<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2018-3-15-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-2447</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАБОЛЕВАНИЯ ПИЩЕВОДА И ЖЕЛУДКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ESOPHAGEAL AND GASTRIC DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Функциональная диспепсия в практике врача-терапевта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Functional dyspepsia in practice of the doctor-therapist</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нечаев</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nechaev</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in medicine</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow state medical university Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>15</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баранов С.А., Нечаев В.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баранов С.А., Нечаев В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baranov S.A., Nechaev V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2447">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2447</self-uri><abstract><p>Функциональная диспепсия есть распространенный синдром, проявлениями которого могут быть боль или ощущение жжения в эпигастрии, чувство раннего насыщения и переполнения в подложечной области, отмечающиеся в течение последних 3 месяцев, возникшие не менее чем за 6 месяцев до постановки диагноза и которые нельзя объяснить органическими заболеваниями. В соответствии с Римскими диагностическими критериями IV пересмотра диагноз «функциональная диспепсия» ставится методом исключения с органическими заболеваниями верхнего отдела желудочно-кишечного тракта (язвенная болезнь, хронический гастрит, гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь). Традиционно и вполне обоснованно считается, что функциональная диспепсия относится к группе психосоматических заболеваний, однако в ее патогенезе большая роль отводится местным моторным нарушениям (антродуоденальная дискоординация вследствие дисбаланса кишечных нейромедиаторов и гастроинтестинальных гормонов), а также бихевиоральным факторам (пищевой стереотип, алкоголь и табакокурение) и хроническому поражению интрамуральных нервных сплетений пищеварительного тракта токсинами патологической кишечной микрофлоры. Функциональная диспепсия значительно снижает качество жизни пациентов, что требует своевременного ее выявления и лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Functional dyspepsia (FD) is the widespread syndrome the pain or sensation of a burning sensation in epigastriums, feeling of early saturation and overflow in an anticardium can be which implications, becoming perceptible during last 3 months which have arisen not less than 6 months prior to statement of the diagnosis and which it is impossible to explain organic diseases. According to the Roman diagnostic criteria of IV revision, diagnosis FD is put by process of elimination with organic diseases of the top department of a gastroenteric tract (a peptic ulcer, a chronic gastritis, gastroesophageal reflux illness). Traditionally and quite soundly it is considered that FD concerns group of psychosomatic diseases, however in its pathogenesis the big role is taken away to local motor disturbances (an antroduodenal dyscoordination owing to a disbalance of intestinal neuromediators and gastrointestinal hormones), and also to behavior factors (an alimentary stereotype, alcohol and a tobacco smoking) and to a chronic lesion of intramural nervous plexuses of a digestive tube by toxins of a pathological intestinal microflora. FD considerably reduces quality of life of patients that demands its timely revealing and treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>функциональная диспепсия</kwd><kwd>психосоматические расстройства</kwd><kwd>двигательные нарушения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>functional dyspepsia</kwd><kwd>psychosomatic disorders</kwd><kwd>impellent disturbances</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EL-Serag HB, Talley NJ. Sestematic review: The prevalence and clinical coerse of functional dyspepsia. Aliment. Pharmacol. Ther., 2004, 19: 643–654.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EL-Serag HB, Talley NJ. Sestematic review: The prevalence and clinical coerse of functional dyspepsia. Aliment. Pharmacol. Ther., 2004, 19: 643–654.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahadeva S, Goch K. Epidemiology of functional dyspepsia: a global perspective. World J. Gastroenterol., 2006, 12: 2661-2666.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahadeva S, Goch K. Epidemiology of functional dyspepsia: a global perspective. World J. Gastroenterol., 2006, 12: 2661-2666.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tack J, Talley NJ, Camilleri M et al. Functional gastroduodenal disorders. Gastroenterology, 2006, 130: 1466-1479.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tack J, Talley NJ, Camilleri M et al. Functional gastroduodenal disorders. Gastroenterology, 2006, 130: 1466-1479.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stanghellini V, Chan FK, Hasler WL et al Gastroduodenal Disorders. Gastroenterology, 2016, 150(6): 1380–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanghellini V, Chan FK, Hasler WL et al Gastroduodenal Disorders. Gastroenterology, 2016, 150(6): 1380–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piessevaux H, De Winter B, Louis E, Muls V, De Looze D, Pelckmans P. Dyspeptic symptoms in the general population: a factor and cluster analysis of symptom groupings. Neurogastroenterol Motil, 2009, 21: 378–388.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piessevaux H, De Winter B, Louis E, Muls V, De Looze D, Pelckmans P. Dyspeptic symptoms in the general population: a factor and cluster analysis of symptom groupings. Neurogastroenterol Motil, 2009, 21: 378–388.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ford AC, Marwaha A, Lim A, Moayyedi P. Systematic review and meta-analysis of the prevalence of irritable bowel syndrome in individuals with dyspepsia. Clin Gastroenterol Hepatol, 2010, 8: 401–409.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ford AC, Marwaha A, Lim A, Moayyedi P. Systematic review and meta-analysis of the prevalence of irritable bowel syndrome in individuals with dyspepsia. Clin Gastroenterol Hepatol, 2010, 8: 401–409.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McQuaid KR. Dyspepsia. Sleisenger and Fordtran’s gastrointestinal and liver disease. Ed.: M. Feldmanetal. 7thed. Philadelphia-London-Toronto-Montreal-Sydney-Tokyo, 2002: 102-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McQuaid KR. Dyspepsia. Sleisenger and Fordtran’s gastrointestinal and liver disease. Ed.: M. Feldmanetal. 7thed. Philadelphia-London-Toronto-Montreal-Sydney-Tokyo, 2002: 102-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tally N, Ford A. Functional dyspepsia. N. Engl. J. Med., 2015, 373: 1853-1863.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tally N, Ford A. Functional dyspepsia. N. Engl. J. Med., 2015, 373: 1853-1863.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., Шептулин А.А., Лапина Т.Л. и др. Рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению функциональной диспепсии. РЖГГК, 2012, 3: 80–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkin VT, Sheptulin AA, Lapina TL, et al. The Russian Gastroenterological Association Clinical Guidelines: diagnosis and treatment of the functional dyspepsia. RJGGK, 2012, 3: 80-92</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stanghellini V, Tack J. Gastroparesis: separate entity or just a part of dyspepsia? Gut, 2014, 63: 1972-1978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanghellini V, Tack J. Gastroparesis: separate entity or just a part of dyspepsia? Gut, 2014, 63: 1972-1978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caldarella MP, Azpiroz F, Malagelada J-R. Antrofundic dysfunction in functional dyspepsia. Gastroenterology, 2003, 124: 1202–1229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caldarella MP, Azpiroz F, Malagelada J-R. Antrofundic dysfunction in functional dyspepsia. Gastroenterology, 2003, 124: 1202–1229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Morain C. Role of Helicobacter pylori in functional dyspepsia. World J Gastroenterol, 2006, 12: 2677–2680.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Morain C. Role of Helicobacter pylori in functional dyspepsia. World J Gastroenterol, 2006, 12: 2677–2680.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Talley NJ, Janssens L, Lauritsen K et al. Eradication of Helicobacter pylori in functional dyspepsia: randomised double blind placebo controlled trial with 12 month follow up. Br. Med. J., 1999, 318: 833-837.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talley NJ, Janssens L, Lauritsen K et al. Eradication of Helicobacter pylori in functional dyspepsia: randomised double blind placebo controlled trial with 12 month follow up. Br. Med. J., 1999, 318: 833-837.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hanevik К, Dizdar V, Langeland N, Hausken T. Development of functional gastrointestinal disorders after Giardia lamblia infection. Gastroenterol, 2009, 21(9): 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hanevik К, Dizdar V, Langeland N, Hausken T. Development of functional gastrointestinal disorders after Giardia lamblia infection. Gastroenterol, 2009, 21(9): 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holtmann G, Talley NJ. Clinician’s manual on managing dyspepsia. Life Science Communications. London, 2000. 88 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holtmann G, Talley NJ. Clinician’s manual on managing dyspepsia. Life Science Communications. London, 2000. 88 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simren M, Vos R, Janssens J, Tack J. Acid infusion enhances duodenal mechanosensitivity in healthy subjects. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol, 2003, 285: G309–G315.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simren M, Vos R, Janssens J, Tack J. Acid infusion enhances duodenal mechanosensitivity in healthy subjects. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol, 2003, 285: G309–G315.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Locke GR, Zinsmeister AR, Talley NJ, et al. Familial association in adults with functional gastrointestinal disorder. Mayo Clin. Proc, 2000, 122: 907-912.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Locke GR, Zinsmeister AR, Talley NJ, et al. Familial association in adults with functional gastrointestinal disorder. Mayo Clin. Proc, 2000, 122: 907-912.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buonavolonta R, Goccorullo P, Boccia G et al. Familial aggregation in children affected by functional gastrointestinal disorders. Gut, 2008, 57(Suppl. II): A3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buonavolonta R, Goccorullo P, Boccia G et al. Familial aggregation in children affected by functional gastrointestinal disorders. Gut, 2008, 57(Suppl. II): A3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boekema PJ, van Dam EF, Bots ML et al. Associations between use of alcohol, coffee and smoking and functional bowel symptoms in the general dutch population. DDW – New Orleans, 1998. Abstract A1070.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boekema PJ, van Dam EF, Bots ML et al. Associations between use of alcohol, coffee and smoking and functional bowel symptoms in the general dutch population. DDW – New Orleans, 1998. Abstract A1070.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
