лечении воспалительных заболеваний полости носа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cetirizine in treatment of inflammatory diseases of the nasal cavity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крюков</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kryukov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Prof.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кунельская</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kunelskaya</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Prof.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Изотова</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Izotova</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in biology</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шадрин</surname><given-names>Г. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shadrin</surname><given-names>G. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский клинический институт оториноларингологии им. Л.И. Свержевского Департамента здравоохранения г. Москвы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sverzhevsky Scientific and Research Clinical Institute of Otorhinolaryngology of the Moscow Healthcare Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>18</issue><fpage>110</fpage><lpage>114</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крюков А.И., Кунельская Н.Л., Гуров А.В., Изотова Г.Н., Шадрин Г.Б., Попова И.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крюков А.И., Кунельская Н.Л., Гуров А.В., Изотова Г.Н., Шадрин Г.Б., Попова И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kryukov A.I., Kunelskaya N.L., Gurov A.V., Izotova G.N., Shadrin G.B., Popova I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1495">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1495</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются особенности клиники острых и хронических воспалительных заболеваний полости носа и околоносовых пазух различной этиологии. Также в статье описаны схемы лечения ринитов и синуситов инфекционной и неинфекционной природы. Подробно описано место препаратов, обладающих противовоспалительным и антигистаминным эффектом, таких как цетиризин в лечении данной группы патологии. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the features of clinical pattern of acute and chronic inflammatory diseases of nasal cavity and paranasal sinuses of various etiologies. The article also describes the scheme of treatment of rhinitis and sinusitis of infectious and noninfectious nature. The article provides a detailed description of the place of the drugs with anti-inflammatory and antihistamine effect, such as cetirizine in the treatment of this group of diseases. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ринит</kwd><kwd>синусит</kwd><kwd>противовоспалительный эффект</kwd><kwd>антигистаминный эффект</kwd><kwd>цетиризин</kwd><kwd>Цетрин®</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rhinitis</kwd><kwd>sinusitis</kwd><kwd>anti-inflammatory effect</kwd><kwd>antipruritic effect of cetirizine</kwd><kwd>Cetrine®</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гущин И.С. Разнообразие противоаллергического действия цетиризина. Рос. аллергол. журн., 2006, 4: 33-44. [Gushchin I.S., a Variety of anti-allergic action of cetirizine. Ros. allergol. zhurn., 2006, 4: 33-44].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гущин И.С. Разнообразие противоаллергического действия цетиризина. Рос. аллергол. журн., 2006, 4: 33-44. [Gushchin I.S., a Variety of anti-allergic action of cetirizine. Ros. allergol. zhurn., 2006, 4: 33-44].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуров А.В. Современные возможности диагностики и лечения аллергического ринита. РМЖ, 2008, 16(2): 103-105. [ Gurov A.V. Modern possibilities of diagnostics and treatment of allergic rhinitis. RMZ, 2008, 16(2): 103-105]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гуров А.В. Современные возможности диагностики и лечения аллергического ринита. РМЖ, 2008, 16(2): 103-105. [ Gurov A.V. Modern possibilities of diagnostics and treatment of allergic rhinitis. RMZ, 2008, 16(2): 103-105]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кунельская Н.Л., Лучшева Ю.В. Аллергический ринит. Современная терапия. Справочник поликлинического врача, 2008, 6: 34-38. [Kunelskaya N.L., Luchsheva Y.V. Allergic rhinitis. Modern therapy. Spravochnik Poliklinicheskogo Vracha, 2008, 6: 34-38].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кунельская Н.Л., Лучшева Ю.В. Аллергический ринит. Современная терапия. Справочник поликлинического врача, 2008, 6: 34-38. [Kunelskaya N.L., Luchsheva Y.V. Allergic rhinitis. Modern therapy. Spravochnik Poliklinicheskogo Vracha, 2008, 6: 34-38].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кунельская Н.Л., Лучшева Ю.В., Изотова Г.Н., Туровский А.Б., Кравчук А.П. Аллергический ринит как одна из граней поллиноза (диагностика и лечение). Медицинский совет, 2015, 3: 28-34. [Kunelskaya N.L., Luchsheva Y.V., Izotova G.N., Turovsky A.B., Kravchuk A.P. Allergic rhinitis as one of the faces of hay fever (diagnosis and treatment). Meditsinsky Sovet, 2015, 3: 28-34].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кунельская Н.Л., Лучшева Ю.В., Изотова Г.Н., Туровский А.Б., Кравчук А.П. Аллергический ринит как одна из граней поллиноза (диагностика и лечение). Медицинский совет, 2015, 3: 28-34. [Kunelskaya N.L., Luchsheva Y.V., Izotova G.N., Turovsky A.B., Kravchuk A.P. Allergic rhinitis as one of the faces of hay fever (diagnosis and treatment). Meditsinsky Sovet, 2015, 3: 28-34].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сединкин А.А., Шубин М.Н. Острое воспаление носа и околоносовых пазух. Concilium Medicum, 2000, 2(8). [Sedinkin A.A., Shubin M.N. Acute inflammation of the nose and paranasal sinuses. Concilium Medicum, 2000, 2(8)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сединкин А.А., Шубин М.Н. Острое воспаление носа и околоносовых пазух. Concilium Medicum, 2000, 2(8). [Sedinkin A.A., Shubin M.N. Acute inflammation of the nose and paranasal sinuses. Concilium Medicum, 2000, 2(8)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туровский А.Б., Хамзалиева Р.Б. Лечение острого ринита. РМЖ, 2015, 21: 1406. [Turovsky A.B., Khamzalieva R.B. Treatment of acute rhinitis. RMZ, 2015, 21: 1406].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туровский А.Б., Хамзалиева Р.Б. Лечение острого ринита. РМЖ, 2015, 21: 1406. [Turovsky A.B., Khamzalieva R.B. Treatment of acute rhinitis. RMZ, 2015, 21: 1406].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудайбергенова С.Ф. Информативность цитологического метода исследования при аллергическом рините с сопутствующей патологией со стороны ЛОР-органов. Вестник оториноларингологии, 2010, 3: 37. [Kudaibergenova S.F. Infor mative cytological method of investigation in allergic rhinitis with accompanying pathology of ENT organs. Vestnik Otorinolaryngologii, 2010, 3: 37].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кудайбергенова С.Ф. Информативность цитологического метода исследования при аллергическом рините с сопутствующей патологией со стороны ЛОР-органов. Вестник оториноларингологии, 2010, 3: 37. [Kudaibergenova S.F. Infor mative cytological method of investigation in allergic rhinitis with accompanying pathology of ENT organs. Vestnik Otorinolaryngologii, 2010, 3: 37].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатин А.С., Латышева Е.Н. Левоцитеризин в терапии аллергического ринита. Вестник оториноларингологии, 2010, 4: 98. [Lopatin A.S., Latysheva E.N. Levocetirizine in the treatment of allergic rhinitis. Vestnik Otorinolaryngologii, 2010, 4: 98].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лопатин А.С., Латышева Е.Н. Левоцитеризин в терапии аллергического ринита. Вестник оториноларингологии, 2010, 4: 98. [Lopatin A.S., Latysheva E.N. Levocetirizine in the treatment of allergic rhinitis. Vestnik Otorinolaryngologii, 2010, 4: 98].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горячкина Л.А., Передкова Е.В., Бжедугова Е.Р. Лечение поллинозов. Лечащий врач, 2004, 3: 1-6. [Goryachkina L.A., Peredkov E.V., Budagova E.R. the Treatment of pollinosis. Lechaschy Vrach, 2004, 3: 1-6].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горячкина Л.А., Передкова Е.В., Бжедугова Е.Р. Лечение поллинозов. Лечащий врач, 2004, 3: 1-6. [Goryachkina L.A., Peredkov E.V., Budagova E.R. the Treatment of pollinosis. Lechaschy Vrach, 2004, 3: 1-6].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гущин И.С. Цетиризин – эталон Н1 антигистаминного средства. Методические рекомендации. М., 2008. [Gushchin I.S. Cetirizine – a reference standard of H1 antihistamines. Methodical recommendations. M., 2008].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гущин И.С. Цетиризин – эталон Н1 антигистаминного средства. Методические рекомендации. М., 2008. [Gushchin I.S. Cetirizine – a reference standard of H1 antihistamines. Methodical recommendations. M., 2008].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоскова Т.Г. Применение цетиризина (цетрин) в лечении больных круглогодичным аллергическим ринитом. Рос. Аллергол. Журн., 2006, 5: 37-41. [Fedoskova T.G. The use of cetirizine (Cetrine) in the treatment of patients with perennial allergic rhinitis. Ros. Allergol. Zhurn., 2006, 5: 37-41].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федоскова Т.Г. Применение цетиризина (цетрин) в лечении больных круглогодичным аллергическим ринитом. Рос. Аллергол. Журн., 2006, 5: 37-41. [Fedoskova T.G. The use of cetirizine (Cetrine) in the treatment of patients with perennial allergic rhinitis. Ros. Allergol. Zhurn., 2006, 5: 37-41].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карева Е.Н. Выбор антигистаминного препарата: взгляд фармаколога. РМЖ, 2016, 1: 1-1. [ Kareva E.N. Selection of the antihistamine: a view of the pharmacologist. RMZ, 2016, 1: 1-1].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карева Е.Н. Выбор антигистаминного препарата: взгляд фармаколога. РМЖ, 2016, 1: 1-1. [ Kareva E.N. Selection of the antihistamine: a view of the pharmacologist. RMZ, 2016, 1: 1-1].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Juniper EF, Guyatt GH, Ferrie PJ et al. First-line treatment of seasonal (ragweed) rhinoconjunctivitis: A randomized manage- ment trial comparing a nasal steroid spray and a nonsedating antihistamine. CMAJ, 1997, 156: 1123-1131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Juniper EF, Guyatt GH, Ferrie PJ et al. First-line treatment of seasonal (ragweed) rhinoconjunctivitis: A randomized manage- ment trial comparing a nasal steroid spray and a nonsedating antihistamine. CMAJ, 1997, 156: 1123-1131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skoner DP, LaForce CF, Nathan RA et al. Effect of cetirizine on symptom severity and quality of life in perennial allergic rhinitis. Allergy Asthma Proc, 2014, 35: 338-345.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skoner DP, LaForce CF, Nathan RA et al. Effect of cetirizine on symptom severity and quality of life in perennial allergic rhinitis. Allergy Asthma Proc, 2014, 35: 338-345.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ненашева Н.М. Эффект. фармакотер. пульмо- нол. и оториноларингол., 2015, 1(29): 14. [Nenasheva N.M. Effekt. Farmakoter. Pulmonol. I Otorinolaryngol., 2015, 1 (29): 14].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ненашева Н.М. Эффект. фармакотер. пульмо- нол. и оториноларингол., 2015, 1(29): 14. [Nenasheva N.M. Effekt. Farmakoter. Pulmonol. I Otorinolaryngol., 2015, 1 (29): 14].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ford LB et al. Allergy Asthma Proc, 2015, 36(4): 313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ford LB et al. Allergy Asthma Proc, 2015, 36(4): 313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодня О.С., Ненашева Н.М. В помощь практикующему врачу: ведение пациентов с аллергическим ринитом на амбулаторном этапе. Астма и аллергия, 2015, 4: 28-34. [Bodnia O.S., Nenasheva N.M. Help to the practitioner: management of patients with allergic rhinitis out￾patient. Asthma I Allergia, 2015, 4: 28-34].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бодня О.С., Ненашева Н.М. В помощь практикующему врачу: ведение пациентов с аллергическим ринитом на амбулаторном этапе. Астма и аллергия, 2015, 4: 28-34. [Bodnia O.S., Nenasheva N.M. Help to the practitioner: management of patients with allergic rhinitis out￾patient. Asthma I Allergia, 2015, 4: 28-34].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоскова Т.Г. Цетиризин в лечении больных круглогодичным аллергическим ринитом, ассоциированного с атопической бронхиальной астмой. Российский Аллергологический Журнал, 2007, 6: 32-35. [Fedoskova T.G. Cetirizine in the treatment of patients with perennial allergic rhinitis associated with atopic asthma. Rossiysky Allergologichesky Zhurnal, 2007, 6: 32-35].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федоскова Т.Г. Цетиризин в лечении больных круглогодичным аллергическим ринитом, ассоциированного с атопической бронхиальной астмой. Российский Аллергологический Журнал, 2007, 6: 32-35. [Fedoskova T.G. Cetirizine in the treatment of patients with perennial allergic rhinitis associated with atopic asthma. Rossiysky Allergologichesky Zhurnal, 2007, 6: 32-35].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
