<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2018-10-154-157</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-2549</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Почечные маски» острого лейкоза у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>«Renal masks» of acute leucosis in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ни</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ni</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук </p><p>Владивосток</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шуматова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shumatova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук </p><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Приходченко</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prikhodchenko</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук </p><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зернова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zernova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шишацкая</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shishatskaya</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук </p><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Катенкова</surname><given-names>Э. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Katenkova</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук </p><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорян</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigoryan</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат медицинских наук </p><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чун Ён</surname><given-names>И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chun En</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Капелюх</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kapelyukh</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБОУ ВО «Тихоокеанский государственный медицинский университет» Минздрава Росси</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Тихоокеанский государственный медицинский университет» Минздрава Росси</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific State Medical University of the Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Областная детская больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Childen’s Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>154</fpage><lpage>157</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ни А., Шуматова Т.А., Сергеева Е.В., Приходченко Н.Г., Зернова Е.С., Шишацкая С.Н., Катенкова Э.Ю., Григорян Л.А., Чун Ён И., Капелюх А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ни А., Шуматова Т.А., Сергеева Е.В., Приходченко Н.Г., Зернова Е.С., Шишацкая С.Н., Катенкова Э.Ю., Григорян Л.А., Чун Ён И., Капелюх А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ni A., Shumatova T.A., Sergeeva E.V., Prikhodchenko N.G., Zernova E.S., Shishatskaya S.N., Katenkova E.Y., Grigoryan L.A., Chun En I., Kapelyukh A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2549">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2549</self-uri><abstract><p>В статье описаны случаи дебюта острого лимфобластного лейкоза, имеющие маску почечной патологии у детей. Особенностью представленных случаев является ранняя манифестация заболевания на фоне отсутствия классических маркеров онкологических заболеваний. Верифицировать диагноз удалось только на основании иммуногистохимического исследования. Данная работа может быть актуальна для педиатров, детских онкологов и гематологов, детских нефрологов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the onset of acute lymphoblastic leucosis, which has a mask of kidney pathology in children. The presented cases are characterized by early manifestation of the disease against the absence of classical markers of oncological diseases. The diagnosis was successfully verified only on the basis of immunohistochemical tests. This paper may be of interest for pediatricians, children’s oncologists and hematologists, children’s nephrologists.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лимфобластный лейкоз</kwd><kwd>поражение почек</kwd><kwd>гиперазотемия</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lymphoblastic leucosis</kwd><kwd>kidney damage</kwd><kwd>hyperaemia</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ханавова Д.Б., Уразбагамбетов А., Делягин В.М. Ранняя диагностика опухолей как общепидеатрическая проблема. Медицинский совет, 2015, 1: 54-59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khanavova DB, Urazbambambetov A, Delyagin VМ. Early diagnosis of tumors as a general paediatric problem. Meditsinsky Sovet, 2015, 1: 54-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джумабаева Б.Т., Бирюкова Л.С. Новые аспекты патофизиологии и патоморфологии поражений почек при злокачественных опухолях. Клиническая онкогематология, 2015, 4: 390-396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhumabaeva BT, Biryukova LS. New aspects of pathophysiology and pathomorphology of kidney impairments in malignant tumors. Klinicheskaya Onkogematologiya, 2015, 4: 390-396.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патологическая анатомия: учебник. Струков А. И., Серов В. В.: под ред. Паукова В. С. 6-е изд., перераб. и доп. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015. 880 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pathological anatomy: a textbook. Strukov AI, Serov VV.: ed. Paukova VS, 6th ed. added and revised, Moscow: GEOTAR-Media, 2015. 880 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по гематологии: в 3 т. Т.1, под ред. Воробьева А. И. 3-е изд., перераб. и допол. М.: Ньюдиамед, 2002. 280 с. Guidelines on hematology: in 3 vol. T.1,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines on hematology: in 3 vol. T.1, edited by Vorobyova AI, 3rd ed., added and revised, M .: Newdiamed, 2002. 280 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурова Е.П., Антонушкина О.И., Цыганок Т.Н. Анализ эффективности лечения больных острыми лейкозами. Тихоокеанский Медицинский Журнал, 2007, 3: 39-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurova EP, Antonushkina OI, Tsyganok TN. Review of the effectiveness of treatment of patients with acute leukemia. Tikhookeansky Meditsinsky Zhurnal, 2007, 3: 39-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клиническая онкогематология: Руководство для врачей. Под ред. Волковой М. А. М.: Медицина, 2001, 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical oncohematology: A guide for doctors. Edited by Volkova MA: Medicine, 2001, 576 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
