<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2018-19-96-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-2754</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Онкоурология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Oncourology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Аналоги лютеинизирующего гормона рилизинг-гормона в терапии больных раком предстательной железы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Luteinizing hormone releasing hormone analogues in the treatment of patients with prostate cancer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеев</surname><given-names>Б. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alexeev</surname><given-names>B. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заместитель генерального директора по научной работе</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нюшко</surname><given-names>К. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nyushko</surname><given-names>K. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ведущий научный сотрудник отделения онкоурологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каприн</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaprin</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, академик РАН, генеральный директор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии» Минздрава России, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Radiological Center, Federal State Budgetary Institution of the Ministry of Health of Russia, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский научно-исследовательский онкологический институт им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр радиологии им. П.А. Герцена» Минздрава России, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Hertsen Moscow Research Institute of Oncology (Moscow) - a branch of Hertsen National Medical Research Radiology Center of the Ministry of Health of Russia, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>19</issue><fpage>96</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексеев Б.Я., Нюшко К.М., Каприн А.Д., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеев Б.Я., Нюшко К.М., Каприн А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alexeev B.Y., Nyushko K.M., Kaprin A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2754">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2754</self-uri><abstract><p>Рак предстательной железы (РПЖ) является наиболее актуальной онкоурологической патологией по причине неуклонного роста заболеваемости и смертности от данной патологии в Российской Федерации. Частота выявления распространенных форм заболевания остается высокой. Основным методом терапии метастатического РПЖ является комбинированная химио-гормональная терапия. Рефрактерность опухоли к проводимой кастрационной терапии является неотвратимым этапом течения болезни у всех больных, получающих андроген-депривационную терапию. Тем не менее кастрационная терапия, направленная на снижение эндогенного тестостерона у данного контингента больных, должна быть продолжена. Одним из наиболее исследованных препаратов для проведения медикаментозной кастрационной терапии у больных РПЖ является Элигард, эффективность которого доказана многочисленными клиническими исследованиями как в непрерывном, так и интермиттирующем режиме с использованием депо-форм различной продолжительности действия. В статье представлен обзор данных клинических исследований, оценивших эффективность терапии препаратом Элигард в различных режимах и с применением депо-форм разной продолжительности действия, которые продемонстрировали их равную эффективность.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Prostate cancer (PC) is the most pressing oncourological pathology due to a steady increase in morbidity and mortality from this pathology in the Russian Federation. The detection frequency of the common forms of the disease remains high. The combined chemo-hormonal therapy is the main method of treatment of metastatic prostate cancer. The refractoriness of the tumour to the ongoing castration therapy is an inevitable stage of the course of the disease in all patients receiving androgen deprivation therapy. However, castration therapy aimed at reducing endogenous testosterone in this cohort of patients should be continued. Eligard is one of the most studied drugs to conduct the drug castration therapy in patients with prostate cancer, which efficacy has been proven in numerous clinical studies in both continuous and intermittent mode using depot forms of various durations of action. The article presents a review of clinical studies that assessed the efficacy of Eligard therapy in different regimens and with the use of depot forms of various duration, which demonstrated equal effectiveness of such forms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак предстательной железы</kwd><kwd>метастазы</kwd><kwd>кастрационная терапия</kwd><kwd>аналоги лютеинезин-гормон-рилизинг гормона</kwd><kwd>Элигард</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Prostate cancer</kwd><kwd>metastases</kwd><kwd>castration therapy</kwd><kwd>luteinzin-hormone-releasing hormone analogues</kwd><kwd>Eligard</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2017 году: заболеваемость и смертность. М., 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin AD, Starinsky VV, Petrova GV. Malignant neoplasms in Russia, 2017: morbidity and mortality, Moscow, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Состояние онкологической помощи населению России в 2017 г. М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin AD, Starinsky VV, Petrova GV. The state of cancer care in Russia, 2017. Moscow, Hertsen Moscow Research Institute of Oncology (Moscow) - a branch of Hertsen National Medical Research Radiology Center of the Ministry of Health of Russia, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев В.Б., Бабаев Э.Р. Факторы прогноза выживаемости больных распространенным раком предстательной железы, получающих гормонотерапию. Онкоурология, 2011, 2: 78-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev VB, Babaev ER. Predicting factors for survival in patients with advanced prostate cancer receiving hormone therapy. Onkourologia, 2011, 2: 78-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев В.Б., Бабаев Э.Р. Влияние гормонотерапии на качество жизни больных распространенным раком предстательной железы. Вестник РНЦРР МЗ России, 2011, 11: 132-134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev VB, Babaev ER. Impact of hormone therapy on quality of life in patients with advanced prostate cancer. Vestnik RNCRR MZ Rossii, 2011, 11: 132-134</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oefelein MG, et al. Reassessment of the definition of castrate levels of testosterone: implications for clinical decision making. Urology, 2000, 56: 1021-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oefelein MG, et al. Reassessment of the definition of castrate levels of testosterone: implications for clinical decision making. Urology, 2000, 56: 1021-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klotz L, O’Callaghan C, Ding K, et al. Nadir testosterone within first year of androgen-deprivation therapy (ADT) predicts for time to castration-resistant progression: a secondary analysis of the PR-7 trial of intermittent versus continuous ADT. J Clin Oncol, 2015 Apr 1, 33(10): 1151-6. doi: 10.1200/JCO.2014.58.2973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klotz L, O’Callaghan C, Ding K, et al. Nadir testosterone within first year of androgen-deprivation therapy (ADT) predicts for time to castration-resistant progression: a secondary analysis of the PR-7 trial of intermittent versus continuous ADT. J Clin Oncol, 2015 Apr 1, 33(10): 1151-6. doi: 10.1200/JCO.2014.58.2973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perachino M, Cavalli V, Bravi F. Testosterone levels in patients with metastatic prostate cancer treated with luteinizing hormone-releasing hormone therapy: prognostic significance? BJU Int, 2009, 105: 648–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perachino M, Cavalli V, Bravi F. Testosterone levels in patients with metastatic prostate cancer treated with luteinizing hormone-releasing hormone therapy: prognostic significance? BJU Int, 2009, 105: 648–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertaglia V, Tucci M, Fiori C et al. Effects of serum testosterone levels after 6 months of androgen deprivation therapy on the outcome of patients with prostate cancer. Clin Genitourin Cancer, 2013, 11: 325–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertaglia V, Tucci M, Fiori C et al. Effects of serum testosterone levels after 6 months of androgen deprivation therapy on the outcome of patients with prostate cancer. Clin Genitourin Cancer, 2013, 11: 325–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dason S, Allard CB, Tong J, Shayegan B. Defining a new testosterone threshold for medical castration: Results from a prospective cohort series. Can Urol Assoc J, 2013, 7: e263–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dason S, Allard CB, Tong J, Shayegan B. Defining a new testosterone threshold for medical castration: Results from a prospective cohort series. Can Urol Assoc J, 2013, 7: e263–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McLeod D, Zinner N, Tomera K, et al. A phase 3, multicenter, open-label, randomized study of abarelix versus leuprolide acetate in men with prostate cancer. Urology, 2001 Nov, 58(5): 756-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McLeod D, Zinner N, Tomera K, et al. A phase 3, multicenter, open-label, randomized study of abarelix versus leuprolide acetate in men with prostate cancer. Urology, 2001 Nov, 58(5): 756-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morote J, Esquena S, Abascal JM, et al. Failure to maintain a suppressed level of serum testosterone during long-acting depot luteinizing hormone-releasing hormone agonist therapy in patients with advanced prostate cancer. Urol Int, 2006, 77(2): 135-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morote J, Esquena S, Abascal JM, et al. Failure to maintain a suppressed level of serum testosterone during long-acting depot luteinizing hormone-releasing hormone agonist therapy in patients with advanced prostate cancer. Urol Int, 2006, 77(2): 135-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schulman C. Assessing the attitudes to prostate cancer treatment among European male patients. BJU Int, 2007 Jul, 100(Suppl 1): 6-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schulman C. Assessing the attitudes to prostate cancer treatment among European male patients. BJU Int, 2007 Jul, 100(Suppl 1): 6-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schulman C, Alcaraz A, Berges R, et al. Expert opinion on 6-monthly luteinizing hormonereleasing hormone agonist treatment with the single-sphere depot system for prostate cancer. BJU Int, 2007 Jul, 100(Suppl 1): 1-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schulman C, Alcaraz A, Berges R, et al. Expert opinion on 6-monthly luteinizing hormonereleasing hormone agonist treatment with the single-sphere depot system for prostate cancer. BJU Int, 2007 Jul, 100(Suppl 1): 1-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perez-Marrero R, Tyler RC. A subcutaneous delivery system for the extended release of leuprolide acetate for the treatment of prostate cancer. Expert Opin Pharmacother, 2004, 5(2): 447-457.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perez-Marrero R, Tyler RC. A subcutaneous delivery system for the extended release of leuprolide acetate for the treatment of prostate cancer. Expert Opin Pharmacother, 2004, 5(2): 447-457.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sartor O. Eligard: leuprolide acetate in a novel sustained-release delivery system. Urology, 2003 Feb, 61(2 Suppl 1): 25-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sartor O. Eligard: leuprolide acetate in a novel sustained-release delivery system. Urology, 2003 Feb, 61(2 Suppl 1): 25-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tunn UW. A 6-month depot formulation of leuprolide acetate is safe and effective in daily clinical practice: a non-interventional prospective study in 1273 patients. BMC Urology, 2011, 11: 15. doi:10.1186/1471-2490-11-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tunn UW. A 6-month depot formulation of leuprolide acetate is safe and effective in daily clinical practice: a non-interventional prospective study in 1273 patients. BMC Urology, 2011, 11: 15. doi:10.1186/1471-2490-11-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spitz A, Young JM, Larsen L, Mattia-Goldberg C, Donnelly J and Chwalisz K. Efficacy and safety of leuprolide acetate 6-month depot for suppression of testosterone in patients with prostate cancer. Prostate Cancer and Prostatic Diseases, 2012, 15: 93–99. doi:10.1038/ pcan.2011.50; published online 25 October 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spitz A, Young JM, Larsen L, Mattia-Goldberg C, Donnelly J and Chwalisz K. Efficacy and safety of leuprolide acetate 6-month depot for suppression of testosterone in patients with prostate cancer. Prostate Cancer and Prostatic Diseases, 2012, 15: 93–99. doi:10.1038/ pcan.2011.50; published online 25 October 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев В.Б., Бабаев Э.Р. Сравнительный анализ результатов постоянной и интермиттирующей гормонотерапии распространенного рака предстательной железы. Онкоурология, 2011, 1: 51-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev VB, Babaev ER. Comparative analysis of the results of continuous and intermittent hormone therapy for advanced prostate cancer. Onkourologia, 2011, 1: 51-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EUA Guidelines on prostate cancer, 2018 edition.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EUA Guidelines on prostate cancer, 2018 edition.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crawford ED, Sartor O, Chu F, et al. A 12-month clinical study of LA-2585 (45.0 mg): a new 6-month subcutaneous delivery system for leuprolide acetate for the treatment of prostate cancer. J Urol, 2006 Feb, 175(2): 533-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crawford ED, Sartor O, Chu F, et al. A 12-month clinical study of LA-2585 (45.0 mg): a new 6-month subcutaneous delivery system for leuprolide acetate for the treatment of prostate cancer. J Urol, 2006 Feb, 175(2): 533-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calais da Silva FE, Bono AV, Whelan P et al. Intermittent androgen deprivation for locally advanced and metastatic prostate cancer: results from a randomised phase 3 study of the South European Uroncological Group. Eur Urol, 2009 Jun, 55(6): 1269-77. Epub 2009 Feb 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calais da Silva FE, Bono AV, Whelan P et al. Intermittent androgen deprivation for locally advanced and metastatic prostate cancer: results from a randomised phase 3 study of the South European Uroncological Group. Eur Urol, 2009 Jun, 55(6): 1269-77. Epub 2009 Feb 21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hussain M, Tangen CM, Higano C, et al. Southwest Oncology Group Trial 9346 (INT0162). Absolute prostate-specific antigen value after androgen deprivation is a strong independent predictor of survival in new metastatic prostate cancer: data from Southwest Oncology Group Trial 9346 (INT-0162). J Clin Oncol, 2006, 24(24): 3984-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hussain M, Tangen CM, Higano C, et al. Southwest Oncology Group Trial 9346 (INT0162). Absolute prostate-specific antigen value after androgen deprivation is a strong independent predictor of survival in new metastatic prostate cancer: data from Southwest Oncology Group Trial 9346 (INT-0162). J Clin Oncol, 2006, 24(24): 3984-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hussain M, Tangen CM, Higano CS, et al. Intermittent (IAD) versus continuous androgen deprivation (CAD) in hormone sensitive metastatic prostate cancer (HSM1PC) patients (pts): results of SWOG 9346 (INT-0162), an international phase III trial. J Clin Oncol, 2012, 30(suppl; abstr4).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hussain M, Tangen CM, Higano CS, et al. Intermittent (IAD) versus continuous androgen deprivation (CAD) in hormone sensitive metastatic prostate cancer (HSM1PC) patients (pts): results of SWOG 9346 (INT-0162), an international phase III trial. J Clin Oncol, 2012, 30(suppl; abstr4).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
