<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2017-13-166-171</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-2001</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРЕ- И ПОСТМЕНОПАУЗА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRE- AND POSTMENOPAUSE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАЦИОНАЛЬНАЯ ДОТАЦИЯ МИКРОНУТРИЕНТОВ КАК СПОСОБ ПОВЫШЕНИЯ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ У ПАЦИЕНТОК С КЛИМАКТЕРИЧЕСКИМ СИНДРОМОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A RATIONAL GRANT OF MICRONUTRIENTS AS A WAY TO IMPROVE QUALITY OF LIFE OF CLIMACTERIC SYNDROME PATIENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ших</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shikh</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Prof.,</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гребенщикова</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grebenshhikova</surname><given-names>L. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.,</p><p>Тверь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine,</p><p>Tver</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Sechenov First Moscow State University of the Ministry of Health of Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Областной клинический перинатальный центр им. Е.М. Бакуниной<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Bakunina Regional Clinical Perinatal Centre<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>13</issue><fpage>166</fpage><lpage>171</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ших Е.В., Гребенщикова Л.Ю., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ших Е.В., Гребенщикова Л.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shikh E.V., Grebenshhikova L.Y.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2001">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2001</self-uri><abstract><p>Эффективная модификация диеты в виде применения рационально составленных биологически активных добавок (БАД) открывает перспективы улучшения качества жизни пациенток при умеренной симптоматике приливов. Дотация микронутриентов приводит к комплексному воздействию на организм женщины: стимулирует собственные резервы по поддержанию гормонального баланса и нормализации психоэмоционального состояния, что клинически выражается в снижении частоты приливов и улучшении качества жизни пациенток. Проанализирован опыт применения БАД МЕНСЕ у пациенток с вегетососудистыми нарушениями и психоэмоциональными расстройствами в период менопаузы. За период наблюдения выявлено снижение индекса Купермана в 1,7 раза в среднем по всей группе пациенток. В группе пациенток с изначально средней тяжестью течения климактерического синдрома по шкале Вихляевой отмечено снижение количества приливов более, чем в 1,5 раза; в группе пациенток с изначально легким течением климактерического синдрома – более, чем в 2 раза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Effective dietary modification in the form of use of rationally designed biologically active additives (BUD) offers prospects for improving quality of life of patients with moderate symptoms of hot flashes. The micronutrients introduction results in a complex impact on the woman’s body: it stimulates own body reserves to maintain the hormonal balance and to normalize the psychoemotional state, which is clinically reflected in the lowering of the hot flashes frequency and the improvement of the quality of life of the patients. The authors analyzed the experience of use of the biologically active additive MENSE in patients with vegetovascular disorders and psychoemotional disorders during the menopause. During the observation period, the observed decrease in the Kupperman index amounted to 1.7 times on average for the entire group of patients. In the group of patients with an initially average gravity the climacteric syndrome by Vikhlaeva scale, the number of hot flashes was reduced by more than 1.5 times; in the of patients with an initially slight menopause syndrome - by more than 2 times.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>климактерический синдром</kwd><kwd>менопауза</kwd><kwd>приливы</kwd><kwd>индекс Купермана</kwd><kwd>шкала Вихляевой</kwd><kwd>МЕНСЕ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>menopause syndrome</kwd><kwd>menopause</kwd><kwd>hot flashes</kwd><kwd>Kupperman index</kwd><kwd>Vikhlyaeva scale</kwd><kwd>MENSE</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beral V. Breast cancer and hormone-replacement therapy in the Million Women Study. Lancet 2003; 362: 419–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beral V. Breast cancer and hormone-replacement therapy in the Million Women Study. Lancet 2003; 362: 419–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsai SA, Stefanick ML, Stafford RS . Trends in menopausal hormone therapy use of US office-based physicians, 2000-2009, Menopause 2011; 18: 385–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsai SA, Stefanick ML, Stafford RS . Trends in menopausal hormone therapy use of US office-based physicians, 2000-2009, Menopause 2011; 18: 385–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nachtigall LE, Baber RJ, Barentsen R et al . Complementary and hormonal therapy for vasomotor symptom relief: a conservative clinical approach . J Obstet Gyn Can 2006; 28 (4): 279–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nachtigall LE, Baber RJ, Barentsen R et al . Complementary and hormonal therapy for vasomotor symptom relief: a conservative clinical approach . J Obstet Gyn Can 2006; 28 (4): 279–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булаев В . М ., Ших Е . В ., Сычев Д . А . Современная фитотерапия . М .: МЕДПРЕСС-информ, 2011. 144 С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булаев В . М ., Ших Е . В ., Сычев Д . А . Современная фитотерапия . М .: МЕДПРЕСС-информ, 2011. 144 С.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайдиева Я . З . Альтернативная терапия менопаузальных расстройств у женщин в климактерии . РМЖ. 2017 . 12 . 873–878.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайдиева Я . З . Альтернативная терапия менопаузальных расстройств у женщин в климактерии . РМЖ. 2017 . 12 . 873–878.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jenks BH, Iwashita S, Nakagawa Y, Ragland K, Lee J, Carson WH, Ueno T, Uchiyama S . A pilot study on the effects of S-equol compared to soy isoflavones on menopausal hot flash frequency. J Womens Health (Larchmt). 2012 Jun; 21(6): 674–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jenks BH, Iwashita S, Nakagawa Y, Ragland K, Lee J, Carson WH, Ueno T, Uchiyama S . A pilot study on the effects of S-equol compared to soy isoflavones on menopausal hot flash frequency. J Womens Health (Larchmt). 2012 Jun; 21(6): 674–82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громова О . А ., Торшин И . Ю ., Лиманова О . А ., Никонов А . А . Патофизиология вегетативно-сосудистых пароксизмов (приливы) у женщин в период менопаузы и механизм действия β-аланина . Новая клинико-фармакологическая концепция . Гинекология . 2010 2 . 29–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Громова О . А ., Торшин И . Ю ., Лиманова О . А ., Никонов А . А . Патофизиология вегетативно-сосудистых пароксизмов (приливы) у женщин в период менопаузы и механизм действия β-аланина . Новая клинико-фармакологическая концепция . Гинекология . 2010 2 . 29–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торшин И . Ю ., Громова О . А ., Лиманова О . А . Быстрый эффект клималанина ( β-аланина) при приливах: сравнительное исследование взаимодействий бета-аланина, таурина и глицина с глициновыми рецепторами . Гинекология. 2012 . 2 . 25–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Торшин И . Ю ., Громова О . А ., Лиманова О . А . Быстрый эффект клималанина ( β-аланина) при приливах: сравнительное исследование взаимодействий бета-аланина, таурина и глицина с глициновыми рецепторами . Гинекология. 2012 . 2 . 25–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова Т. Н . Опыт применения 5-гидрокситриптофана в комплексном лечении депрессивных расстройств . Материалы YII научнпрактической конференции с международным участием по нутрициологии «Питание и здоровье . ХХI век».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнова Т. Н . Опыт применения 5-гидрокситриптофана в комплексном лечении депрессивных расстройств . Материалы YII научнпрактической конференции с международным участием по нутрициологии «Питание и здоровье . ХХI век».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ших Е . В ., Махова А . А . Витамины в клинической практике . М .: Практическая медицина, 2014 . 367 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ших Е . В ., Махова А . А . Витамины в клинической практике . М .: Практическая медицина, 2014 . 367 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
