<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2018-20-92-95</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-2780</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АЛЛЕРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ALLERGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современный подход к комплексному лечению аллергического ринита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A modern approach to the combination treatment of allergic rhinitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпищенко</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpischenko</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой оториноларингологии с клиникой</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лавренова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrenova</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры оториноларингологии с клиникой</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муратова</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muratova</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>очный аспирант кафедры оториноларингологии с клиникой</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Первый Санкт-Петербургский медицинский университет им. акад. И.П. Павлова» Минздрава России, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov First Saint Petersburg Medical University of the Ministry of Healthcare of Russia, St Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>20</issue><fpage>92</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карпищенко С.А., Лавренова Г.В., Муратова Е.И., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карпищенко С.А., Лавренова Г.В., Муратова Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karpischenko S.A., Lavrenova G.V., Muratova E.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2780">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2780</self-uri><abstract><p>Аллергический ринит – распространенное заболевание, существенно ухудшающее качество жизни пациента. В отдельных случаях заболевание может представлять угрозу жизни. У больных с аллергическим ринитом возможны тяжелые приступы бронхиальной обструкции. Широкая распространенность аллергического ринита у взрослых и детей, неуклонный рост заболеваемости представляют большую медико-социальную проблему. Лечение аллергических ринитов должно быть направлено на увеличение сроков ремиссии, профилактику обострения заболевания и обучение пациентов поддержанию контроля над симптомами заболевания. Восстановление носового дыхания у больных аллергическим ринитом – задача, которая стоит перед врачами-оториноларингологами и аллергологами. Актуальным является предложение лечения с учетом патофизиологических механизмов, происходящих не только в слизистой оболочке полости носа, но и во всем организме, в кишечнике в частности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Allergic rhinitis is a common disease that significantly worsens the patient’s quality of life. In some cases, the disease can be life threatening. Severe attacks of bronchial obstruction may occur in patients with allergic rhinitis. The widespread prevalence of allergic rhinitis in adults and children, consistent increase in disease incidence constitutes a great medical and social issue. Treatment for allergic rhinitis should be aimed at reaching increased remission duration, preventing the exacerbation of the disease and educating patients to maintain control over the symptoms of the disease. A challenge that otolaryngologists and allergists face is to restore nasal breathing in patients with allergic rhinitis. The updated approach to the challenge is to suggest treatment that takes into account the pathophysiological mechanisms that occur not only in the mucous membrane of the nasal cavity, but throughout the body, in particular, in the intestine.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аллергический ринит</kwd><kwd>интраназальные глюкокортикостероиды</kwd><kwd>поллиноз</kwd><kwd>микробиота кишечника</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>allergic rhinitis</kwd><kwd>intranasal glucocorticosteroids</kwd><kwd>pollinosis</kwd><kwd>intestinal microbiota</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булкина О.З., Маркова Т.П. Клинико-иммунологическая характеристика больных круглогодичным аллергическим ринитом с очагами хронической инфекции рото- и носоглотки. Иммунология, 2007, 1: 46-49</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulkina OZ, Markova TP. Clinical and immunological characteristics of patients with perennial allergic rhinitis and chronic oral and nasopharyngeal foci of infection. Immunologia, 2007, 1: 46-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов В.В. Клиническая фармакология ингаляционных глюкокортикостероидов. Практическая пульмонология, 2014, 1: 57-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipov VV. Clinical pharmacology of inhaled glucocorticosteroids. Prakticheskaya Pulmonologiya, 2014, 1: 57-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаращенко Т.И. Современная терапия аллергических ринитов у детей. РМЖ. Пульмонология. Аллергология, 2002, 5: 273-277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garashchenko TI. Modern therapy of allergic rhinitis in children. RMJ. Pulmonologia. Allergologia, 2002, 5: 273-277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткач С.М., Пучков К.С., Сизенко А.К. Кишечная микробиота и функциональные заболевания кишечника. Сучасна гастроентерологія, 2014, 1(75): 118-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkach SM, Puchkov KS, Sizenko AK. Intestinal microbiota and functional bowel disease. Suchasna Gastroenterologіya 2014, 1 (75): 118-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багишева Н.В., Иващук Е.В., Дубровская И.И. Некоторые аспекты влияния ингаляционных глюкокортикостероидов на слизистые оболочки ротоглотки. Folia Otorhinolaryngologiae et Pathologiae Respiratoriae, 2014, 3(20): 6-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagisheva NV, Ivashchuk EV, Dubrovskaya II. Some aspects of the effect of inhaled glucocorticosteroids on the mucosa of the oropharynx. Folia Otorhinolaryngologiae et Pathologiae Respiratoriae, 2014, 3 (20): 6-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вознесенский Н.А. К вопросу о безопасности ингаляционных и интраназальных глюкокортикостероидов. Практическая пульмонология, 2005, 2: 50-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voznesensky NA. Revisiting the safety of inhaled and intranasal glucocorticosteroids. Prakticheskaya Pulmonologia, 2005, 2: 50-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестерова А.А., Нестерова К.И. Топическая антигистаминная терапия аллергического ринита Folia otorhinolaryngologiae et pathologiae respiratoriae, 2015, 21(2): 109-111</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterova AA, Nesterova KI. Topical antihistamine therapy of allergic rhinitis Folia otorhinolaryngologiae et pathologiae respiratoriae, 2015, 21 (2): 109-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мокроносова М.А., Сергеев А.В., Тарасова Г.Д. и др. Особенности микрофлоры слизистых оболочек верхних дыхательных путей при аллергическом рините. Российская оториноларингология, 2003, 2: 134-138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokronosova MA, Sergeev AV, Tarasova GD, et al. Characte ristics of the microflora of the mucosa of the upper respiratory tract in allergic rhinitis. Rossiyskaya Otorinolaringologiya, 2003, 2: 134-138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестеров И.А. Особенности хирургической анатомии структур среднего носового хода с позиций функциональных эндоскопических вмешательств. Патология верхних дыхательных путей и голоса: сборник статей научно-практической конференции, посвященной 30-летию Омского городского фониатрического центра. Под ред. Ю.А. Кротова, К.И. Нестеровой, А.И. Драчука. Омск, 2006: 76-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterov IA. Features of surgical anatomy of the middle nasal passage structures from the standpoint of functional endoscopic interventions. Patologiya Verkhnikh Dykhatelnykh Putey I Golosa: Sbornik Statey Nauchno-Prakticheskoy Konferentsii, Posvyaschennoy 30-Letiyu Omskogo Gorodskogo Foniatricheskogo Tsentra. Under the editorship of Krotov YuA, Nesterova KI, Drachuk AI. Omsk, 2006: 76-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гущин И.С., Курбачева О.С. Аллергия и аллергенспецифическая иммунотерапия. М.: Фармарус Принт Медиа, 2010. 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gushchin IS, Kurbacheva OS. Allergy and allergen-specific immunotherapy. M.: Farmarus Print Media, 2010. 165 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://www.rlsnet.ru/tn_index_id_3385.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://www.rlsnet.ru/tn_index_id_3385.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
