<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2018-6-50-54</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-2372</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БРОНХОПУЛЬМОНОЛОГИЯ. ЛОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRONCHOPULMONOLOGY. ENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-фармакологические подходы к современной противовирусной терапии гриппа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and pharmacological approaches to present-day influenza anti-viral therapy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазарева</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazareva</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журавлева</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zuravleva</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пантелеева</surname><given-names>Л. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panteleeva</surname><given-names>L. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>50</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лазарева Н.Б., Журавлева М.В., Пантелеева Л.Р., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лазарева Н.Б., Журавлева М.В., Пантелеева Л.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lazareva N.B., Zuravleva M.B., Panteleeva L.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2372">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2372</self-uri><abstract><p>Каждый год в мире до 646 тыс. человек умирают от респираторных заболеваний, связанных с сезонным гриппом. ВОЗ опубликовала прогноз, согласно которому в эпидемическом сезоне 2017–2018 гг. ожидается доминирование трех штаммов вируса гриппа: два гриппа А – это H1N1 и H3N2, а также грипп В. В этой связи особую актуальность приобретает проблема назначения рациональной этиотропной противовирусной терапии. Ингибиторы нейраминидазы в настоящее время являются препаратами первой линии и рекомендованы ВОЗ для лечения и профилактики гриппа.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Up to 646,000 people worldwide die from seasonal influenza-related respiratory illnesses each year. According to new estimates by WHO, the prevalence of three strains of the influenza virus is expected in the 2017-2018 epidemic season:  Influenza A (H1N1), A (H3N2), and influenza B viruses. In this regard, the issue of prescribing rational etiotropic antiviral therapy becomes particularly topical. Neuraminidase inhibitors are currently the first line drugs that are recommended by WHO for the treatment and prevention of influenza.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грипп</kwd><kwd>ингибиторы нейраминидазы</kwd><kwd>осельтамивир</kwd><kwd>резистентность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>influenza</kwd><kwd>neuraminidase inhibitors</kwd><kwd>oseltamivir</kwd><kwd>resistance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iuliano D, Roguski K, Chang Y et al. for the Global Seasonal Influenza-associated Mortality Collaborator Network. Estimates of global seasonal influenza-associated respiratory mortality: a modelling study www.thelancet.com Published online December 13, 2017 http:// dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(17)33293-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iuliano D, Roguski K, Chang Y et al. for the Global Seasonal Influenza-associated Mortality Collaborator Network. Estimates of global seasonal influenza-associated respiratory mortality: a modelling study www.thelancet.com Published online December 13, 2017 http:// dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(17)33293-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветков В.В., Голобоков Г.С. Ингибиторы нейраминидазы – золотой стандарт противовирусной терапии типа А. Медицинский совет, 2017, 4: 25-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsvetkov VV, Golobokov GS. Neuraminidase inhibitors are the gold standard for type A antiviral therapy. Meditsinskiy Sovet, 2017, 4: 25-30</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Н.В. Грипп. Диагностика, стратегия выбора противовирусных препаратов. Медицинский совет, 2017, 20: 80-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova NV. Flu. Diagnosis, a strategy for selecting antiviral drugs. Meditsinskiy Sovet, 2017, 20: 80-86</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаева Е.И., Ровнова З.И., Полякова Т.Г., Вязов С.О. Частота выявления антигенов вирусов гриппа в лимфоцитах периферической крови доноров в зависимости от эпидемической активности вирусов гриппа А и В. Вопр. Вирус., 1993, 4: 146–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isayeva EI, Rovnova ZI, Polyakova TG, Vyazov SO. The frequency of detection of influenza virus antigens in peripheral blood lymphocytes of donors, depending on the epidemic activity of influenza A and B viruses. Voprosy Virusologii, 1993, 4: 146-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fiore AE, Fry A, Shay D, et al. Antiviral agents for the treatment and chemoprophylaxis of influenza -recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR Recomm Rep, 2011, 60: 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fiore AE, Fry A, Shay D, et al. Antiviral agents for the treatment and chemoprophylaxis of influenza -recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR Recomm Rep, 2011, 60: 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Centers for Disease Control and Prevention. Influenza antiviral medications: summary for clinicians. http://www.cdc.gov/flu/professionals/antivirals/summary-clinicians.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Centers for Disease Control and Prevention. Influenza antiviral medications: summary for clinicians. http://www.cdc.gov/flu/professionals/antivirals/summary-clinicians.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hayden FG, de Jong MD. Emerging influenza antiviral resistance threats. J Infect Dis, 2011, 203: 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hayden FG, de Jong MD. Emerging influenza antiviral resistance threats. J Infect Dis, 2011, 203: 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dolin R. Resistance to neuraminidase inhibitors. Clin Infect Dis, 2011, 52: 438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolin R. Resistance to neuraminidase inhibitors. Clin Infect Dis, 2011, 52: 438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по диагностике и лечению гриппа. МЗ РФ. 2017 г. 86 с. / Guidelines on diagnosis and treatment of influenza. Ministry of Health of Russian Federation. 2017. 86 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines on diagnosis and treatment of influenza. Ministry of Health of Russian Federation. 2017. 86 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпова Л.С., Поповцева Н.М., Столярова Т.П., Столяров К.А., Соминина А.А., Бурцева Е.И. Анализ эпидемии гриппа 2016 года и пандемии 2009 года по материалам двух Национальных Центров ВОЗ в Российской Федерации. Эпидемиология и Вакцинопрофилактика, 2016, 4(89): 4-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpova LS, Popovtseva NM, Stolyarova TP, Stolyarov KA, Sominina AA, Burtseva EI. Analysis of the 2016 flu epidemic and the 2009 flu pandemic based on the data of two WHO National Centers in the Russian Federation. Epidemiologiya i Vaktsinoprofilaktika, 2016, 4 (89): 4-12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dobson J, Whitley RJ, Pocock S, Monto AS. Oseltamivir treatment for influenza in adults: a meta-analysis of randomised controlled trials. The Lancet, 2015, 385(9979): 1729–1737.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobson J, Whitley RJ, Pocock S, Monto AS. Oseltamivir treatment for influenza in adults: a meta-analysis of randomised controlled trials. The Lancet, 2015, 385(9979): 1729–1737.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
