<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2017-13-180-183</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-2003</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИССЕРТАНТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DISSERTANT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КОМБИНИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ ШЕЕЧНОЙ БЕРЕМЕННОСТИ С СОЧЕТАННЫМ ПРИМЕНЕНИЕМ ЭМБОЛИЗАЦИИ МАТОЧНЫХ АРТЕРИЙ И ВРЕМЕННОЙ БАЛЛОННОЙ ОККЛЮЗИЕЙ ВНУТРЕННИХ ПОДВЗДОШНЫХ АРТЕРИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMBINED THERAPY OF CERVICAL PREGNANCY WITH COMBINED USE OF UTERINE ARTERY EMBOLIZATION AND TEMPORARY BALLOON OCCLUSION OF INTERNAL ILEAL ARTERIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Апресян</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Apresyan</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Prof.,</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митичкин</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitichkin</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Prof.,</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Камоева</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kamoeva</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Prof., </p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Димитрова</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dimitrova</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine,</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Папоян</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Papoyan</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine,</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хлынова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khlynova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine,</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ишевский</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ishevsky</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слюсарева</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slyusareva</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine, </p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каранашева</surname><given-names>А. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karnasheva</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine, </p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арфуль</surname><given-names>Ф. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arful</surname><given-names>F. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine,</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заметаев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zametaev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Городская клиническая больница им. Ф.И. Иноземцева Департамента здравоохранения г. Москвы<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Inozemtsev Municipal Clinical Hospital of Moscow Healthcare Department<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Городская клиническая больница им. Ф.И. Иноземцева Департамента здравоохранения г. Москвы;&#13;
Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Inozemtsev Municipal Clinical Hospital of Moscow Healthcare Department;&#13;
Pirogov Russian National Research Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>13</issue><fpage>180</fpage><lpage>183</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Апресян С.В., Митичкин А.Е., Камоева С.В., Димитрова В.И., Папоян С.А., Хлынова С.А., Ишевский А.Г., Слюсарева О.А., Каранашева А.Х., Арфуль Ф.Д., Заметаев В.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Апресян С.В., Митичкин А.Е., Камоева С.В., Димитрова В.И., Папоян С.А., Хлынова С.А., Ишевский А.Г., Слюсарева О.А., Каранашева А.Х., Арфуль Ф.Д., Заметаев В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Apresyan S.V., Mitichkin A.E., Kamoeva S.V., Dimitrova V.I., Papoyan S.A., Khlynova S.A., Ishevsky A.G., Slyusareva O.A., Karnasheva A.K., Arful F.D., Zametaev V.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2003">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2003</self-uri><abstract><p>Впервые в России использована новая методика комбинированного лечения шеечной беременности с сочетанным применением эмболизации маточных артерий и временной баллонной окклюзией внутренних подвздошных артерий, что позволило сохранить женщине репродуктивную функцию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A new method of combined therapy of cervical pregnancy with combined use of uterine artery embolization and temporary balloon occlusion of internal ileal arteries, which could retain the reproductive function of the woman.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шеечная беременность</kwd><kwd>эмболизация маточных артерий</kwd><kwd>временная баллонная окклюзия внутренних подвздошных артерий</kwd><kwd>аргоноплазменная коагуляция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cervical pregnancy</kwd><kwd>uterine artery emblolization</kwd><kwd>temporary balloon occlusion of internal ileal arteries</kwd><kwd>argonoplasma coagulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радзинский В.Е. Акушерская агрессия. М.: Status Praesens, 2017, 872 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радзинский В.Е. Акушерская агрессия. М.: Status Praesens, 2017, 872 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коноплянников А.Г. Отчет главного акушера-гинеколога ДЗ г. Москвы. М., 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коноплянников А.Г. Отчет главного акушера-гинеколога ДЗ г. Москвы. М., 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации (протокол лечения) «Выкидыш в ранние сроки беременности: диагностика и тактика ведения», утвержденные Минздравом России и РОАГ 7 июня 2016 г. № 15-0/10/2-3482. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации (протокол лечения) «Выкидыш в ранние сроки беременности: диагностика и тактика ведения», утвержденные Минздравом России и РОАГ 7 июня 2016 г. № 15-0/10/2-3482. 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Минздрава России «Клинические рекомендации (протокол лечения) «Внематочная (эктопическая) беременность». 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Письмо Минздрава России «Клинические рекомендации (протокол лечения) «Внематочная (эктопическая) беременность». 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jehn-Hsiahn Yang, Jin-Chung Shih, Kao-Lang Liu et al. Combined treatment with temporary intraoperative balloon occlusion of common iliac arteries and hysteroscopic endocervical resection with postoperative cervical balloon for intractable cervical pregnancy in an infertile woman. Fertility and Sterility, 2007, 88: 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jehn-Hsiahn Yang, Jin-Chung Shih, Kao-Lang Liu et al. Combined treatment with temporary intraoperative balloon occlusion of common iliac arteries and hysteroscopic endocervical resection with postoperative cervical balloon for intractable cervical pregnancy in an infertile woman. Fertility and Sterility, 2007, 88: 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришин И.И., Доброхотова Ю.Э., Капранов С.А. Новые возможности в лечении шеечной беременности. Лечебное дело, 2010, 4: 93-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гришин И.И., Доброхотова Ю.Э., Капранов С.А. Новые возможности в лечении шеечной беременности. Лечебное дело, 2010, 4: 93-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diagnosis and Management of Ectopic Рregnanсу Green-tор Guideline Nо. 21. RCOG/ АЕРU. Joint Guideline, 2016. 41 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnosis and Management of Ectopic Рregnanсу Green-tор Guideline Nо. 21. RCOG/ АЕРU. Joint Guideline, 2016. 41 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еагlу Ргеgnancy loss. АСОG. Practiсе Bulletin Number 150. Obstetrics and gynecology, 2015, 125, 5: 1258-1267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еагlу Ргеgnancy loss. АСОG. Practiсе Bulletin Number 150. Obstetrics and gynecology, 2015, 125, 5: 1258-1267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акушерство: национальное руководство. Коллектив авторов. Под ред. Г.М. Савельевой, Г.Т. Сухих, В.Н. Серова, В.Е. Радзинского. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015. 1080 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акушерство: национальное руководство. Коллектив авторов. Под ред. Г.М. Савельевой, Г.Т. Сухих, В.Н. Серова, В.Е. Радзинского. 2-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015. 1080 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Costa C, Santos F, Santos L et al. Cervical ectopic pregnancy successfully treated with local methotrexate injection. Fertility and sterility, 2008, 90: 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Costa C, Santos F, Santos L et al. Cervical ectopic pregnancy successfully treated with local methotrexate injection. Fertility and sterility, 2008, 90: 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zambrano N, Reilly J, Moretti М et al. Double Balloon Cervical Ripening Catheter for Control of Massive Hemorrhage in a Cervical Ectopic Pregnancy. Obstetrics and Gynecology, 2017, Article ID 9396075, 4 pages. https://doi.org/10.1155/2017/9396075.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zambrano N, Reilly J, Moretti М et al. Double Balloon Cervical Ripening Catheter for Control of Massive Hemorrhage in a Cervical Ectopic Pregnancy. Obstetrics and Gynecology, 2017, Article ID 9396075, 4 pages. https://doi.org/10.1155/2017/9396075.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sherer DM, Lysikiewicz A, Abulafia O. Viable cervical pregnancy managed with systemic Methotrexate, uterine artery embolization, and local tamponade with inflated Foley catheter balloon. Am. J. Perinatol., 2003, 20(5): 263-267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherer DM, Lysikiewicz A, Abulafia O. Viable cervical pregnancy managed with systemic Methotrexate, uterine artery embolization, and local tamponade with inflated Foley catheter balloon. Am. J. Perinatol., 2003, 20(5): 263-267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздрава России от 12 ноября 2012 г. № 572н «Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи по профилю «акушерство и гинекология (за исключением использования вспомогательных репродуктивных технологий)».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приказ Минздрава России от 12 ноября 2012 г. № 572н «Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи по профилю «акушерство и гинекология (за исключением использования вспомогательных репродуктивных технологий)».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздрава России от 20 декабря 2012 г. № 1177н г «Об утверждении порядка дачи информированного добровольного согласия на медицинское вмешательство и отказа от медицинского вмешательства в отношении определенных видов медицинских вмешательств, форм информированного добровольного согласия на медицинское вмешательство и форм отказа от медицинского вмешательства». Зарегистрирован в Минюсте РФ 28 июня 2013 г. Регистрационный № 28924. Перечень определяется приказом Минздравсоцразвития России от 23 апреля 2012 г. № 390н (зарегистрирован Минюстом России 5 мая 2012 г., регистрационный № 24082).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приказ Минздрава России от 20 декабря 2012 г. № 1177н г «Об утверждении порядка дачи информированного добровольного согласия на медицинское вмешательство и отказа от медицинского вмешательства в отношении определенных видов медицинских вмешательств, форм информированного добровольного согласия на медицинское вмешательство и форм отказа от медицинского вмешательства». Зарегистрирован в Минюсте РФ 28 июня 2013 г. Регистрационный № 28924. Перечень определяется приказом Минздравсоцразвития России от 23 апреля 2012 г. № 390н (зарегистрирован Минюстом России 5 мая 2012 г., регистрационный № 24082).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздравсоцразвития России от 5 мая 2012 г. № 502н «Об утверждении порядка создания и деятельности врачебной комиссии медицинской организации» с изменениями и дополнениями от 2 декабря 2013 г. (зарегистрирован Минюстом России 9 июня 2012 г., регистрационный № 24516).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приказ Минздравсоцразвития России от 5 мая 2012 г. № 502н «Об утверждении порядка создания и деятельности врачебной комиссии медицинской организации» с изменениями и дополнениями от 2 декабря 2013 г. (зарегистрирован Минюстом России 9 июня 2012 г., регистрационный № 24516).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радзинский В.Е., Глухов Е.Ю. Радиоволновая и аргоновая плазма в практике акушера-гинеколога. М.: Status Praesens, 2016. 216 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радзинский В.Е., Глухов Е.Ю. Радиоволновая и аргоновая плазма в практике акушера-гинеколога. М.: Status Praesens, 2016. 216 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
