<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2017-19-188-190</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-2212</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинический случай/Практика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical case/Practice</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИЕНТОМ С СИНДРОМОМ БЕКВИТА – ВИДЕМАННА (СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OUTPATIENT MANAGEMENT OF A PATIENT WITH BECKWITHWIEDEMANN SYNDROME (CASE REPORT)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каширина</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kashirina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рубцова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rubtsova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.,</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine,</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Югай</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yugai</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карабанова</surname><given-names>О. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karabanova</surname><given-names>O. B.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернокожева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernokozheva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Загидуллина</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zagidullina</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Детская городская поликлиника №110 Департамента здравоохранения г. Москвы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Children’s city outpatient clinic No 110 of the Moscow Health Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Детская городская поликлиника №110 Департамента здравоохранения г. Москвы;&#13;
Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Children’s city outpatient clinic No 110 of the Moscow Health Department;&#13;
Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>19</issue><fpage>188</fpage><lpage>190</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каширина Э.А., Рубцова А.А., Югай Н.М., Карабанова О.Б., Чернокожева О.В., Загидуллина С.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каширина Э.А., Рубцова А.А., Югай Н.М., Карабанова О.Б., Чернокожева О.В., Загидуллина С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kashirina E.A., Rubtsova A.A., Yugai N.M., Karabanova O.B., Chernokozheva O.V., Zagidullina S.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2212">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2212</self-uri><abstract><p>Беквита – Видеманна синдром (код по МКБ-10: Q 87.3) – врожденное заболевание, которое характеризуется макросомией, макроглоссией, грыжей пупочного канатика, чрезмерно быстрым ростом в младшем детском возрасте, асимметрией тела и повышенным риском развития эмбриональной опухоли. Впервые это заболевание было описано в 1963 г. американским патологоанатомом J.В. Beckwith и, независимо от него, в 1964 г. немецким педиатром H.R. Wiedemann, в честь которых и было названо синдромом Беквита – Видеманна в последующие годы [1–4].</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Beckwith - Wiedemann syndrome (ICD-10 code: Q 87.3) is a congenital disease characterized by macrosomia, macroglossia, hernia umbilical cord, overgrowth in the first few years of life, asymmetry of the body and a predisposition to embryonal tumor development. The disease was first described by American pathologist J.V. Beckwith in 1963 and, independently of him, by the German pediatrician H.R. Wiedemann in 1964. Thereafter, it was named the Beckwith-Wiedemann syndrome to honor of these scientists [1--4].</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>генетическое заболевание</kwd><kwd>синдром Беквита – Видеманна</kwd><kwd>клинический случай</kwd><kwd>практические рекомендации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>genetic disease</kwd><kwd>Beckwith - Wiedemann syndrome</kwd><kwd>clinical case</kwd><kwd>practical recommendations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beckwith J.B. Extreme cytomegaly of the adrenal fetal cortex, omphalocele, hyperplasia of kidneys and pancreas, and Leydig cell hyperplasia – another syndrome? Annual Meeting of the Western Society for Pediatric Research, Los Angeles, 1963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beckwith J.B. Extreme cytomegaly of the adrenal fetal cortex, omphalocele, hyperplasia of kidneys and pancreas, and Leydig cell hyperplasia – another syndrome? Annual Meeting of the Western Society for Pediatric Research, Los Angeles, 1963.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiedemann H.R. Familial malformation complex with umbilical hernia and macroglossia – a «new syndrome»? Journal de génétique humaine, 1964, 13: 223–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiedemann H.R. Familial malformation complex with umbilical hernia and macroglossia – a «new syndrome»? Journal de génétique humaine, 1964, 13: 223–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синдром Беквита-Видеманна. Неонатология: национальное руководство. Под ред. Н.Н.Володина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009, С. 625.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синдром Беквита-Видеманна. Неонатология: национальное руководство. Под ред. Н.Н.Володина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009, С. 625.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thorburn MJ, Wright ES, Miller CG, Smith-Read EH. Exomphalosmacroglossia-gigantism syndrome in Jamaican infants. American Journal of Diseases of Children, 1970, 119 (4): 316–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thorburn MJ, Wright ES, Miller CG, Smith-Read EH. Exomphalosmacroglossia-gigantism syndrome in Jamaican infants. American Journal of Diseases of Children, 1970, 119 (4): 316–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рапопорт Ж.Ж., Гатес Н., Шварцман М.А. Беквит-Видеманна синдром (генетика, клиника). Сибирский медицинский экспресс, 2005, 3: 42-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рапопорт Ж.Ж., Гатес Н., Шварцман М.А. Беквит-Видеманна синдром (генетика, клиника). Сибирский медицинский экспресс, 2005, 3: 42-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pappas J. The Clinical Course of an Overgrowth Syndrome, From Diagnosis in Infancy Through Adulthood: The Case of BeckwithWeidemann Syndrome. Current Problems in Pediatric and Adolescent Healthcare, 2015, 45 (4): 112–117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pappas J. The Clinical Course of an Overgrowth Syndrome, From Diagnosis in Infancy Through Adulthood: The Case of BeckwithWeidemann Syndrome. Current Problems in Pediatric and Adolescent Healthcare, 2015, 45 (4): 112–117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузенкова Л.М., Кременчугская М.Р., Глоба О.В., Подклетнова Т.В. Случай сочетания синдрома Беквита–Видемана с синдромом Веста. Вестник РАМН, 2013, 10: 15-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузенкова Л.М., Кременчугская М.Р., Глоба О.В., Подклетнова Т.В. Случай сочетания синдрома Беквита–Видемана с синдромом Веста. Вестник РАМН, 2013, 10: 15-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
