<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2016-1-136-139</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-23</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРУДНЫЙ ДИАГНОЗ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIFFICULT DIAGNOSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Болезнь трансплантат против хозяина после аллогенной трансплантации гемопоэтических стволовых клеток у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Graft-versus-host disease after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скворцова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skvortsova</surname><given-names>Y. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балашов</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balashov</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Делягин</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Delyagin</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научно-клинический центр детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Дмитрия Рогачева МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research and Clinical Centre of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology named after Dmitry Rogachev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>136</fpage><lpage>139</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скворцова Ю.В., Балашов Д.Н., Делягин В.М., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скворцова Ю.В., Балашов Д.Н., Делягин В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skvortsova Y.V., Balashov D.N., Delyagin V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/23">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/23</self-uri><abstract><p>Ежегодно в мире совершается не менее 60 тыс. трансплантаций гемопоэтических стволовых клеток (ТГСК). Исход ТГСК во многом определяется вероятностью развития и степенью тяжести реакции (болезни) трансплантат против хозяина (РТПХ). Лечение включает в себя кортикостероиды. При стероид-рефрактерной РТПХ используются антитимоцитарный глобулин, экстракорпоральный фотофе-рез, моноклональные антитела к интерлейкинам или их рецепторам, метатрексат, циклоспорин, такролимус, сиролимус, антитимоцитарный глобулин и др. Привлекает внимание назначение мико-фенолата мофетила, эфира микофенольной кислоты, блокирующего пролиферацию Т- и В-лимфоцитов. Существует мнение, что у пациентов, рефрактерных к кортикостероидам, оправданно применение микофенолата мофетила изолированно или в сочетании с циклоспорином, такролимусом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Up to 60 thousand hematopoietic stem cell transplantations (HSCT) are carried out globally all over the world. The outcome of HSCT is largely determined by the probability and severity of the graft-versus-host reaction/disease (GVHD). Treatment involves corticosteroids. Antithymocyte globulin, extracorporeal photopheresis, monoclonal antibodies to interleukins or their receptors, methotrexate, cyclosporine, tacrolimus, sirolimus, antithymocyte globulin, etc. are used in steroid-refractory GVHD. It is worth to mention that mycophenolate mofetil, esther of mycophenolic acid, blocks proliferation of T and B lymphocytes. In patients who are refractory to corticosteroids, the use of mycophenolate mofetil in isolation or in combination with cyclosporine, tacrolimus seems to be justified.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансплантация гемопоэтических стволовых клеток</kwd><kwd>реакция трансплантат против хозяина</kwd><kwd>патогенез</kwd><kwd>клиника</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>transplantation of hematopoietic stem cells</kwd><kwd>reaction</kwd><kwd>graft-versus-host disease</kwd><kwd>pathogenesis</kwd><kwd>clinical pattern</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцова Ю.В., Балашов Д.Н., Масчан М.А., Шелихова Л.Н., Масчан А.А. Динамическое наблюдение детей после аллогенной трансплантации гемопоэтических стволовых клеток. Российский журнал детской гематологии и онкологии, 2015. 2 (2): 50-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скворцова Ю.В., Балашов Д.Н., Масчан М.А., Шелихова Л.Н., Масчан А.А. Динамическое наблюдение детей после аллогенной трансплантации гемопоэтических стволовых клеток. Российский журнал детской гематологии и онкологии, 2015. 2 (2): 50-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">HoLLingsworth C, Frush D, Kurtzburg J, Vinod P. Pediatric Hematopoietic Stem CeLL Transplantation and the RoLe of Imaging. Radiology, 2008. 248 (2): 348-365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">HoLLingsworth C, Frush D, Kurtzburg J, Vinod P. Pediatric Hematopoietic Stem CeLL Transplantation and the RoLe of Imaging. Radiology, 2008. 248 (2): 348-365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horowitz M. Uses and growth of hematopoietic ceLL transpLantation. In: Thomas' Hematopoietic CeLL TranspLantation, John WiLey &amp; Sons, Inc. 2008. pp. 15-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horowitz M. Uses and growth of hematopoietic ceLL transpLantation. In: Thomas' Hematopoietic CeLL TranspLantation, John WiLey &amp; Sons, Inc. 2008. pp. 15-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruiz Ph. Pediatric Graft Versus Host Disease. http//emedicine.medscape.com/articLe/886758-overview Updated: Nov 22, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruiz Ph. Pediatric Graft Versus Host Disease. http//emedicine.medscape.com/articLe/886758-overview Updated: Nov 22, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barnes D, Loutit J, MickLem H. "Secondary disease" of radiation chimeras: a syndrome due to Lymphoid apLasia. Ann N Y Acad Sci. 1962. 99: 374-385.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barnes D, Loutit J, MickLem H. "Secondary disease" of radiation chimeras: a syndrome due to Lymphoid apLasia. Ann N Y Acad Sci. 1962. 99: 374-385.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BiLLingham R. The bioLogy of graft-versus-host reactions. Harvey Lect. 1966. 62: 21-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BiLLingham R. The bioLogy of graft-versus-host reactions. Harvey Lect. 1966. 62: 21-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BaLL L, EgeLer R. Acute GvHD: pathogenesis and cLassification. Bone Marrow TranspLant. 2008. 41 SuppL 2: S58-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BaLL L, EgeLer R. Acute GvHD: pathogenesis and cLassification. Bone Marrow TranspLant. 2008. 41 SuppL 2: S58-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sun Y, Tawara I, Toubai T, Reddy P. Pathophysio-Logy of acute graft-versus-host disease: recent advances. TransL Res. 2007. 150 (4): 197-214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sun Y, Tawara I, Toubai T, Reddy P. Pathophysio-Logy of acute graft-versus-host disease: recent advances. TransL Res. 2007. 150 (4): 197-214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stenger E, Rosborough B, Mathews L, Ma H, Mapara M, Thomson A, Turnquist M. IL-12hi Rapamycin-Conditioned Dendritic CeLLs Mediate IFN-?-Dependent Apoptosis of ALLoreactive CD4+ T CeLLs In Vitro and Reduce LethaL Graft-versus-Host Disease. BioL BLood Marrow TranspLant. 2013. 20 (2): 192-201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stenger E, Rosborough B, Mathews L, Ma H, Mapara M, Thomson A, Turnquist M. IL-12hi Rapamycin-Conditioned Dendritic CeLLs Mediate IFN-?-Dependent Apoptosis of ALLoreactive CD4+ T CeLLs In Vitro and Reduce LethaL Graft-versus-Host Disease. BioL BLood Marrow TranspLant. 2013. 20 (2): 192-201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dogan A, Dogdu O, Ozdogru J, YarLiogLu M et aL. Cardiac effect of chronic graft-versus-host disease after steam ceLL transpLantation. Tex Heart Inst J. 2013. 40 (4): 428-434.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dogan A, Dogdu O, Ozdogru J, YarLiogLu M et aL. Cardiac effect of chronic graft-versus-host disease after steam ceLL transpLantation. Tex Heart Inst J. 2013. 40 (4): 428-434.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrara J, Yanik G. Acute graft versus host disease: pathophysioLogy, risk factors, and prevention strategies. CLin Adv HematoL OncoL. 2005. 3 (5): 415-419, 428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrara J, Yanik G. Acute graft versus host disease: pathophysioLogy, risk factors, and prevention strategies. CLin Adv HematoL OncoL. 2005. 3 (5): 415-419, 428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrara J. NoveL strategies for the treatment and diagnosis of graft-versus-host-disease. Best Pract Res CLin HaematoL. 2007. 20 (1): 91-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrara J. NoveL strategies for the treatment and diagnosis of graft-versus-host-disease. Best Pract Res CLin HaematoL. 2007. 20 (1): 91-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">HantzscheL I. Targeting mycophenoLate mofetiL for graft-versus-host disease prophyLaxis after aLLogenic bLood stem ceLL transpLantation. Dissertationsschrift zur ErLangung eines doctor medicinae (Dr. med.) der Medizinischen FakuLtat CarL Gustav Carus der Technischen Universitat Dresden. Dresden, 2010. 27 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">HantzscheL I. Targeting mycophenoLate mofetiL for graft-versus-host disease prophyLaxis after aLLogenic bLood stem ceLL transpLantation. Dissertationsschrift zur ErLangung eines doctor medicinae (Dr. med.) der Medizinischen FakuLtat CarL Gustav Carus der Technischen Universitat Dresden. Dresden, 2010. 27 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inagaki J, Fukano R, Kodama Y, Nishimura M et aL. Safety and efficacy of Low-dose methotrex-ate for pediatric patients with steroid-refractory acute graft-versus-host disease after hemat-opoietic stem ceLL transpLantation. Ann HematoL. 2014. 93 (4): 645-651.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inagaki J, Fukano R, Kodama Y, Nishimura M et aL. Safety and efficacy of Low-dose methotrex-ate for pediatric patients with steroid-refractory acute graft-versus-host disease after hemat-opoietic stem ceLL transpLantation. Ann HematoL. 2014. 93 (4): 645-651.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Landero J, GreLck S, Nousari C. Graft-vesus-host disease. In: LebwohL M, Heymann W, Jones J, CouLson I. (Eds.) Treatment of skin diseases. Saunders. ELsevier 2014. p. 276-279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Landero J, GreLck S, Nousari C. Graft-vesus-host disease. In: LebwohL M, Heymann W, Jones J, CouLson I. (Eds.) Treatment of skin diseases. Saunders. ELsevier 2014. p. 276-279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Busca A, SarogLia E, Lanino E, Manfredini L et aL. MycophenoLate mofetiL (MMF) as therapy for refractory chronic GVHD (cGVHD) in chiLdren receiving bone marrow transpLantation. Bone Marrow Transplant. 2000. 25 (10): 1067-1071.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Busca A, SarogLia E, Lanino E, Manfredini L et aL. MycophenoLate mofetiL (MMF) as therapy for refractory chronic GVHD (cGVHD) in chiLdren receiving bone marrow transpLantation. Bone Marrow Transplant. 2000. 25 (10): 1067-1071.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saad A, ALyea E, Wen P. Graft-versus-host disease of the CNS after aLLogeinic bone marrow transpLantation. J. Clin. Oncol. 2009. 27 (30): e147-e149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saad A, ALyea E, Wen P. Graft-versus-host disease of the CNS after aLLogeinic bone marrow transpLantation. J. Clin. Oncol. 2009. 27 (30): e147-e149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harnicar St, Ponce D, HiLden P, Zheng J et aL. Intensified mycophenoLate mofetiL dosing and higher mycophenoLic acid throhg LeveLs reduce sevsre acute graft-versus-host disease after doubLe-unit cord bLood transpLantation. Biol Blood Marrow Transplant. 2015. 21 (5): 920-925.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harnicar St, Ponce D, HiLden P, Zheng J et aL. Intensified mycophenoLate mofetiL dosing and higher mycophenoLic acid throhg LeveLs reduce sevsre acute graft-versus-host disease after doubLe-unit cord bLood transpLantation. Biol Blood Marrow Transplant. 2015. 21 (5): 920-925.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhu X, Lai X, Luo Y, Shi J et aL. Combination of Low dose mycophenoLate mofetiL with cycLos-poeine and methotrexate as GVHD prophyLaxis in unreLated donor aLLogeinic stem ceLL transpLantation. Leukemia Research. 2013. 37 (9): 1046-1051.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhu X, Lai X, Luo Y, Shi J et aL. Combination of Low dose mycophenoLate mofetiL with cycLos-poeine and methotrexate as GVHD prophyLaxis in unreLated donor aLLogeinic stem ceLL transpLantation. Leukemia Research. 2013. 37 (9): 1046-1051.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minagawa K, Yamamori M, Katayama Y, Matsui T, MycophenoLate mofetiL: fuLLy utiLizing its benefits for GvHD prophyLaxis. Int. J. Hematol. 2012. 96 (1): 10-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minagawa K, Yamamori M, Katayama Y, Matsui T, MycophenoLate mofetiL: fuLLy utiLizing its benefits for GvHD prophyLaxis. Int. J. Hematol. 2012. 96 (1): 10-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skvortsova Y.V., Balashov D.N., Maschan M.A., Shelikhova L.N., Maschan A.A. Dynamic follow-up of children after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation. Rossiyskiy Zhurnal Detskoy Gematologii i Onkologii, 2015. 2 (2): 50-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skvortsova Y.V., Balashov D.N., Maschan M.A., Shelikhova L.N., Maschan A.A. Dynamic follow-up of children after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation. Rossiyskiy Zhurnal Detskoy Gematologii i Onkologii, 2015. 2 (2): 50-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
