<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2018-2-19-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-2283</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НЕОНАТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEONATOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новый способ фармакологической коррекции постгипоксической кардиопатии новорожденных детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NEW METHOD OF PHARMACOLOGICAL CORRECTION OF POST-HYPOXIC CARDIOPATHY IN NEWBORNS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балыкова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balykova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, профессор.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Prof..</p><p>Saransk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гарина</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garina</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саранск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saransk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назарова</surname><given-names>И. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazarova</surname><given-names>I. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саранск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saransk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белкина</surname><given-names>Н. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belkina</surname><given-names>N. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саранск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saransk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>Я. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>Ya. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саранск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saransk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н.П. Огарева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ogarev Mordovia State National Research University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Детская республиканская клиническая больница РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Children Republican Clinical Hospital of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>19</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Балыкова Л.А., Гарина С.В., Назарова И.С., Белкина Н.Р., Сергеева Я.Р., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Балыкова Л.А., Гарина С.В., Назарова И.С., Белкина Н.Р., Сергеева Я.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Balykova L.A., Garina S.V., Nazarova I.S., Belkina N.R., Sergeeva Y.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2283">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2283</self-uri><abstract><p>Ранняя диагностика и своевременная коррекция патологических изменений со стороны сердца у новорожденных детей может стать важнейшим фактором в снижении частоты и тяжести кардиоваскулярной патологии у детей более старшего возраста и взрослых. Учитывая важную роль вторичного дефицита карнитина в развитии дезадаптационных кардиопатий у новорожденных (особенно недоношенных и незрелых), изучение эффективности экзогенного левокарнитина (L-карнитин) в неонатальной кардиологии является перспективным. Целью исследования была оценка эффективности раствора L-карнитин при постгипоксическом синдроме дезадаптации сердечно-сосудистой системы у новорожденных, в том числе недоношенных детей. После курса препарата показана эффективная редукция признаков электрической нестабильности и ишемии миокарда, восстановление ЧСС и нормализация систолической и диастолической функции сердца, размеров полостей сердца, уменьшение диаметра и гемодинамической значимости функционирующих фетальных коммуникаций, восстановление циркадной организации ритма сердца, а также сокращение длительности пауз ритма и представленности аритмий. Полученные результаты свидетельствуют об эффективности и безопасности раствора L-карнитин в коррекции кардиальных нарушений у новорожденных с гипоксическим повреждением миокарда.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Early diagnosis and timely correction of pathological changes in the newborns’ heart can be a major factor in reducing the frequency and severity of cardiovascular pathology in older children and adults. Given the important role of secondary carnitine deficiency in developing disadaptant cardiopathies in newborns (especially premature and immature), the study of the efficacy of exogenous levocarnitine (L-carnitine) in neonatal cardiology offers the greatest promise. The study was aimed at evaluating the efficacy of L-carnitine solution in the post-hypoxic syndrome of cardiovascular deconditioning in newborns, including premature infants. After the treatment course, the newborns showed the effective reduction of signs of electrical instability and myocardial ischemia, restoration of heart rate and resetting of systolic and diastolic function of the heart, the size of the heart cavities, a decrease in the diameter and hemodynamic significance of functioning fetal communications, the restoration of the circadian heart rhythm profile, as well as a reduction in the duration of pauses in rhythm and arrhythmias. The study results showed the efficacy and safety of the L-carnitine solution in correcting cardiac disorders in newborns with hypoxic myocardial damage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новорожденные дети</kwd><kwd>постгипоксическая кардиопатия</kwd><kwd>L-карнитин</kwd><kwd>гипоксия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>newborns</kwd><kwd>post-hypoxic cardiopathy</kwd><kwd>L-carnitine</kwd><kwd>hypoxia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здравоохранение в России. 2015: Стат.сб./ Росстат. М., З-46. 2015. 174 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Здравоохранение в России. 2015: Стат.сб./ Росстат. М., З-46. 2015. 174 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белозеров Ю.М. Детская кардиология. М.: МЕДпресс-информ, 2004. 600 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белозеров Ю.М. Детская кардиология. М.: МЕДпресс-информ, 2004. 600 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котлукова Н.П. Патология новорожденных и детей раннего возраста: лекции по педиатрии. М., 2002. Т. 2: 153–172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котлукова Н.П. Патология новорожденных и детей раннего возраста: лекции по педиатрии. М., 2002. Т. 2: 153–172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Armstrong K, Franklin O, Sweetman D, Molloy EJ. Cardiovascular dysfunction in infants with neonatal encephalopathy. Arch Dis Child, 2012 Apr, 97(4): 372-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Armstrong K, Franklin O, Sweetman D, Molloy EJ. Cardiovascular dysfunction in infants with neonatal encephalopathy. Arch Dis Child, 2012 Apr, 97(4): 372-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева Е.А., Ледяев М.Я., Ключников С.О. Недостаточность карнитина у детей: причины возникновения, профилактика и лечение (пособие для врачей). Российский вестник перинатологии и педиатрии, 2008, 2: 35-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаева Е.А., Ледяев М.Я., Ключников С.О. Недостаточность карнитина у детей: причины возникновения, профилактика и лечение (пособие для врачей). Российский вестник перинатологии и педиатрии, 2008, 2: 35-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прахов А.В. Неонатальная кардиология. Н. Новгород: Изд-во Нижегородской государственной медицинской академии, 2008. 388 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прахов А.В. Неонатальная кардиология. Н. Новгород: Изд-во Нижегородской государственной медицинской академии, 2008. 388 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sweetman D, Armstrong K, Murphy JF, Molloy EJ. Cardiac biomarkers in neonatal hypoxic ischaemia. Acta Paediatr, 2012 Apr, 101(4): 338-43. doi: 10.1111/j.1651-2227.2011.02539.x. Epub 2011 Dec 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sweetman D, Armstrong K, Murphy JF, Molloy EJ. Cardiac biomarkers in neonatal hypoxic ischaemia. Acta Paediatr, 2012 Apr, 101(4): 338-43. doi: 10.1111/j.1651-2227.2011.02539.x. Epub 2011 Dec 23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ледяев М.Я. Применение препарата Элькар в практике неонатолога. Медицинский вестник, 2007, 4: 12-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ледяев М.Я. Применение препарата Элькар в практике неонатолога. Медицинский вестник, 2007, 4: 12-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crill C, Helms RA. The Use of Carnitine in Pediatric Nutrition. Nutrition in Clinical Practice, 2007, 22(2): 204-213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crill C, Helms RA. The Use of Carnitine in Pediatric Nutrition. Nutrition in Clinical Practice, 2007, 22(2): 204-213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балыкова Л.А., Гарина С.В, Назарова И.С. и др. Оценка эффективности применения Элькара (L-карнитин) у недоношенных новорожденных. Вестник Мордовского университета, 2016, 26(2): 169-179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балыкова Л.А., Гарина С.В, Назарова И.С. и др. Оценка эффективности применения Элькара (L-карнитин) у недоношенных новорожденных. Вестник Мордовского университета, 2016, 26(2): 169-179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тумаева Т.С., Балыкова Л.А., Пиксайкина О.А. и др. Недоношенные дети, рожденные посредством кесарева сечения: динамика состояния в раннем возрасте при использовании в составе комплексной терапии препарата левокарнитина. Вопросы практической педиатрии, 2016, 11(2): 31-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тумаева Т.С., Балыкова Л.А., Пиксайкина О.А. и др. Недоношенные дети, рожденные посредством кесарева сечения: динамика состояния в раннем возрасте при использовании в составе комплексной терапии препарата левокарнитина. Вопросы практической педиатрии, 2016, 11(2): 31-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агапитов Л.И., Белозеров Ю.М. Эффективность L-карнитина в коррекции эндотелиальной дисфункции у детей с хроническими бронхо-легочными заболеваниями и нарушением легочной гемодинамики. Вопросы практической педиатрии, 2010, 4: 74-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агапитов Л.И., Белозеров Ю.М. Эффективность L-карнитина в коррекции эндотелиальной дисфункции у детей с хроническими бронхо-легочными заболеваниями и нарушением легочной гемодинамики. Вопросы практической педиатрии, 2010, 4: 74-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
