<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2017-0-22-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-1655</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОГНИТИВНЫЕ НАРУШЕНИЯ И ДЕМЕНЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COGNITIVE IMPAIRMENT AND DEMENTIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРИМЕНЕНИЕ НАФТИДРОФУРИЛА ПРИ УМЕРЕННЫХ СОСУДИСТЫХ КОГНИТИВНЫХ РАССТРОЙСТВАХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NAFTIDROFURYL USE IN MODERATE VASCULAR COGNITIVE DISORDERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Парфенов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Parfenov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Prof.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Локшина</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lokshina</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гришина</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grishina</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Старчина</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starchina</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Косивцова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosivtsova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1S</issue><fpage>22</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Парфенов В.А., Локшина А.Б., Гришина Д.А., Старчина Ю.А., Косивцова О.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Парфенов В.А., Локшина А.Б., Гришина Д.А., Старчина Ю.А., Косивцова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Parfenov V.A., Lokshina A.B., Grishina D.A., Starchina Y.A., Kosivtsova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1655">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/1655</self-uri><abstract><p>Профилактика прогрессирования умеренных сосудистых когнитивных расстройств (УСКР) в деменцию основывается на лекарственной и нелекарственной коррекции основных сосудистых факторов риска, не доказана эффективность антидементных, вазоактивных и ноотропных средств. Представлен собственный опыт применения у 30 пациентов (22 женщины и 8 мужчин) с УСКР в возрасте от 46 до 75 лет (средний возраст 67,1 ± 6,6 года) нафтидрофурила (Дузофарм) в дозе 100 мг три раза в день в течение 30 дней. Через месяц лечения установлено достоверное улучшение когнитивных функций по Монреальской шкале оценки психических функций, тесту символьно-цифрового кодирования и эмоционального состояния, оцениваемого по госпитальной шкале тревоги и депрессии. Отмечены хорошая переносимость лечения, отсутствие существенных побочных эффектов при применении нафтидрофурила при УСКР. Необходимы более длительные плацебо-контролируемые исследования эффективности нафтидрофурила у пациентов с УСКР.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Prevention of progression to moderate vascular cognitive disorders (MVCD) in dementia is based on medicinal and nonmedicinal correction of major cardiovascular risk factors, at the same time antidementia, vasoactive and nootropic drugs efficiency is not proven. The own experience of use in 30 patients (22 women and 8 men) with MVCD in age from 46 to 75 years (mean age 67,1 ± 6.6 years) of Naftidrofuryl (Duzofarm) at a dose of 100 mg three times a day for 30 days is provided. After a month of treatment a significant improvement of cognitive function by the Montreal scale assessment of mental functions, the alpha-numeric coding test, and emotional state test is established as measured by the hospital scale of anxiety and depression. Good tolerability, absence of significant side effects when using Naftidrofuryl for MVCD are observed. Longer placebo-controlled studies of the effectiveness of Naftidrofuryl in patients with MVCD are needed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сосудистые когнитивные расстройства</kwd><kwd>умеренные когнитивные расстройства</kwd><kwd>хроническая ишемия головного мозга</kwd><kwd>дисциркуляторная энцефалопатия</kwd><kwd>нафтидрофурил</kwd><kwd>Дузофарм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vascular cognitive disorder</kwd><kwd>moderate cognitive disorders</kwd><kwd>chronic cerebral ischemia</kwd><kwd>discirculatory encephalopathy</kwd><kwd>Naftidrofuryl</kwd><kwd>Duzofarm</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cerebrovascular disease, cognitive impairment and dementia. Second edition of Cerebro vascular disease and dementia. Edited by O’Brien J, Ames D, Gustafson L et al. Martin Dunitz, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cerebrovascular disease, cognitive impairment and dementia. Second edition of Cerebro vascular disease and dementia. Edited by O’Brien J, Ames D, Gustafson L et al. Martin Dunitz, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яхно Н.Н. Когнитивные расстройства в неврологической клинике. Неврологический журнал, 2006, 11(1): 4-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яхно Н.Н. Когнитивные расстройства в неврологической клинике. Неврологический журнал, 2006, 11(1): 4-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яхно Н.Н., Захаров В.В., Локшина А.Б., Коберская Н.Н., Мхитарян Э.А. Деменции. Руководство для врачей. М.: МедПресс-информ, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яхно Н.Н., Захаров В.В., Локшина А.Б., Коберская Н.Н., Мхитарян Э.А. Деменции. Руководство для врачей. М.: МедПресс-информ, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парфенов В.А., Захаров В.В., Преображенская И.С. Когнитивные расстройства. М.: Ремедиум, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Парфенов В.А., Захаров В.В., Преображенская И.С. Когнитивные расстройства. М.: Ремедиум, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gorelick PB, Scuteri A, Black SE et al. Vascular Contributions to Cognitive Impairment and De -men tia: A Statement for Healthcare Professio nals From the American Heart Association/Ame rican Stroke Association. Stroke, 2011, 42: 2672-2713.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorelick PB, Scuteri A, Black SE et al. Vascular Contributions to Cognitive Impairment and De -men tia: A Statement for Healthcare Professio nals From the American Heart Association/Ame rican Stroke Association. Stroke, 2011, 42: 2672-2713.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levine DA, Langa KM. Vascular Cognitive Impairment: Disease Mechanisms and Therapeutic Implications. Neurotherapeutics, 2011, 8: 361-373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levine DA, Langa KM. Vascular Cognitive Impairment: Disease Mechanisms and Therapeutic Implications. Neurotherapeutics, 2011, 8: 361-373.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sachdev P, Kalaria R, O’Brien J et al. Diagnostic criteria for vascular cognitive disorders: a VASCOG statement. Alzheimer Dis Assoc Disord, 2014, 28(3): 206-218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sachdev P, Kalaria R, O’Brien J et al. Diagnostic criteria for vascular cognitive disorders: a VASCOG statement. Alzheimer Dis Assoc Disord, 2014, 28(3): 206-218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heiss W-D, Rosenberg GA, Thiel A. Neuro-imaging in vascular cognitive impairment: a state-of-the-art review. BMC Med, 2016, 14: 174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heiss W-D, Rosenberg GA, Thiel A. Neuro-imaging in vascular cognitive impairment: a state-of-the-art review. BMC Med, 2016, 14: 174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неверовский Д.В., Случевская С.Ф., Парфенов В.А. Дифференциальный диагноз дисциркуляторной энцефалопатии в амбулаторной практике. Неврология, нейропсихиатрия и психосоматика, 2013, 2: 38-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Неверовский Д.В., Случевская С.Ф., Парфенов В.А. Дифференциальный диагноз дисциркуляторной энцефалопатии в амбулаторной практике. Неврология, нейропсихиатрия и психосоматика, 2013, 2: 38-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Backer TL, Vander Stichele R, Lehert P, Van Bortel L. Naftidrofuryl for intermittent claudi-cation. Cochrane Database Syst Rev, 2012 Dec 12, 12: CD001368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Backer TL, Vander Stichele R, Lehert P, Van Bortel L. Naftidrofuryl for intermittent claudi-cation. Cochrane Database Syst Rev, 2012 Dec 12, 12: CD001368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marcial JM, Pérez R, Vargas P, Franqui-Rivera H. Non-Invasive Therapy of Peripheral Arterial Disease. Bol Asoc Med P R, 2015, 107: 52-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marcial JM, Pérez R, Vargas P, Franqui-Rivera H. Non-Invasive Therapy of Peripheral Arterial Disease. Bol Asoc Med P R, 2015, 107: 52-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bouvier B, Passeron O, Chupín M. Psychometric Study of Praxilene. J Μ Med Res, 1974, 2: 59-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bouvier B, Passeron O, Chupín M. Psychometric Study of Praxilene. J Μ Med Res, 1974, 2: 59-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saldmann F, Funel A, Jacquet P Efficacy of naftidrofuryl in patients with moderate senile dementia. Curr Med Res Opin, 1991, 12: 379-389.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saldmann F, Funel A, Jacquet P Efficacy of naftidrofuryl in patients with moderate senile dementia. Curr Med Res Opin, 1991, 12: 379-389.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emeriau JP, Lehert P, Mosnier M. Efficacy of naftidrofuryl in patients with vascular or mixed dementia: results ofa multicenter, double-blind trial. ClinTher, 2000, 22: 834-844.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emeriau JP, Lehert P, Mosnier M. Efficacy of naftidrofuryl in patients with vascular or mixed dementia: results ofa multicenter, double-blind trial. ClinTher, 2000, 22: 834-844.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Möller H, Hartmann A, Kessler C et al. Naftidrofuryl in the treatment of vascular dementia. Eur. Arch. Psychiatry Clin. Neurosci, 2001, 251: 247-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Möller H, Hartmann A, Kessler C et al. Naftidrofuryl in the treatment of vascular dementia. Eur. Arch. Psychiatry Clin. Neurosci, 2001, 251: 247-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lu D, Song H, Hao Z, Wu T, McCleery J. Naftidrofuryl for dementia. The Cochrane Library, 2011, Dec 7(12): CD002955.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lu D, Song H, Hao Z, Wu T, McCleery J. Naftidrofuryl for dementia. The Cochrane Library, 2011, Dec 7(12): CD002955.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petersen RS, Touchon J. Consensus on mild cognitive impairment. Research and practice in Alzheimer’s disease. E.A.D.C.–A.D.C.S. Joint meeting, 2005, 10: 24-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petersen RS, Touchon J. Consensus on mild cognitive impairment. Research and practice in Alzheimer’s disease. E.A.D.C.–A.D.C.S. Joint meeting, 2005, 10: 24-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nasreddine ZS, Phillips NA, Bédirian V, Charbonneau S, Whitehead V, Collin I, Cummings JL, Chertkow H. The Montreal Cognitive Assessment, MoCA: a brief screening tool for mild cognitive impairment. J Am Geriatr Soc, 2005, 53(4): 695-699.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasreddine ZS, Phillips NA, Bédirian V, Charbonneau S, Whitehead V, Collin I, Cummings JL, Chertkow H. The Montreal Cognitive Assessment, MoCA: a brief screening tool for mild cognitive impairment. J Am Geriatr Soc, 2005, 53(4): 695-699.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lezak MD ed. Neuropsychology Asessment. New York: New York University Press, 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lezak MD ed. Neuropsychology Asessment. New York: New York University Press, 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белова А.Н., Шакурова Д.Н., Гаязова Е.В. Нафтидрофурил в терапии цереброваскулярных заболеваний: обзор литературы и собственные наблюдения. Неврология, нейропсихиатрия и психосоматика, 2014, 4: 110-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белова А.Н., Шакурова Д.Н., Гаязова Е.В. Нафтидрофурил в терапии цереброваскулярных заболеваний: обзор литературы и собственные наблюдения. Неврология, нейропсихиатрия и психосоматика, 2014, 4: 110-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexopoulos GS. The vascular depression hypothesis: 10 years later. Biol. Psychiatry, 2006, 60: 1304-1305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexopoulos GS. The vascular depression hypothesis: 10 years later. Biol. Psychiatry, 2006, 60: 1304-1305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spinelli C, De Caro MF, Schirosi G et al. Impaired Cognitive Executive Dysfunction in Adult Treated Hypertensives with a Confirmed Diagnosis of Poorly Controlled Blood Pressure. Int. J. Med. Sci., 2014, 11: 771-778.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spinelli C, De Caro MF, Schirosi G et al. Impaired Cognitive Executive Dysfunction in Adult Treated Hypertensives with a Confirmed Diagnosis of Poorly Controlled Blood Pressure. Int. J. Med. Sci., 2014, 11: 771-778.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tadic M, Cuspidi C, Hering D. Hypertension and cognitive dysfunction in elderly: blood pressure management for this global burden. BMC Cardiovasc Disord, 2016, 16: 208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tadic M, Cuspidi C, Hering D. Hypertension and cognitive dysfunction in elderly: blood pressure management for this global burden. BMC Cardiovasc Disord, 2016, 16: 208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
