<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2018-4-54-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-2332</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОСЛОЖНЕНИЯ САХАРНОГО ДИАБЕТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COMPLICATIONS OF DIABETES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Статины в лечении больных сахарным диабетом: место аторвастатина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Statines in treatment of patients with diabetes mellitus: niche of atorvastatine</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уразгильдеева</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Urazgildeeva</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук </p><p>Научно-клинический и образовательный центр «Кардиология» медицинского факультета Санкт-Петербургского государственного университета; Центр атеросклероза и нарушений липидного обмена клинической больницы № 122 им. Л.Г. Соколова; Центр клинической липидологии Центра сердечной медицины «Черная Речка»</p><p> Санкт-Петербург</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD </p><p>Cardiology Research Clinical and Educational Center of the Medical Faculty of St. Petersburg State University;</p><p>Sokolov Center for Atherosclerosis and Lipid Disorders in Clinical Hospital No. 122;</p><p>Center for Clinical Lipidology of Chernaya Rechka Center for Cardiac Medicine</p><p> St. Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет; &#13;
Клиническая больница № 122 им. Л.Г. Соколова; &#13;
Центр сердечной медицины «Черная Речка»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University; &#13;
Clinical Hospital No. 122;&#13;
Chernaya Rechka Center for Cardiac Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>54</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Уразгильдеева С.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Уразгильдеева С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Urazgildeeva S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2332">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2332</self-uri><abstract><p>Обзор посвящен особенностям лечения статинами больных сахарным диабетом 2 типа с целью предотвращения серьезных сердечно-сосудистых осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The review is devoted to the features of statin therapy in patients with type 2 diabetes to prevent serious cardiovascular complications.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>категории риска</kwd><kwd>дислипидемия</kwd><kwd>целевые уровни липидов</kwd><kwd>гиполипидемическая терапия</kwd><kwd>статины</kwd><kwd>аторвастатин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>risk categories</kwd><kwd>dyslipidemia</kwd><kwd>target lipid levels</kwd><kwd>lipid-lowering therapy</kwd><kwd>statins</kwd><kwd>atorvastatin</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IDF Diabetes Atlas, 7th Edition, 2015. http://www.diabetesatlas.org/resources/2015-atlas.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IDF Diabetes Atlas, 7th Edition, 2015. http://www.diabetesatlas.org/resources/2015-atlas.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алгоритмы специализированной медицинской помощи больным сахарным диабетом, 8-й выпуск, 2017. Под редакцией И.И. Дедова, М.В. Шестаковой. Сахарный диабет, 2017, 20(1S): 1-112</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Standards of specialized medical care in diabetes mellitus, 8th edition, 2017. Edited by Dedova II, Shestakova MV. Sakharniy Diabet, 2017, 20 (1S): 1-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S et al. INTERHEART Study Investigators. Effect of potentially modifiable risk factors associated with myocardial infarction in 52 coutries (the INTERHEART Study): case-control study. Lancet, 2004, 364(9438): 937-952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusuf S, Hawken S, Ounpuu S et al. INTERHEART Study Investigators. Effect of potentially modifiable risk factors associated with myocardial infarction in 52 coutries (the INTERHEART Study): case-control study. Lancet, 2004, 364(9438): 937-952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ESC/EAS Guidelenes for the Management of Dyslipidemias: The Task Force for the Management of Dyslipidemias of the European Society of Cardiology (ESC) and European Atherosclerosis Society (EAS) Developed with the special contribution of the European Association for Cardiovascular Prevention and Rehabilitation (EACPR). Atherosclerosis, 2016, 253: 281-344.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ESC/EAS Guidelenes for the Management of Dyslipidemias: The Task Force for the Management of Dyslipidemias of the European Society of Cardiology (ESC) and European Atherosclerosis Society (EAS) Developed with the special contribution of the European Association for Cardiovascular Prevention and Rehabilitation (EACPR). Atherosclerosis, 2016, 253: 281-344.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и коррекция нарушений липидного обмена с целью профилактики и лечения атеросклероза. Российские рекомендации. VI пересмотр. Атеросклероз и дислипидемии, 2017, 3: 2-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnosis and correction of lipid metabolism disorders for the prevention and management of atherosclerosis. Russian guidelines VI revision. Ateroskleroz i Dislipidemii, 2017, 3: 2-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глинкина И.В. Лечение нарушений липидного обмена при сахарном диабете 2 типа. Лечащий врач, 2002, 6: 6-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glinkina IV. Treatment of lipid metabolism disorders in type 2 diabetes mellitus. Lechashchiy Vrach, 2002, 6: 6-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sniderman AD, Lamarche B, Tilley J et al. Hypertriglyceridemic hyperapo B in type 2 diabetes. Diabetes Care, 2002, 25(3): 579-582.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sniderman AD, Lamarche B, Tilley J et al. Hypertriglyceridemic hyperapo B in type 2 diabetes. Diabetes Care, 2002, 25(3): 579-582.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уразгильдеева С.А., Малыгина О.Ф. Особенности лечения дислипидемии у больных сахарным диабетом 2-го типа. Медицинский совет, 2016, 3: 48–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Features of dyslipidemia management in patients with type 2 diabetes mellitus. Meditsinskiy Sovet, 2016, 3: 48-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева И.А., Сергиенко И.В. Роль аторвастатина во вторичной профилактике сердечно-сосудистых заболеваний в свете современных рекомендаций. Атеросклероз и дислипидемии, 2017, 3: 23-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva IA, Sergienko IV. The role of atorvastatin in the secondary prevention of cardiovascular diseases in the light of contemporary guidelines. Ateroskleroz i Dislipidemii, 2017, 3: 23-32</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kwiterovich PO. Dyslipidemia in Special Groups. Dyslipidemia, 2010: 124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kwiterovich PO. Dyslipidemia in Special Groups. Dyslipidemia, 2010: 124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Colhoun HM, Betteridge D.J., Durrington P.N. et al. Primary prevention of cardiovascular disease with atorvastatin in type 2 diabetes in the Collaborative Atorvastatin Diabetes Study (CARDS): multicentre randomised placebo-controlled trial. Lancet, 2004, 369: 685-696.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Colhoun HM, Betteridge D.J., Durrington P.N. et al. Primary prevention of cardiovascular disease with atorvastatin in type 2 diabetes in the Collaborative Atorvastatin Diabetes Study (CARDS): multicentre randomised placebo-controlled trial. Lancet, 2004, 369: 685-696.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sever PS, Dahlöf B, Poulter NL et al. ASCOT investigators. Prevention of coronary and stroke events with atorvastatin in hypertensive patients who have average or lower-than-average cholesterol concentrations, in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial: Lipid Lowering Arm (ASCOT-LLA): a multicentre randomized controlled trial. Lancet, 2003, 361: 1149-1158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sever PS, Dahlöf B, Poulter NL et al. ASCOT investigators. Prevention of coronary and stroke events with atorvastatin in hypertensive patients who have average or lower-than-average cholesterol concentrations, in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial: Lipid Lowering Arm (ASCOT-LLA): a multicentre randomized controlled trial. Lancet, 2003, 361: 1149-1158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poulter NL, Sever PS, Dahlöf B et al. Role of blood pressure and other variables in the differential cardiovascular event noted in the -Scandinavian Cardiac Outcomes Trial – Blood Pressure Lowering Arm (ASCOT-BPLA). Lancet, 2005, 366: 907-913.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poulter NL, Sever PS, Dahlöf B et al. Role of blood pressure and other variables in the differential cardiovascular event noted in the -Scandinavian Cardiac Outcomes Trial – Blood Pressure Lowering Arm (ASCOT-BPLA). Lancet, 2005, 366: 907-913.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shepherd J, Barter P, Carmena R et al. Effect of lowering LDL cholesterol substantially below currently recommended levels in patients with coronary heart disease and diabetes: the Treating to New Targets (TNT) study. Diabetes Care, 2006, 29: 1220-1226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shepherd J, Barter P, Carmena R et al. Effect of lowering LDL cholesterol substantially below currently recommended levels in patients with coronary heart disease and diabetes: the Treating to New Targets (TNT) study. Diabetes Care, 2006, 29: 1220-1226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">2013 ACC/AHA guideline on the treatment of blood cholesterol to reduce atherosclerotic cardiovascular risk in adults: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. Circulation, 2014, 129, 25(Suppl. 2): 1-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2013 ACC/AHA guideline on the treatment of blood cholesterol to reduce atherosclerotic cardiovascular risk in adults: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. Circulation, 2014, 129, 25(Suppl. 2): 1-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Newman C, Tsai J, Szarek M et al. Comparative safety of atorvastatin 80 mg versus 10 mg derived from analysis of 49 completed trials in 14,236 patients. Amer. J. Cardiol., 2006, 97(1): 61-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Newman C, Tsai J, Szarek M et al. Comparative safety of atorvastatin 80 mg versus 10 mg derived from analysis of 49 completed trials in 14,236 patients. Amer. J. Cardiol., 2006, 97(1): 61-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Zeeuw D., Anzalone DA, Cain VA et al. Renal effects of atorvastatin and rosuvastatin in patients with diabetes who have progressive renal disease (PLANET I): a randomised clinical trial. Lancet Diabetes Endocrinol, 2015, 3: 181-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Zeeuw D., Anzalone DA, Cain VA et al. Renal effects of atorvastatin and rosuvastatin in patients with diabetes who have progressive renal disease (PLANET I): a randomised clinical trial. Lancet Diabetes Endocrinol, 2015, 3: 181-190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуревич В.С., Уразгильдеева С.А., Шатилина Л.В. и др. Изменение уровней антител к окисленным липопротеидам при применении аторвастатина у женщин с ишемической болезнью сердца в постменопаузе. Кардиология, 2004, 44(4): 76-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurevich VS, Urazgildeeva SA, Shatilina LV. Changes in the levels of antibodies to oxidized lipoproteins in the treatment of atorvastatin in women with coronary heart disease in postmenopausal women. Cardiologiya, 2004, 44 (4): 76-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
