<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2015-7-18-22</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-205</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НЕВРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEUROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диабетическая полинейропатия: от науки к практике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diabetic polyneuropathy: from science to practice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головачева</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovacheva</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зиновьева</surname><given-names>О. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zinovyeva</surname><given-names>O. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>the First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>18</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Головачева В.А., Зиновьева О.Е., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Головачева В.А., Зиновьева О.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Golovacheva V.A., Zinovyeva O.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/205">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/205</self-uri><abstract><p>Сахарный диабет (СД) - одна из самых распространенных причин развития полинейропатии. В соответствии с современной классификацией выделяют типичные и атипичные формы генерализованной диабетической полинейропатии (ДПН), которые имеют различный патогенез и клинические проявления. Рассматриваются вопросы патогенеза и принципы диагностики наиболее распространенной формы - типичной ДПН. Обсуждаются основные подходы к лечению пациентов с ДПН: 1) контроль уровня гликемии, 2) рекомендации по образу жизни, 3) патогенетическая терапия, 4) симптоматическая терапия. К патогенетической терапии относят использование препаратов альфа-липоевой кислоты (АЛК). Берлитион® - препарат АЛК, широко применяемый в неврологической практике, доказавший свою эффективность и высокий профиль безопасности в лечении ДПН.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Diabetes mellitus (DM) is one of the most common causes of polyneuropathy worldwide. In accordance with the modern classification, there are typical and atypical forms of generalized diabetic polyneuropathy (DPN) some of which have differing pathogenesis and clinical manifestations. The questions of pathogenesis and diagnostic principles for the most common form - typical DPN - are considered. The main approaches to the treatment of patients with DPN are discussed: 1) glycemic control, 2) lifestyle recommendations, 3) pathogenetic therapy, 4) symptomatic treatment. Pathogenetic therapy includes administration of alpha-lipoic acid (ALA). Berlithion® is an ALA widely used in neurological practice which proved to be effective and demonstrated high safety profile in the treatment of DPN.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диабетическая полинейропатия</kwd><kwd>патогенез</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>лечение альфа-липоевая кислот</kwd><kwd>diabetic polyneuropathy</kwd><kwd>pathogenesis</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>alpha-lipoic acid</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomas PK. Classification, differential diagnosis and staging of diabetic peripheral neuropathy. Diabetes. 1997. 46. 2. 54-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomas PK. Classification, differential diagnosis and staging of diabetic peripheral neuropathy. Diabetes. 1997. 46. 2. 54-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиновьева О.Е. Препараты альфа-липоевой кислоты в лечении диабетической нейропатии. Неврология. Нейропсихиатрия. Психосоматика. 2009. 1. 58-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зиновьева О.Е. Препараты альфа-липоевой кислоты в лечении диабетической нейропатии. Неврология. Нейропсихиатрия. Психосоматика. 2009. 1. 58-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tesfaye S, Boulton AJM, Dyck PJ et al. Diabetic Neuropathies: update on definitions, diagnostic criteria, estimation of severity, and treatments on behalf of the Toronto Diabetic Neuropathy Expert Group. Diabetes Care. 2010. 33. 2285-2293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tesfaye S, Boulton AJM, Dyck PJ et al. Diabetic Neuropathies: update on definitions, diagnostic criteria, estimation of severity, and treatments on behalf of the Toronto Diabetic Neuropathy Expert Group. Diabetes Care. 2010. 33. 2285-2293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boulton AJ, Vinik AI, Arezzo JC et al. Diabetic neuropathies: a statement by the American Diabetes Association. Diabetes Care. 2005. 28. 956-962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boulton AJ, Vinik AI, Arezzo JC et al. Diabetic neuropathies: a statement by the American Diabetes Association. Diabetes Care. 2005. 28. 956-962.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kasznicki J. Advances in the diagnosis and management of diabetic distal symmetric polyneuropathy. Arch Med Sci. 2014. 10, 2. 345-354.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasznicki J. Advances in the diagnosis and management of diabetic distal symmetric polyneuropathy. Arch Med Sci. 2014. 10, 2. 345-354.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строков И.А., Фокина А.С., Строков К.И. и др. Современные принципы диагностики и лечения диабетической полинейропатии. Медицинский совет. 2014. 5. 38-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Строков И.А., Фокина А.С., Строков К.И. и др. Современные принципы диагностики и лечения диабетической полинейропатии. Медицинский совет. 2014. 5. 38-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строков И.А., Строков К.И., Афонина Ж.А. Патогенетическая терапия диабетической полинейропатии. Лечащий врач. 2008. 3. 10-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Строков И.А., Строков К.И., Афонина Ж.А. Патогенетическая терапия диабетической полинейропатии. Лечащий врач. 2008. 3. 10-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brownlee M. Biochemistry and molecular cell biology of diabetic complications. Nature. 2001. 414. 813-820.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brownlee M. Biochemistry and molecular cell biology of diabetic complications. Nature. 2001. 414. 813-820.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hammes HP, Du X, Edelstein D et al. Benfotia-mine blocks three major pathways of hypergly-cemic damage and prevents experimental diabetic retinopathy. Nature Med. 2003. 9. 1-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hammes HP, Du X, Edelstein D et al. Benfotia-mine blocks three major pathways of hypergly-cemic damage and prevents experimental diabetic retinopathy. Nature Med. 2003. 9. 1-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brownlee M. The pathobiology of diabetic complications. A unifying mechanism. Diabetes. 2005. 54, 6. 1615-1625.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brownlee M. The pathobiology of diabetic complications. A unifying mechanism. Diabetes. 2005. 54, 6. 1615-1625.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строков И.А., Головачева В.А., Фокина А.С. Эффективность препаратов альфа-липоевой кислоты при диабетической полинейропатии. Эффективная фармакотерапия. 3. 38-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Строков И.А., Головачева В.А., Фокина А.С. Эффективность препаратов альфа-липоевой кислоты при диабетической полинейропатии. Эффективная фармакотерапия. 3. 38-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Храмилин В.Н., Чазова Т.Е. Опыт клинического применения Берлитиона при диабетической периферической полинейропатии. Сахарный диабет. 2001. 4. 46-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Храмилин В.Н., Чазова Т.Е. Опыт клинического применения Берлитиона при диабетической периферической полинейропатии. Сахарный диабет. 2001. 4. 46-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиновьева О.Е. Антиоксидантная терапия диабетической нейропатии. РМЖ. 2006. 9. Available at: http//www.rmj.ru/articles_4230.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зиновьева О.Е. Антиоксидантная терапия диабетической нейропатии. РМЖ. 2006. 9. Available at: http//www.rmj.ru/articles_4230.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аметов А.С., Строков ИА. Диабетическая поли-нейропатия: настоящее и будущее. Российские медицинские вести. 2001. 4, 1. 35-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аметов А.С., Строков ИА. Диабетическая поли-нейропатия: настоящее и будущее. Российские медицинские вести. 2001. 4, 1. 35-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко А.Н., Камчатнов П.Р. Возможности применения Берлитиона при диабетической полинейропатии. Справочник поликлинического врача. 2013; 10: Available at: http//con-med.ru/magazines/physician/physician-10-2013 /vozmozhnosti_primeneniya_berlitiona_pri_dia-beticheskoy_polineyropatii/?PAGEN_1=2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бойко А.Н., Камчатнов П.Р. Возможности применения Берлитиона при диабетической полинейропатии. Справочник поликлинического врача. 2013; 10: Available at: http//con-med.ru/magazines/physician/physician-10-2013 /vozmozhnosti_primeneniya_berlitiona_pri_dia-beticheskoy_polineyropatii/?PAGEN_1=2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suzuki Y, Taniyama M, Muramatsu T. Influence of alcohol and aldehyde dehydrogenase 2 phe-notype on peripheral neuropathy of diabetes. Diabetes Care. 2003. 26. 249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suzuki Y, Taniyama M, Muramatsu T. Influence of alcohol and aldehyde dehydrogenase 2 phe-notype on peripheral neuropathy of diabetes. Diabetes Care. 2003. 26. 249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tesfaye S, Vileikyte L, Rayman G et al. Painful diabetic peripheral neuropathy: consensus recommendations on diagnosis, assessment and management. Diabetes Metab Res Rev. 2011. 27. 629-638.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tesfaye S, Vileikyte L, Rayman G et al. Painful diabetic peripheral neuropathy: consensus recommendations on diagnosis, assessment and management. Diabetes Metab Res Rev. 2011. 27. 629-638.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bril V, England J, Franklin GM et al. Evidence-based guideline: treatment of painful diabetic neuropathy. Report of American Academy of Neurology, the American Association of Neuromuscular and Electrodiagnostic Medicine, and the AmericanAcademy of Physical Medicine and Rehabilitation. Neurology. 2011. 76. 17581765.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bril V, England J, Franklin GM et al. Evidence-based guideline: treatment of painful diabetic neuropathy. Report of American Academy of Neurology, the American Association of Neuromuscular and Electrodiagnostic Medicine, and the AmericanAcademy of Physical Medicine and Rehabilitation. Neurology. 2011. 76. 17581765.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ziegler D. Современные принципы ведения больных с диабетической полинейропатией. Нервно-мышечные болезни. 2012. 2. 7-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziegler D. Современные принципы ведения больных с диабетической полинейропатией. Нервно-мышечные болезни. 2012. 2. 7-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Han T, Bai J, Liu W et al. A systematic review and meta-analysis of a-lipoic acid in the treatment of diabetic peripheral neuropathy. European Journal of Endocrinology. 2012. 167. 465-471.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Han T, Bai J, Liu W et al. A systematic review and meta-analysis of a-lipoic acid in the treatment of diabetic peripheral neuropathy. European Journal of Endocrinology. 2012. 167. 465-471.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ziegler D, Hanefeld M, Ruhnau KJ et al. Treatment of symptomatic diabetic peripheral neuropathy with the anti-oxidant alpha-lipoic acid. A 3-week multicentre randomized controlled trial (ALADIN Study). Diabetologia. 1995. 38. 2. 1425-1433.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziegler D, Hanefeld M, Ruhnau KJ et al. Treatment of symptomatic diabetic peripheral neuropathy with the anti-oxidant alpha-lipoic acid. A 3-week multicentre randomized controlled trial (ALADIN Study). Diabetologia. 1995. 38. 2. 1425-1433.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ziegle rD, Reljanovic M, Mehner H et al. АфГ^-lipoic acid in the treatment of diabetic poly-neuropathy in Germany: current evidence from clinical trials. Exp. Clinic. Endocrinol. Diabetes. 1999. 107. 7. 421-430.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziegle rD, Reljanovic M, Mehner H et al. АфГ^-lipoic acid in the treatment of diabetic poly-neuropathy in Germany: current evidence from clinical trials. Exp. Clinic. Endocrinol. Diabetes. 1999. 107. 7. 421-430.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ametov AS, Barinov A, Dyck PJ et al. The sensory symptoms of diabetic polyneuropathy are improved with alpha-lipoic acid: the SYDNEY trial. Diabetes Care. 2003. 26. 3. 770-776.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ametov AS, Barinov A, Dyck PJ et al. The sensory symptoms of diabetic polyneuropathy are improved with alpha-lipoic acid: the SYDNEY trial. Diabetes Care. 2003. 26. 3. 770-776.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strokov IA, Novosadov MV, Lavrova IN et al. The prolonged clinical effect of tioctic acid in symptomatic distal diabetic polyneuropathy. Abst Of the 14th Annual Scientific Meeting of the DFSG and NEURODIAB, Regensburg, Germany, 2004. 195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strokov IA, Novosadov MV, Lavrova IN et al. The prolonged clinical effect of tioctic acid in symptomatic distal diabetic polyneuropathy. Abst Of the 14th Annual Scientific Meeting of the DFSG and NEURODIAB, Regensburg, Germany, 2004. 195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ziegler D, Low PA, Litchy WJ et al. Efficacy and safety of antioxidant treatment with a-lipoic acid over 4 year in diabetic polyneuropathy: the NATHAN 1 trial. Diabetes Care. 2011. 34. 9. 2054-2060.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziegler D, Low PA, Litchy WJ et al. Efficacy and safety of antioxidant treatment with a-lipoic acid over 4 year in diabetic polyneuropathy: the NATHAN 1 trial. Diabetes Care. 2011. 34. 9. 2054-2060.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиновьева О.Е. Антиоксидантная терапия в лечении диабетической и алкогольной полинейропатии. Consilium medicum. 2006. 8. 120-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зиновьева О.Е. Антиоксидантная терапия в лечении диабетической и алкогольной полинейропатии. Consilium medicum. 2006. 8. 120-124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строков И.А., Фокина А.С., Головачева В.А. Эффективность Тиолепты при диабетической полинейропатии (по данным исследования ЭТИКА). Журнал неврологии и психиатрии. 2013. 113, 5. 36-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Строков И.А., Фокина А.С., Головачева В.А. Эффективность Тиолепты при диабетической полинейропатии (по данным исследования ЭТИКА). Журнал неврологии и психиатрии. 2013. 113, 5. 36-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
