medsovetМедицинский СоветMeditsinskiy sovet = Medical Council2079-701X2658-5790REMEDIUM GROUP Ltd.10.21518/2079-701X-2018-17-80-88medsovet-2700Research ArticleБРОНХОПУЛЬМОНОЛОГИЯ И ЛОРBRONCHIAL PULMONOLOGY AND ENTНаправления использования ирригационно-элиминационной терапииProspective lines of irrigation-elimination therapyГаращенкоТ. И.GaraschenkoT. I.

Гаращенко Татьяна Ильинична – доктор медицинских наук, профессор, врач-оториноларинголог, ученый секретарь

Москва

ТарасоваГ. Д.TarasovaG. D.

Тарасова Галина Дмитриевна – доктор медицинских наук, врач-оториноларинголог, главный научный сотрудник

Москва

КарнееваО. В.KorneevaO. V.

Карнеева Ольга Витальевна – доктор медицинских наук, профессор, врач-оториноларинголог, заместитель директора

Москва

ГаращенкоМ. В.GaraschenkoM. V.

Гаращенко Марина Валерьевна – кандидат медицинских наук, кафедра госпитальной педиатрии №2 ФДПО

Москва

ТулинаА. С.TulinaA. S.

Тулина Анна Сергеевна – врач-оториноларинголог

Москва

ФГБУ «Научно-клинический центр оториноларингологии» Федерального медико-биологического агентства РоссииРоссияFederal Scientific Clinical Center of Otorhinolaryngology of the Federal Medical-Biological Agency of RussiaRussian FederationФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава РоссииРоссияPirogov Russian National Research Medical University (RNRMU) of the Ministry of Health of RussiaRussian Federation2018201020180178088Copyright © Гаращенко Т.И., Тарасова Г.Д., Карнеева О.В., Гаращенко М.В., Тулина А.С., 20182018Гаращенко Т.И., Тарасова Г.Д., Карнеева О.В., Гаращенко М.В., Тулина А.С.Garaschenko T.I., Tarasova G.D., Korneeva O.V., Garaschenko M.V., Tulina A.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2700

Авторы осуществили анализ результатов отечественных исследований терапевтической эффективности и профилактических возможностей линейки средств для ирригационно-элиминационной терапии на основе морской воды Аквалор®. Показана рациональность и целесообразность использования этих средств при различной ЛОР-патологии у детей и взрослых. Особое внимание уделено возможности использования гипертонических солевых растворов в качестве альтернативы топическим деконгестантам, особенно в детском возрасте.

The authors reviewed the results of domestic studies of the therapeutic efficacy and preventive capabilities of the irrigationelimination therapy product line based on the seawater Aqualor. The article describes rationality and expediency of using these products in children and adults with various ENT pathologies. Particular attention is given to the possibility of using hypertonic saline solutions as an alternative to topical decongestants, especially in childhood.

ирригационно-элиминационная терапиясолевые растворыпатология ЛОР-органовirrigation-elimination therapysaline solutionsENT organ pathologyReferencesСамойленко А.Ю. Получение сульфогидрильных катионитов на основе измельченной протекторной резины. А.Ю. Самойленко, О.И. Тужиков. Поволжский экологический вестник. 2000. 7. 6971Samoylenko AYu. Creation of sulfhydryl cation exchangers using crushed protective rubber. Samoilenko AYu, Tuzhikov OI. Povolzhsky Ecologicheskiy Vestnik. 2000. 7. 69-71.Шулдякова К. А. Воздействие автомобильных шин на окружающую среду и здоровье человека. Молодой ученый. 2016. 20: 472-477. / Shuldyakova KA. The impact of automobile tires on the environment and human health. Molodoi Uchenyi. 2016. 20. 472-477.Shuldyakova KA. The impact of automobile tires on the environment and human health. Molodoi Uchenyi. 2016. 20. 472-477.Юнусов А., Тарасова Г.Д., Мокроносова М.А., Васильева Г.В. Ирригационный метод в терапии аллергических ринитов. Российская оториноларингология, 2002, 2 (2): 105-108Yunusov AS, Tarasova GD, Mokronosova MA, Vasilyeva GV. Irrigation method in the treatment of allergic rhinitis. Rossiyskaya Otolaryngologiya, 2002, 2 (2), 105-108.Гаращенко Т.И., Бойкова Н.Э. Ирригационная терапия у детей младшего возраста. Медицинский совет. 2016: 74-78. / Garashchenko TI, Boykova NE. Irrigation therapy in young children. Meditsinsky Sovet. 2016. 74-78.Garashchenko TI, Boykova NE. Irrigation therapy in young children. Meditsinsky Sovet. 2016. 74-78.Гаращенко Т.И. Профилактика гриппа и ОРВИ методом ирригационной терапии. Детская оториноларингология. 2013. 1: 36-40.Garashchenko TI. Prevention of influenza and acute respiratory viral infection by irrigation therapy. Detskaya Otorinolaryngologiya. 2013. 1. 36-40.Ильенко Л.И., Гаращенко М.В. Элиминационная терапия слизистых оболочек верхних дыхательных путей в профилактике гриппа и ОРВИ. Вестник оториноларинго логии. 2004. 5: 56-60.Ilyenko LI, Garashchenko MV. Elimination therapy of the mucous membranes of the upper respiratory tract in the prevention of influenza and acute respiratory viral infection. Vestnik Otorinolaryngologii. 2004. 5. 56-60.Ильенко Л.И., Гаращенко М.В. Элиминационная терапия в профилактических программах сезонной профилактики гриппа и ОРВИ. Русский медицинский журнал. 2005. 13. 1: 66-69.Ilenko LI, Garashchenko MV. Eliminational therapy in preventive programs for seasonal prophylaxis of influenza and ARVI. Rossiiskiy Meditsinskiy Zhurnal. 2005. 13. 1. 66-69.Ильенко Л.И., Гаращенко М.В. Ирригационная терапия слизистых оболочек верхних дыхательных путей в программе профилактики гриппа и ОРВИ у детей. РМЖ. 2005. 13. 26(250): 1791-1795.Ilyenko LI, Garashchenko MV. Irrigation therapy of the mucous membranes of the respiratory tract in the program for the prevention of influenza and acute respiratory viral infection in children. RMJ. 2005. 13. 26 (250). 17911795.Мокроносова М.А., Желтикова Т.М., Тарасова Г.Д. Ирригационная терапия полости носа в комплексной терапии интермиттирующего аллергического ринита. Российская аллергология. 2008. 4: 7478.Mokronosova MA, Zheltikova TM, Tarasova GD. Irrigation therapy of the nasal cavity in the complex therapy of intermittent allergic rhinitis. Rossiiskaya allergologiya. 2008. 4. 74-78.Сельцова Е.П., Гаращенко М.В. Элиминационная терапия слизистых оболочек верхних дыхательных путей в профилактике гриппа и других острых респираторных вирусных инфекций. Вопросы современной педиатрии. 2006. 5. 2: 8285.Seltsova EP, Garashchenko MV. Elimination therapy of the mucous membranes of the upper respiratory tract in the prevention of influenza and other acute respiratory viral infections. Voprosy Sovremennoi Pediatrii. 2006. 5. 2. 82-85.Тарасова Г.Д., Мирзабекян Е.В., Гаращенко Т.И. Дифференцированный подход к использованию ирригационно-элиминационной терапии. Медицинский совет. 2015. 3: 24-27.Tarasova GD, Mirzabekyan EV, Garashchenko TI. Differentiated approach to using irrigationelimination therapy. Meditsinsky Sovet. 2015. 3. 24-27.Гаращенко Т.И. Элиминационноирригационная терапия как этап сезонной профилактики гриппа и ОРВИ в организованных детских коллективах. Детская оториноларингология. 2012. 3: 5153.Garashchenko TI. Elimination-irrigation therapy as a stage of seasonal influenza and ARVI prophylaxis in the organized children’s groups. Detskaya Otorinolaryngologiya. 2012. 3. 51-53.Тарасова Г.Д., Желтикова Т.М., Мокроносова М.А. Элиминация бытовых аллергенов как профилактика аллергических ринитов. Российская оториноларингология. 2003. 3(5): 221-225.Tarasova GD, Zheltikova TM, Mokronosova MA. Elimination of household allergens as prevention of allergic rhinitis. Rossiyskaya Otolaryngologiya. 2003. 3 (5). 221225.Тарасова Г.Д. Ирригационная терапия интермиттирующего аллергического ринита. Детская оториноларингология. 2013. 2: 5153.Tarasova GD. Irrigation therapy of intermittent allergic rhinitis. Detskaya Otorinolaryngologiya. 2013. 2. 51-53.Тарасова Г.Д., Мирзабекян Е.В. Использование полного промывания полости носа в работе практического врача. Журнал международной медицины. 2014. 4: 1922.Tarasova GD, Mirzabekyan EV. Use of a full nasal cavity lavage in the outpatient practice. Zhurnal Mezhdunarodnoi Meditsiny. 2014. 4. 19-22.Тарасова Г.Д., Мирзабекян Е.В. Оценка использования полного объемного промывания полости носа в работе практического врача. Российская оториноларингология. 2015. 3(76): 174178.Tarasova GD. Mirzabekyan EV. Evaluation of the use of full nasal cavity lavage in the outpatient practice. Rossiyskaya Otolaryngologiya. 2015. 3 (76). 174-178.Шишмарева Е.В., Гаращенко М.В. Топическая интраназальная элиминация как метод лечения и профилактики аденоидов и ОРВИ у детей. Вестник оториноларингологии, 2004. 5: 217220.Shishmareva EV, Garashchenko MV. Topical intranasal elimination as a method of treatment and prevention of adenoids and acute respiratory viral infection in children. Vestnik Otorinolaryngologii, 2004. 5. 217-220.Соколова М.В., Карпова Е.П. Ирригационная терапия аллергического ринита у детей. Вестник оториноларингологии. 2007. 5: 5456Sokolova MV, Karpova EP. Irrigation therapy of allergic rhinitis in children. Vestnik Otorinolaryngologii. 2007. 5. 54-56.Wabnitz D., Wormald P.L. A blinded, randomized, controlled study on the effect of buffered 0,9% and 3% sodium chloride intranasal sprays on ciliary beat frequency. Laryngoscope. 2005. 115 (5). 803805.Wabnitz D., Wormald P.L. A blinded, randomized, controlled study on the effect of buffered 0,9% and 3% sodium chloride intranasal sprays on ciliary beat frequency. Laryngoscope. 2005. 115 (5). 803805.Bounmany K., Mai Hoang Nguyen, Matthew W.R. Effects of buffered saline solution on nasal mucociliary clearance and nasal airway patency. Otolaryngol. Head and Neck Surg. 2004. 14, 5. 679682.Bounmany K., Mai Hoang Nguyen, Matthew W.R. Effects of buffered saline solution on nasal mucociliary clearance and nasal airway patency. Otolaryngol. Head and Neck Surg. 2004. 14, 5. 679682.Kojima T. et al. Regulation of tight junction in upper airway epithelium. Biomed Res Int. 2013, 947072.Kojima T. et al. Regulation of tight junction in upper airway epithelium. Biomed Res Int. 2013, 947072.Fokkens W, Lund V., Mullol J. European Position Paper on Rhinosinusitis and Nasal Polyps Group European position paper on rhinosinusitis and nasal polyps 2012. Rhinology 2012; 50: Suppl 23: 1329.Fokkens W, Lund V., Mullol J. European Position Paper on Rhinosinusitis and Nasal Polyps Group European position paper on rhinosinusitis and nasal polyps 2012. Rhinology 2012; 50: Suppl 23: 1329.Карпова Е.П., Тулупов Д.А., Карпычева И.Е. Безопасность элиминационно-ирригационной терапии полости носа при тубарной дисфункции у детей. Эффективная фармакотерапия. 2012. 1: 14.Karpova EP, Tulupov DA, Karpycheva IE. Safety of elimination and irrigation therapy of the nasal cavity for the treatment of tubal dysfunction in children. Effektivnaya Pharmacotherapiya. 2012. 1. 1-4.Chirico G., Beccagutti F. Nasal obstruction in neonates and infants. Minerva Pediatr. 2010. 62 (5). 499 505.Chirico G., Beccagutti F. Nasal obstruction in neonates and infants. Minerva Pediatr. 2010. 62 (5). 499 505.Коноплев О.И., Науменко Н.Н. Совершенствование ведения пациентов детского возраста с диагнозом острый риносинусит. Российская оториноларингология, 2008, 2 (33): 1517.Konoplev OI, Naumenko NN. Perfection of management of pediatric patients with the diagnosis of acute rhinosinusitis. Rossiyskaya Otolaryngologiya 2008, 2 (33). 15-17.Рязанцев С.В. Новый метод забора клеточного материала со слизистой оболочки носа. С.В. Рязанцев, А.В. Журавлев. Журн. ушн., нос и горл. бол. 1979. 6. : 66-67.Ryazantsev SV. A new method for obtaining cell specimens from the nasal mucosa / Ryazantsev SV, Zhuravlev AV. Zhurn. Ushn, Nos i Gorl. Bol. 1979. 6. 66-67.Гаращенко Т.И. Сезонная ирригационная терапия как метод профилактики респираторных заболеваний в условиях мегаполиса у детей школьного возраста с патологией ЛОР органов. Российская оториноларингология. 2008. 5 (36): 1014.Garashchenko TI. Seasonal irrigation therapy as a method of preventing respiratory diseases in megapolis settings in children of school age with ENT organ pathology. Rossiyskaya Otolaryngologiya. 2008. 5 (36). 10-14.Радциг Е.Ю., Злобина Н.В. Назальная обструкция: причины и способы лечения. РМЖ. 2017. 15: 340-344.Radzig EYu, Zlobina NV. Nasal obstruction: causes and methods of treatment. RMJ. 2017. 15. 340-344.Карпова Е.П., Тулупов Д.А., Вагина Е.Е., Солдатский Ю.Л., Захарова И.Н. Профилактика хронического аденоидита у детей с кислотозависимой патологией желудка. Вестник оториноларингологии. 2009. 5: 55-58.Karpova EP, Tulupov DA, Vagina EE, Soldatsky YuL, Zakharova IN. Prophylaxis of chronic adenoiditis in children with acid-dependent gastric pathology. Vestnik Otorinolaryngologii. 2009. 5. 55-58.Карпова Е.П., Соколова М.В. Ирригационная терапия аллергического ринита у детей. Российская оториноларингология. 2007. 5: 1820. /Karpova EP, Sokolova MV. Irrigation therapy of allergic rhinitis in children. Rossiyskaya Otolaryngologiya. 2007. 5. 18-20.Karpova EP, Sokolova MV. Irrigation therapy of allergic rhinitis in children. Rossiyskaya Otolaryngologiya. 2007. 5. 18-20.Маккаев Х.М. Хронический аденотонзиллит у детей как проблема педиатрии и детской оториноларингологии. Российский вестник перинатологии и педиатрии. Приложение. 2002.Makkaev HM. Chronic adenotonzillitis in children as a problem of pediatrics and children’s otorhinolarynogy; Rossiyskiy Vestnik Perinatalogii i Pediatrii. Appendix 2002.Беличенко Т.И. Загрязнение атмосферного воздуха и болезни органов дыхания у населения. Пульмонология. 2003. 1: 921.Belichenko TI. Pollution of atmospheric air and respiratory diseases in population. Pulmonologiya. 2003. 1. 921.Tomooka L.T., Murphy C., Davidson T.M. Clinical study and literature review of nasal irrigation. Laryngoscope. 2000. 110. 11891193.Tomooka L.T., Murphy C., Davidson T.M. Clinical study and literature review of nasal irrigation. Laryngoscope. 2000. 110. 11891193.Bounmany K., Mai Hoang Nguyen, Matthew W.R. Effects of buffered saline solution on nasal mucociliary clearance and nasal airway patency. Otolaryngology Head and Neck Surgery 2004; 14, 5. 679682.Bounmany K., Mai Hoang Nguyen, Matthew W.R. Effects of buffered saline solution on nasal mucociliary clearance and nasal airway patency. Otolaryngology Head and Neck Surgery 2004; 14, 5. 679682.Bachmann G., Hommel G., Michel O. Effect of irrigation of the nose with isotonic saline solution on adult patients with chronic paranasal sinus disease. Eur. Arch. Otorhinolaryngol. 2000. 257. 537541.Bachmann G., Hommel G., Michel O. Effect of irrigation of the nose with isotonic saline solution on adult patients with chronic paranasal sinus disease. Eur. Arch. Otorhinolaryngol. 2000. 257. 537541.Бойкова Н.Э. Актуальные аспекты контроля состояния слизистой оболочки полости носа в условиях современного мегаполиса. РМЖ, 2014, 31: 2200-2203.Boikova NE. Actual aspects of monitoring of the nasal cavity mucous membrane condition in the modern metropolis settings. RMJ, 2014, 31, 2200-2203.Чернова Т.М., Тимченко В.Н., Дробаченко О.А., Муразова Н.В., Рябова А.Н. Возможности топической терапии тонзиллофарингитов у детей в практике участкового педиатра. Педиатрическая фармакология 1, 2012.Chernova TM, Timchenko VN, Drobachenko OA, Murazova NV, Ryabova AN. Prospects for topical therapy of tonsillopharyngitis in children in the local pediatric practice. Pediatricheskaya Pharmacologiya 1, 2012.Cherry D.K., Woodwell D.A. National Ambulatory Medical Care Survey: 2000 summary. Adv Data, 2002; 328: 132.Cherry D.K., Woodwell D.A. National Ambulatory Medical Care Survey: 2000 summary. Adv Data, 2002; 328: 132.Солдатский Ю.Л., Онуфреева Е.К., Исаева Е.К. и др. Сравнительная эффективность различных способов элиминационной терапии в комплексном лечении тонзиллофарингитов у детей. Эффективная фармакотерапия. Пульмонология и оториноларингология. 2011; 2: 66-69.Soldatsky YuL, Onufreeva EK, Isaeva EK, et al. Comparative effectiveness of various methods of elimination therapy in the complex treatment of tonsillopharyngitis in children. Effective pharmacotherapy. Pulmonology and otorhinolaryngology. 2011; 2: 66-69.Богомильский М.Р., Радциг Е.Ю., Котова Е.Н. и др. Местная терапия воспалительной патологии гортаноглотки у детей. Вестник оториноларингологии. 2010; 2: 63-65.Bogomilsky MR, Radtsig EYu, Kotova EN. Local therapy of inflammatory pathology of the laryngopharynx in children. Vestnik Otorinolaryngologii. 2010; 2: 63-65.Baraniuk J.N., Ali M., Naranch K. Hypertonic saline nasal provocation and acoustic rhinometry. Clin. Exp. Allergy. 2002. 32(4). З.543550.Baraniuk J.N., Ali M., Naranch K. Hypertonic saline nasal provocation and acoustic rhinometry. Clin. Exp. Allergy. 2002. 32(4). З.543550.Ural A., Oktemer T.K., Kizil Y., Ileri F., Uslu S. Impact of isotonic and hypertonic saline solutions on mucociliary activity in various nasal pathologies: clinical study. J. Laryngol. Otol. 2009. 123(5). 517521.Ural A., Oktemer T.K., Kizil Y., Ileri F., Uslu S. Impact of isotonic and hypertonic saline solutions on mucociliary activity in various nasal pathologies: clinical study. J. Laryngol. Otol. 2009. 123(5). 517521.Ковалец Е.С., Радциг Е.Ю., Богомильский М.Р., Китайгородский А.П. Исследование эффективности АКВАЛОР® экстра форте при местном применении у детей с фурункулом носа. Педиатрическая фармакология. 2011. 6: 8-12.Kovalets ES, Radzig EYu, Bogomilsky MR, Kitaigorodsky AP. Study of efficacy of AQUALOR® extra forte in topical application in children with nasal furuncle. Pediatricheskaya Pharmakologiya. 2011. 6. 8-12.Солдатский Ю.Л., Онуфриева Е.К., Исаева Е.К. и др. Эффективность и безопасность применения ирригационного спрея для горла в комплексной терапии воспалительных заболеваний ротоглотки в детском возрасте. Педиатрическая фармакология 1, 2011.Soldatsky YuL, Onufrieva EK, Isaeva EK, et al. Efficiency and safety of using an irrigation spray for throat in the complex therapy of inflammatory oropharynx diseases at an early age. Pediatricheskaya Pharmakologiya 1, 2011.Богомильский М.Р., Радциг Е.Ю., Шкляр Д.В. Эффективность гипертонических растворов в лечении острых неосложненных риносинуситов у детей. Вопросы современной педиатрии. 2011. 5: 1-5.Bogomilsky MR, Radtsig EYu, Shklyar DV. Efficacy of hypertensive solutions in the treatment of acute uncomplicated rhinosinusitis in children. Voprosy Sovremennoi Pediatrii. 2011. 5. 1–5.Гаращенко Т.И., Тарасова Г.Д., Тулина А.С. и др. Сравнительная эффективность различных методов терапии острого инфекционного риносинусита у детей. Вопросы практической педиатрии. 2017. 12. 6: 3139.Garashchenko TI, Tarasova GD, Tulina AS, et al. Comparative efficacy of different methods of therapy of acute infectious rhinosinusitis in children. Voprosy Sovremennoi Pediatrii. 2017. 12. 6. 31-39.Гаращенко Т.И., Тарасова Г.Д., Тулина А.С. и др. Использование ирригационной терапии гипертоническими растворами при инфекционном риносинусите у детей. РМЖ. 2018. 2(11): 7984.Garashchenko TI, Tarasova GD, Tulina AS, et al. The use of irrigation therapy with hypertonic solutions for the treatment of infectious rhinosinusitis in children. RMJ. 2018. 2 (11). 79-84.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.