medsovetМедицинский СоветMeditsinskiy sovet = Medical Council2079-701X2658-5790REMEDIUM GROUP Ltd.10.21518/2079-701X-2018-1-112-117medsovet-2277Research ArticleПрактикаPracticeВедение пациентов с болью в спине врачами общей практикиGENERAL PRACTITIONERS’ MANAGEMENT OF PATIENTS WITH BACK PAINПарфеновВ. А.ParfenovV. A.

д.м.н., профессор

MD, Prof.

ИвановаМ. А.IvanovaM. A.Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский университет)РоссияSechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of Russia (Sechenov University)Russian Federation20180602201801112117Copyright © Парфенов В.А., Иванова М.А., 20182018Парфенов В.А., Иванова М.А.Parfenov V.A., Ivanova M.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2277

Боль в спине – распространенная причина нетрудоспособности и снижения качества жизни, приводящая к существенным экономическим потерям. Представлен обзор нового Российского консенсуса по ведению пациентов с болью в спине врачами общей практики, а также его сопоставление с рекомендациями экспертов из Европы и Азии. Внедрение в клиническую практику рекомендаций экспертов способно улучшить качество медицинской помощи и уменьшить временную нетрудоспособность, связанную с болью в спине.

 

Back pain is a common cause of disability and the decline in the quality of life which results in significant economic losses. The paper presents an overview of the new Russian consensus on the general practitioners’ management of patients with back pain and its comparison with the recommendations of experts from Europe and Asia. The introduction of experts’ recommendations into clinical practice can improve the quality of medical care and reduce temporary disability associated with back pain.

 

боль в спинелюмбалгиялюмбоишиалгиядискогенная радикулопатияврач общей практикиback painlumbulgialumboschialgiadiscogenic radiculopathygeneral practitionerReferencesПарфенов В.А., Исайкин А.И. Боль в нижней части спины: мифы и реальность. М.: ИМА-ПРЕСС, 2016.Парфенов В.А., Исайкин А.И. Боль в нижней части спины: мифы и реальность. М.: ИМА-ПРЕСС, 2016.Подчуфарова Е.В., Яхно Н.Н. Боль в спине. М.: Гэотар-Медиа, 2010.Подчуфарова Е.В., Яхно Н.Н. Боль в спине. М.: Гэотар-Медиа, 2010.Driscoll T, Jacklyn G, Orchard J, Passmore E, Vos T, Freedman G, Lim S, Punnett L. The global burden of occupationally related low back pain: estimates from the Global Burden of Disease 2010 study. Ann Rheum Dis, 2014, 0: 1-7. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-204631.Driscoll T, Jacklyn G, Orchard J, Passmore E, Vos T, Freedman G, Lim S, Punnett L. The global burden of occupationally related low back pain: estimates from the Global Burden of Disease 2010 study. Ann Rheum Dis, 2014, 0: 1-7. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-204631.Vos T, Alemu Abajobir A, Hassen Abate K et al. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 328 diseases and injuries for 195 countries, 1990-2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet, 2017 Sep 16, 390(10100): 1211-1259. doi: 10.1016/S0140-6736(17)32154-2.Vos T, Alemu Abajobir A, Hassen Abate K et al. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 328 diseases and injuries for 195 countries, 1990-2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet, 2017 Sep 16, 390(10100): 1211-1259. doi: 10.1016/S0140-6736(17)32154-2.Российский консенсус по ведению пациентов с болью в нижней части спины врачами общей практики. Под ред.: Верткина А.Л., Яхно Н.Н., Кукушкина М.Л., Парфенова В.А. и др. М., 2017.Российский консенсус по ведению пациентов с болью в нижней части спины врачами общей практики. Под ред.: Верткина А.Л., Яхно Н.Н., Кукушкина М.Л., Парфенова В.А. и др. М., 2017.Каратеев А., Насонов Е., Яхно Н., Ивашкин В. Клинические рекомендации «Рациональное применение нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП) в клинической практике». Современная ревматология, 2015, 1: 4-23.Каратеев А., Насонов Е., Яхно Н., Ивашкин В. Клинические рекомендации «Рациональное применение нестероидных противовоспалительных препаратов (НПВП) в клинической практике». Современная ревматология, 2015, 1: 4-23.NICE. Low back pain and sciatica in over 16s: assessment and management (NG59). 2016.NICE. Low back pain and sciatica in over 16s: assessment and management (NG59). 2016.Williams CM, Maher CG, Latimer J et al. Efficacy of paracetamol for acute low-back pain: a double-blind, randomised controlled trial. Lancet, 2014, 384(9954): 1586-1596. doi: 10.1016/ S0140-6736(14)60805-9.Williams CM, Maher CG, Latimer J et al. Efficacy of paracetamol for acute low-back pain: a double-blind, randomised controlled trial. Lancet, 2014, 384(9954): 1586-1596. doi: 10.1016/ S0140-6736(14)60805-9.NICE. Neuropathic pain in adults: pharmacological management in nonspecialist settings (CG173). 2013.NICE. Neuropathic pain in adults: pharmacological management in nonspecialist settings (CG173). 2013.Stochkendahl MJ, Kjaer P, Hartvigsen J, et al. National Clinical Guidelines for non-surgical treatment of patients with recent onset low back pain or lumbar radiculopathy. Eur Spine J, 2017: 1-16. doi: 10.1007/s00586-017-5099-2.Stochkendahl MJ, Kjaer P, Hartvigsen J, et al. National Clinical Guidelines for non-surgical treatment of patients with recent onset low back pain or lumbar radiculopathy. Eur Spine J, 2017: 1-16. doi: 10.1007/s00586-017-5099-2.Hong J-Y, Song K-S, Cho JH, Lee JH. An Updated Overview of Low Back Pain Management in Primary Care. Asian Spine J, 2017, 11(4): 653-660. doi: 10.4184/asj.2017.11.4.653.Hong J-Y, Song K-S, Cho JH, Lee JH. An Updated Overview of Low Back Pain Management in Primary Care. Asian Spine J, 2017, 11(4): 653-660. doi: 10.4184/asj.2017.11.4.653.Kim Sang Jin, Lee Tae Hoon, Lim Soo Mee. Prevalence of Disc Degeneration in Asymptomatic Korean Subjects. Part 1: Lumbar Spine. J Korean Neurosurg, 2013, 53: 31-38. doi: 10.3340/jkns.2013.53.1.31.Kim Sang Jin, Lee Tae Hoon, Lim Soo Mee. Prevalence of Disc Degeneration in Asymptomatic Korean Subjects. Part 1: Lumbar Spine. J Korean Neurosurg, 2013, 53: 31-38. doi: 10.3340/jkns.2013.53.1.31.Chiu C-C, Chuang T-Y, Chang K-H, Wu C-H, Lin P-W, Hsu W-Y. The probability of spontaneous regression of lumbar herniated disc: a systematic review. Clin Rehabil, 2015, 29(2): 184-195. doi: 10.1177/0269215514540919.Chiu C-C, Chuang T-Y, Chang K-H, Wu C-H, Lin P-W, Hsu W-Y. The probability of spontaneous regression of lumbar herniated disc: a systematic review. Clin Rehabil, 2015, 29(2): 184-195. doi: 10.1177/0269215514540919.Sun Z, Zhang M, Zhao XH et al. Immune cascades in human intervertebral disc: The pros and cons. Int J Clin Exp Pathol, 2013, 6(6): 1009-1014.Sun Z, Zhang M, Zhao XH et al. Immune cascades in human intervertebral disc: The pros and cons. Int J Clin Exp Pathol, 2013, 6(6): 1009-1014.Haro H. Translational research of herniated discs: Current status of diagnosis and treatment. J Orthop Sci, 2014, 19(4): 515-520. doi: 10.1007/s00776-014-0571-x.Haro H. Translational research of herniated discs: Current status of diagnosis and treatment. J Orthop Sci, 2014, 19(4): 515-520. doi: 10.1007/s00776-014-0571-x.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.