References

medsovet

Медицинский Совет

Meditsinskiy sovet = Medical Council

2079-701X2658-5790

REMEDIUM GROUP Ltd.

10.21518/2079-701X-2019-8-18-27

medsovet-2946

Research Article

АКТУАЛЬНОЕ В ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИИ

ACTUAL IN OTORHINOLARYNGOLOGY

Топическая терапия сочетанных воспалительных заболеваний глотки и ротовой полости

Topical therapy of combined inflammatory diseases of the pharynx and oral cavity

Морозова

С. В.

Morozova

S. V.

д.м.н., профессор кафедры болезней уха, горла и носа Федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего образования «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский университет)

Dr. of Sci. (Med.), Professor of Chair for Ear, Nose & Throat Diseases, Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education «Sechenov First Moscow State Medical University» of the Ministry of Heath of the Russian Federation (Sechenov University)

doctormorozova@mail.ru

Павлюшина

Е. М.

Pavlyshina

E. M.

врачоториноларинголог клиники болезней уха, горла и носа Федерального государственного автономного образовательного учреждения высшего образования «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский университет)

an otorhinolaryngologist, Ear, Nose & Throat Clinic, Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education «Sechenov First Moscow State Medical University» of the Ministry of Heath of the Russian Federation (Sechenov University)

katya.pawlushina@yandex.ru

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова» Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский университет)РоссияFederal State Autonomous Educational Institution of Higher Education First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov of the Ministry of Health of the Russian Federation (Sechenov University)Russian Federation

2019

18042019

081827

2019

Морозова С.В., Павлюшина Е.М.

Morozova S.V., Pavlyshina E.M.

Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.

https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/2946

В развитии воспaлительных зaболеваний глотки этиологическими фaкторами могут быть предстaвлены вирусные aгенты, бактериaльная инфекция, преимущественно стрептококковой природы, грибковое порaжение, заболевaния желудочно-кишечного тракта (ГЭРБ, гастрит). Воспалительные изменения слизистой оболочки полости рта и глотки могут проявляться основными симптомами, тaкими как затруднение или боль при глотании, ощущение сухости во рту и глотке. Ксеростомия – состояние, которое рaзвивается при уменьшении или прекращении секреции слюны и характеризуется сухостью в ротовой полости. При длительном течении сопровождается психоэмоциональными расстройствами и способствует развитию стоматологических заболеваний (стоматиты, гингивиты). Препарат Септолете тотал, включающий цетилпиридиния хлорид и бензидамин, имеет противомикробное и противовоспалительное действие и может быть использован в качестве эффективной топической терапии различных воспалительных заболеваний глотки. Также препарат может быть полезен после оториноларингологических вмешательств (тонзиллэктомия).

In the development of inflammatory diseases of the pharynx, etiological factors may include viral agents, bacterial infection, mainly streptococcal nature, fungal infection, diseases of the gastrointestinal tract (GERD, gastritis). Inflammatory changes in the oral mucosa and pharynx can be manifested by the main symptoms such as a feeling of dryness in the mouth and throat, difficulty or pain when swallowing. Xerostomy is a condition that develops when saliva secretion decreases or stops and is characterized by dryness in the oral cavity. With long-term course is accompanied by psycho-emotional disorders and contributes to the development of dental diseases (stomatitis, gingivitis). Septolete total including substances such as cetylpyridinium chloride and benzidamine, has antimicrobial and anti-inflammatory and can be used as an effective etiotropic and pathogenetic therapy of inflammatory diseases of the pharynx. It is also possible to use after otorhinolaryngological interventions(tonsilectomy).

боль в горлевоспалениеместная терапияСептолете тоталвоспалительные заболевания глотки и ротовой полостиксеростомиятонзиллэктомия

sore throatinflammationlocaltherapySeptolete totalinflammatory diseases of the pharynx and oral cavityхerostomytonsilectomy

References1

Острый тонзиллофарингит. Клинические рекомендации, 2016, КР 306, 6-18

Acute tonsillopharyngitis. Clinical guidelines, 2016, KR 306, 6-18.] (In Russ.)

Карнеева О.В., Дайхес Н.А., Поляков Д.П. Протоколы диaгностики и лечения острых тонзиллофарингитов. РМЖ. Оторино ларингология. 2015;(6):307-311.

Karneeva O.V., Dajhes N.A., Polyakov D.P. Protocols for the diagnosis and treatment of acute tonsillopharyngitis. RMJ. Otorinolaringologiya. 2015;(6):307-311.] (In Russ.)

Арефьева Н.А. Тонзиллярная патология. Современное состояние проблемы. Вестник оториноларингологии. 2012;6:10–13.

Aref’eva N.A. Tonsillary pathology. Status update on the problem. Vestnik Otorinolaringologii. 2012;6:10–13.] (In Russ.)

Луковский Л.А. Новые данные к обосновaнию единой клинической классификации тонзиллита. Сердечно-сосудистая патология. Киев. 1966:259–266.

Lukovskij L.A. New data to justify uniform clinical classification of tonsillitis. Serdechno-Sosudistaya Patologiya. 1966:259– 266.] (In Russ.)

Руководство по оториноларингологии. Под ред. И.Б. Солдатова. М.: Медицина, 1994. 608 с.

Guide to otorhinolaryngology.Under the editorship of I.B. Soldatova. M.: Medicina, 1994. 608 p.] (In Russ.)

Антонив В.Д., Перекрест А.И., Короткова Т.В. Некоторые aспекты тонзиллярной проблемы в настоящее время. Вестник оториноларингологии. 1995;6:43–46.

Antoniv V.D., Perekrest A.I., Korotkova T.V. Some aspects of the tonsillary problem at present stage. Vestnik Otorinolaringologii. 1995;6:43–46.] (In Russ.)

Гуров А.В., Поливода А.М., Полякова Т.С. Современный взгляд на проблему терапии тонзиллофарингитов. РМЖ. 2007;15(2):146.

Gurov A.V., Polivoda A.M., Polyakova T.S. Modern view on the issue of treatment of tonsillopharyngitis. RMJ. 2007;15(2):146.] (In Russ.)

Дергачев B.C. Дифференцированный подход к терaпии хронического тонзиллита: Мат-лы XVI съезда оториноларингологов РФ. Сочи, 21–24 марта 2001 г. С. 359–364.

Dergachev B.S. Differentiated approach to the treatment of chronic tonsillitis: Materials of the XVI Congress of Otorhinolaryngologists of the Russian Federation. Sochi, March 21–24, 2001 359–364.] (In Russ.)

Пальчун В.Т., Лучихин Л.А., Крюков А.И. Воспалительные заболевания глотки. Руководство для врачей. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. 288 с.

Pal’chun V.T., Luchihin L.A., Kryukov A.I., Inflammatory diseases of the pharynx. A guide for practitioners. M.: GEOTARMedia,2007. 288 p.] (In Russ.)

Плужников М.С., Лавренова Г.В., Никитин К.А. Aнгина и хронический тонзиллит. СПб., 2002. 145 с.

Pluzhnikov M.S., Lavrenova G.V., Nikitin K.A. Angina and chronic tonsillitis. SPb.,2002. 145 p.] (In Russ.)

Полякова Е.П., Полякова Т.С. Хронический тонзиллит: диагностика, лечение, профилактика. РМЖ. 2004;12(2):65–69.

Polyakova E.P., Polyakova T.S. Chronic tonsillitis: diagnosis, treatment, prevention. RMJ. 2004;12(2):65–69.] (In Russ.)

Андреев В.Н. Поражение внутренних органов при хроническом тонзиллите в фазе декомпенсации. Здравоохранение Кишинева. 1984;6:26–28.

Andreev V.N. Damage of the internal organs in chronic tonsillitis in the decompensation phase. Zdravookhranenie Kishineva.1984;6:26–28.] (In Russ.)

Бабич Н.Ф., Павлюкова Е.Н. Новое в диагностике влияния хронического тонзиллита на развитие дистрофии миокарда: Мaтериалы науч.-практ. конф. ОРЛ и расширенного пленума РНОЛО. М., 1990. C. 141–144.

Babich N.F., Pavlyukova E.N. M., 1990. New in the diagnosis of the effect of chronic tonsillitis on the development of myocardial dystrophy: Materials of scientific-practical. conf. ORL and Extended Plenum RNOLO P. 141–144.] (In Russ.)

Дергачев В.С., Рылина М.А. и др. Состояние иммуноэндокринных взаимоотношений у больных хроническим тонзиллитом. Новости оториноларингологии и логопатологии. 1997;4(12):50–51.

Dergachev V.S., Rylina M.A., et al. The immunoendocrine relationship status in patients with chronic tonsillitis. Novosti Otorinolaringologii i Logopatologii 1997;4(12):50–51.] (In Russ.)

Пальчун В.Т. Классификация и лечебная тактика при хроническом тонзиллите. Вестник оториноларингологии. 2013;3:8–11.

Palchun V.T. Classification and treatment tactics for chronic tonsillitis. Vestnik Otorinolaringologii. 2013;3:8–11.] (In Russ.)

Преображенский Б.С. Хронический тонзиллит и его связь с другими заболеваниями. М., 1954. 57 с.

Preobrazhenskij B.S. Chronic tonsillitis and its association with other diseases. M., 1954. 57 p.] (In Russ.)

Oko A., Niemir Z. et al. The effect of tonsillectomy on the level of circulating immune complexes and urine changes in patients with glomerulonephritis. Polskie Archiwum Medicyni Wewntznej. 1997;97(6):518.

Феклисова Л.В., Казaкова С.П., Галкина Л.А. Микробиоценоз слизистых оболочек ротоглотки у детей больных aнгиной. Детские инфекции. 2006;2:27-31.

Feklisova L.V., Kazakova S.P., Galkina L.A. Mucous membranes microbiocenosis of the oropharynx in children with angina. Detskie Infektsii. 2006;2:27-31.] (In Russ.)

Быкова В.П. Современный аспект тонзиллярной болезни. Архив патологии. 1996;3:22–30.

Bykova V.P. Modern aspect of tonsillary disease. Arkhiv Patologii. 1996;3:22–30.] (In Russ.)

Плужников М.С., Лавренова Г.В., Левин М.Я., Назаров П.Г., Никитин К.А. Хронический тонзиллит: клиника и иммунологические аспекты. СПб.: Диалог, 2005. 221 с.

Pluzhnikov M.S., Lavrenova G.V., Levin M.YA., Nazarov P.G., Nikitin K.A. Chronic tonsillitis: clinical presentation and immunological aspects. SPb: Dialogue2005. 221 p.] (In Russ.)

Пономарев Л.Е., Шубич М.Г. Актуальные вопросы тонзиллярной иммунологии. Новости оториноларингологии и логопатологии. 1998;2:105–110.

Ponomarev L.E., SHubich M.G. Topical issues of tonsillar immunology. Novosti Otorinolaringologii i Logopathologii. 1998;2:105–110.] (In Russ.)

Свистушкин В.М., Никифорова Г.Н., Дедова М.Г., Шевчик Е.А. Оптимизация послеоперационного периода у больных хроническим тонзиллитом. РМЖ. 2015;6:326-331.

Svistushkin V.M., Nikiforova G.N., Dedova M.G., Shevchik E.A. Optimization of the postoperative period in patients with chronic tonsillitis. RMJ. 2015;6:326-331.] (In Russ.)

Кирасирова Е.А., Горбан Д.Г., Лафуткина Н.В. и др. Тактика лечения больных с осложненным течением тонзиллогенной инфекции. Вестник оториноларингологии. 2010;2:58–59.

Kirasirova E.A., Gorban D.G., Lafutkina N.V., et al. Approaches to the management of patients with complicated tonsillogenic infection. Vestnik Otorinolaringologii 2010;2:58–59.] (In Russ.)

Ahmed A.O., Aliyu I., Kolo E.S. Indications for tonsillectomy and adenoidectomy: Our experience. Niger J. Clin. Pract. 2014;17(Issue 1):90–94.

Bell P.R., Hall S.J., Ferguson G. Increasingly hard to swallow - 18 years of changing tonsillectomy practice in Northern Ireland. Ulster Med. J. 2013;82(2):121–125.

Costales-Marcos М., Lopes-Alvares F., Nunez-Batalla F. et al. Peritonsillar infection: prospective study of 100 consecutive cases. Acta Otorrinolaringol Eps. 2012:468–475.

Свистушкин В.М., Синьков Э.В. Применение радиоволновой хирургии в оториноларингологии. РМЖ. 2015:6:320-321.

Svistushkin V.M., Sin’kov E.V. Use of radio-wave surgery in otorhinolaryngology. RMJ. 2015;6:320-321.] (In Russ.)

Ронь Г.И. Ксеростомия, Екатеринбург: ООО «Премиум Пресс», 2008. 136 с.

Ron’ G.I. Xerostomia, Yekaterinburg: Premium Press LLC, 2008. 136 p.] (In Russ.)

Nederfors T. Xerostomia and hyposalivation. Adv Dent Res. 2000;14:48–56.

Thomson W.M., Chalmers J.M., Spencer A.J., Williams S.M. The Xerostomia Inventory: a multi-item approach to measuring dry mouth. Community Dent Health. 1999 Mar;16(1):12-7.

Денисов А.Б. Механизмы патологических и приспособительных процессов при заболеваниях слюнных желез: экспериментальное исследование: дисс. … д-ра мед. наук. М., 1995. 296 с.

Denisov A.B., Mechanisms of pathological and adaptive processes in salivary glands diseases: an experimental study: Dr. of Sci. (Med.) Dissertation. M.1995. 296 p.] (In Russ.)

Пожарицкая М.М. Роль слюны в физиологии и рaзвитии патологического процесса в твердых и мягких тканях полости рта. Ксеростомия. (Методическое пособие). М.: ГОУВУНМЦ МЗ РФ, 2001. 48 с.

Pozharitskaya M.M. The role of saliva in the physiology and development of the pathological process in the hard and soft tissues of the oral cavity. Xerostomia (Methodology Guide). M.: GOUVUNMTS MZ RF 2001. 48 p.] (In Russ.)

Busato I.M., Ignácio S.A., Brancher J.A., Grégio A.M., Machado M.A., Azevedo-Alanis L.R. Impact of xerostomia on the quality of life of adolescents with type 1 diabetes mellitus. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2009 Sep;108(3):376-82.

Осокин М.В. Состояние слюнных желез у больных с хронической почечной недостаточностью в терминальной стадии: дис. ... канд. мед. наук. М., 2007. 101 с.

Osokin M.V. The salivary glands state in patients with chronic renal failure in the terminal stage: Dr. of Sci. (Med.) Dissertation. M.2007. 101 p.] (In Russ.)

Васильев В.И., Лихванцева В.Г., Сафонова Т.Н. Синдром Шегрена: рук-во для врачей. М., 2013. 600 с.

Vasil’ev V.I., Lihvanceva V.G., Safonova T.N. Sjogren syndrome: a guide for practitioners. M., 2013. 600 p.] (In Russ.)

Лобейко В.В., Иорданишвили А.К. Лучевые сиaлоаденопатии у пожилых и старых людей и их лечение. Вестник Российской Военно-медицинской академии. 2014;1(45):75-79.

Lobejko V.V., Iordanishvili A.K. Radiation sialoadenopathies in elderly and old people and their treatment. Vestnik Rossiyskoy Voenno-Medicinskoy Akademii 2014;1(45):75-79.] (In Russ.)

Billings R.J., Proskin H.M., Moss M.E. Xerostomia and associated factors in a community-dwelling adult population. Community Dent Oral Epidemiol. 1996;24:312–316.

Madinier I., Jehl-Pietri C., Monteil R.A. Les hypo sialiesd’originemedicamenteuse. Ann Med Interne 1997;148:398-405.

Барановский А.Л. Сухость в полости рта. Consilium Provisorum. 2002;2(8):22-24.

Baranovskij A.L. Consilium Provisorum. Dry Mouth. Consilium Provisorum. 2002;2(8):22-24.] (In Russ.)

Гринин В.М., Корсакова Т.В. Искусственная слюна Oral Balance и ее роль при синдроме ксеростомии. ДенталМаркет. 2003;2:13-15.

Grinin V.M., Korsakova T.V. Oral Balance artificial saliva and its role in xerostomia syndrome. DentalMarket.2003;2:13-15.] (In Russ.)

Хетагуров В.В. и др. Использование гелеобразного зaменителя слюны при ортопедическом лечении больных с ксеростомией. Панорама ортопедической стоматологии.

Hetagurov V.V. et al. Use of saliva replacement gel in the orthopedic treatment of patients with xerostomia. Panorama Ortopedicheskoy Stomatologii 2001;4:25-29] (In Russ.)

Подвязников С.О. Краткий взгляд на проблему ксеростомии. Опухоли головы и шеи. 2015;5(1):42-44.

Podvyaznikov S.O. A brief look at the problem of xerostomia. Opukholi Golovy i Shei. 2015;5(1):42-44.] (In Russ.)

Комарова К.В., Раткина Н.Н. Стоматологи ческий стaтус пациентов с ксеростомией. Современные проблемы науки и образования. 2013;6:570.

Komarova K.V., Ratkina N.N. Dental status of patients with xerostomia. Sovremennye Problemy Nauki i Obrazovanie..2013;6:570.] (In Russ.)

Крюков А.И., Кунельская Н.Л., Царапкин Г.Ю., Изотова Г.Н., Товмасян А.С., Киселева О.А. Cимптоматическая терапия временной ксеростомии у больных после хирургических вмешательств на структурах полости носа и глотки. Медицинский совет. 2014;1:40-44.

Kryukov A.I., Kunel’skaya N.L., Carapkin G.Yu., Izotova G.N., Tovmasyan A.S., Kiseleva O.A. Symptomatic therapy for temporary xerostomia in patients after surgical interventions on the nasal cavity and pharynx structures. Meditsinsky Sovet.2014;1:40-44.] (In Russ.)

Крюков А.И. Этиотропная и патогенетическая терапия болевого синдрома в ротоглотке. Медицинский совет. 2015; 3.

Kryukov A.I. Etiotropic and pathogenetic therapy of oropharyngeal pain. Meditsinsky Sovet. 2015;3.] (In Russ.)

Koir P. A comparison of therapeutic equivalence between test andreference formulations of the fixed combination of 3 milligrams benzydamine hydrochloride and 1 milligram cetylpyridinium chloride in the treatment of sore throat associated with upper respiratorytract infections. Med Razgl. 2015;54(Suppl 3): 33–42.

Wething J.F. Double blind study of benzydamamine hydrochloride,a new threatment for sore throat. Clin. Ther. 1985;7(5):641-6.

Zabolotnyy D.I. et al. Treating of chronic pharyngitis at the stage of aggravation: clinical, immunological and microbiological aspects. Zdorovja Ukraini. The Medical Journal. 2007;19(176):1-3.

Košir P. Clinical experience with Septolete plus products in the treatment of sore throat. KRKA Med Farm. 2014;26(38):136-143.

Гуров А.В., Юшкина М.А., Гусева О.А. Местная терапия воспалительных заболеваний ротоглотки. Трудный пациент. 2018;3(16):41-46.

Gurov A.V., Yushkina M.A., Guseva O.A. Local therapy of inflammatory oropharynx diseases. Trudny Patsient. 2018;3(16):41-46. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.