medsovetМедицинский СоветMeditsinskiy sovet = Medical Council2079-701X2658-5790REMEDIUM GROUP Ltd.10.21518/2079-701X-2019-3-34-42medsovet-3001Research ArticleЗАБОЛЕВАНИЯ ПИЩЕВОДА И ЖЕЛУДКАESOPHAGEAL AND GASTRIC DISEASESВыбор ингибитора протонной помпы с учетом мультиморбидности: фокус на рабепразолChoice of protonic pump inhibitor with regard to multimorbidity: a focus on rabeprazolТруханД. И.TrukhanD. I.

д.м.н., профессор кафедры внутренних болезней и поликлинической терапии,

644099, г. Омск, ул. Ленина, д. 12

Dr. of Sci. (Med.), professor of the Chair for Internal Diseases and Polyclinic Therapy,

644099, Omsk, Lenina St., 12

dmitry_trukhan@mail.ruДеговцовЕ. Н.DegovtsovE. N.

д.м.н., заведующий кафедрой госпитальной хирургии,

644099, г. Омск, ул. Ленина, д. 12

Dr. of Sci. (Med.), Head of the Chair for Hospital Surgery,

644099, Omsk, Lenina St., 12

edego2001@mail.ruМазуровА. Л.MazurovA. L.

к.м.н., доцент, врач-кардиолог,

644099, г. Омск, ул. Декабристов, д. 41

and. of Sci. (Med.), Associate Professor, Cardiologist,

644099, Omsk, Dekabristov St., 41

mazurovandrej@yandex.ruФедеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Омский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияFederal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Omsk State Medical University» of the Ministry of Health of the Russian FederationRussian FederationБюджетное учреждение здравоохранения Омской области «Клиническая офтальмологическая больница им. В.П. Выходцева»РоссияOmsk Clinical Ophtalmic Hospital named V.P. Vykhodtsev»Russian Federation201910052019033442Copyright © Трухан Д.И., Деговцов Е.Н., Мазуров А.Л., 20192019Трухан Д.И., Деговцов Е.Н., Мазуров А.Л.Trukhan D.I., Degovtsov E.N., Mazurov A.L.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/3001

Кислотозависимые заболевания занимают ведущее место в структуре заболеваемости желудочно-кишечного тракта. Одним из важных аспектов их изучения в настоящее время является их рассмотрение в комбинации с ишемической болезнью сердца, артериальной гипертензией, сахарным диабетом, бронхиальной астмой и другими распространенными заболеваниями и состояниями.

Ингибиторы протонной помпы в настоящее время являются основой лечения кислотозависимых заболеваний. Хотя все ИПП являются весьма эффективными, антисекреторное действие различных лекарственных средств этого класса может отличаться у разных пациентов, особенно при наличии сочетанной и сопутствующей патологии. Фармакокинетика и метаболизм рабепразола существенно отличаются от таковых у других ИПП. Клиренс рабепразола в значительной степени осуществляется неферментативно и мало зависит от функционирования системы цитохрома Р450 (CYP) 2C19, что обуславливает предсказуемость эффекта рабепразола и его безопасность для пациентов, принимающих несколько препаратов одновременно. Отличительным эффектом рабепразола является активация рабепразола в широком диапазоне pH, наличие гастропротективного эффекта и антихеликобактерной активности. 

Acid-related diseases occupy a leading place in the structure of the incidence of the gastrointestinal tract. One of the important aspects of studying them now is to consider them in combination with coronary heart disease, hypertension, diabetes, asthma and other common diseases and conditions. Proton pump inhibitors are currently the basis for the treatment of acid-related diseases. Although all PPIs are very effective, the antisecretory effects of various drugs of this class may differ in different patients, especially in the presence of comorbidities and comorbidities. The pharmacokinetics and metabolism of rabeprazole are significantly different from those of other IPPs. The clearance of rabeprazole is largely non-enzymatic and depends little on the functioning of the cytochrome P450 (CYP) 2C19 system, which determines the predictability of the effect of rabeprazole and its safety for patients taking several drugs at the same time. A distinctive effect of rabeprazole is the activation of rabeprazole in a wide pH range, the presence of a gastroprotective effect and anti-helicobacter activity.

коморбидностьмультиморбидностькислотозависимые заболеваниялечениеингибиторы протонной помпырабепразолcomorbiditymultimorbidityacid-related diseasestreatmentproton pump inhibitorsrabeprazoleReferencesVan den Akker M., Buntinx F., Metsemakers J.F. et al. Multimorbidity in general practice: prevalence, incidence, and determinants of cooccurring chronic and recurrent diseases. J Clin Epidemiol. 1998;51(5):367–75.Van den Akker M., Buntinx F., Metsemakers J.F. et al. Multimorbidity in general practice: prevalence, incidence, and determinants of cooccurring chronic and recurrent diseases. J Clin Epidemiol. 1998;51(5):367–75.Лазебник Л.Б., Ефремов Л.И., Конев Ю.В. Семантические трудности при полиморбидности. Клиническая геронтология. 2015;3- 4:44-6.Lazebnik L.B., Efremov L.I., Konev Yu.V. Semantic difficulties in polymorbidity. Klinicheskaya Gerontologia. 2015;3-4:44-6. (In Russ).Чукаева И.И., Самородская И.В., Ларина В.Н. Сочетанная патология: дискуссионные вопросы терминологии, учета и влияния на выбор тактики ведения пациента. Терапевтический архив. 2018;8:125-30.Chukaeva I.I., Samorodskaya I.V., Larina V.N. Overlapping pathology: debatable issues of terminology, recording and impact on the choice of patient management. Terapevtichesky Arkhiv. 2018;8:125-30. (In Russ).Лазебник Л.Б., Конев Ю.В. Исторические особенности и семантические трудности использования терминов, обозначающих множественность заболеваний у одного больного. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2018;6(154):4-9.Lazebnik L.B., Konev Yu.V. Historical features and semantic difficulties in using the terms denoting the multiplicity of diseases in one patient. Experimentalnaya i Klinicheskaya Gastroenterologia. 2018;6(154):4-9. (In Russ).Трухан Д.И. Рациональная фармакотерапия в кардиологии сквозь призму коморбидности и лекарственной безопасности. Справочник поликлинического врача. 2015;1:26-31.Trukhan D.I. Rational pharmacotherapy in cardiology through the prism of comorbidity and drug safety. Spravochnik Poliklinicheskogo Vracha. 2015;1:26-31. (In Russ).Трухан Д.И. Нестероидные противовоспалительные препараты сквозь призму коморбидности и лекарственной безопасности:в фокусе – амтолметин гуацил. Consilium Medicum. 2015;2: 27-33.Trukhan D.I. Nonsteroidal antiinflammatory drugs through the prism of comorbidity and drug safety: amtolmetin guacil in focus. Consilium Medicum. 2015;2:27- 33. (In Russ).Коморбидность – проблема XXI века. Новые возможности в арсенале врача при терапии коморбидных состояний. Consilium Medicum. 2015;12:13-9.Comorbidity: a problem of the 21st century. New opportunities in the doctor’s arsenal dur0.ing the treatment of comorbid conditions. Consilium Medicum. 2015;12:13-9. (In Russ).Маев И.В., Андреев Д.Н., Гончаренко А.Ю., Дичева Д.Т. Ингибиторы протонной помпы как основа лечения кислотозависимых заболеваний. Справочник поликлинического врача. 2013;(07-08):42-4.Maev I.V., Andreev D.N., Goncharenko A.Yu., Dicheva D.T. Proton pump inhibitors as a basis for the treatment of aciddependent diseases. Spravochnik Poliklinicheskogo Vracha. 2013;(07-08):42-4. (In Russ).Маев И.В., Юренев Г.Л., Бурков С.Г. Многоликая ГЭРБ: проблемы и решения. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015: 386 с.Maev I.V., Yurenev G.L., Burkov S.G. Multifaceted GERD: problems and solutions. M.: GEOTAR-Media, 2015: 386 p. (In Russ).Кислотозависимые патологии: оптимальные подходы к диагностике и лечению. Ремедиум. Журнал о российском рынке лекарств и медицинской технике. 2017;9:37-41.Aciddependent pathologies: optimal approaches to diagnosis and treatment. Remedium. Zhurnal o Rossiyskom Rynke Lekarstv i Meditsinskoi Tekhnike. 2017;9:37-41. (In Russ).Ивашкин В.Т., Шептулин А.А., Маев И.В. и др. Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению язвенной болезни. 2016. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2016;26(6):40-54.Ivashkin V.T., Sheptulin A.A., Maev I.V. et al. Clinical guidelines of the Russian Gastroenterological Association for the diagnosis and management of peptic ulcer. 2016. Rossiysky Zhurnal Gastroenterologii, Gepatologii, Koloproktologii. 2016;26(6):40-54. (In Russ).Ивашкин В.Т., Маев И.В., Трухманов А.С. и др. Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2017;27(4):75-95.Ivashkin V.T., Maev I.V., Trukhmanov A.S, et al. Clinical guidelines of the Russian Gastroenterological Association for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease. Rossiysky Zhurnal Gastroenterologii, Gepatologii, Koloproktologii. 2017;27(4):75-95. (In Russ).Bayliss E.A., Steiner J.F., Fernald D.H. et al. Descriptions of barriers to self-care by persons with comorbid chronic diseases. Ann Fam Med. 2003;1(1):15-21.Bayliss E.A., Steiner J.F., Fernald D.H. et al. Descriptions of barriers to self-care by persons with comorbid chronic diseases. Ann Fam Med. 2003;1(1):15-21.Hughes L.D., McMurdo M.E., Guthrie B. Guidelines for people not for diseases: the challenges of applying UK clinical guidelines to people with multimorbidity. Age Ageing. 2013;42(1):62-9.Hughes L.D., McMurdo M.E., Guthrie B. Guidelines for people not for diseases: the challenges of applying UK clinical guidelines to people with multimorbidity. Age Ageing. 2013;42(1):62-9.Ferrer A., Formiga F., Sanz H. et al. Multimorbidity as specific disease combinations, an important predictor factor for mortality in octogenarians: the Octabaix study. Clin Interv Aging. 2017;12:223-31.Ferrer A., Formiga F., Sanz H. et al. Multimorbidity as specific disease combinations, an important predictor factor for mortality in octogenarians: the Octabaix study. Clin Interv Aging. 2017;12:223-31.Трухан Д.И., Тарасова Л.В. Клиника, диагностика и лечение хронического дуоденита. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2012;11:104-14.Trukhan D.I., Tarasova L.V. Clinical presentation, diagnosis and treatment of chronic duodenitis. Experimentalnaya i Klinicheskaya Gastroenterologia. 2012;11:104-14. (In Russ).Хлынова О.В., Туев А.В., Береснева Л.Н., Агафонов А.В. Проблема коморбидности с учетом состояния сердечно-сосудистой системы у пациентов с артериальной гипертензией и кислотозависимыми заболеваниями. Казанский медицинский журнал. 2013;1:80-5.Khlynova O.V., Tuev A.V., Beresneva L.N., Agafonov A.V. Issue of comorbidity with due regard for the cardiovascular system state in patients with arterial hypertension and acid-dependent diseases. Kazansky Meditsinsky Zhurnal. 2013;1:80-5. (In Russ).Трухан Д.И., Тарасова Л.В., Трухан Л.Ю. Гастроэнтерологические нарушения у пациентов с сахарным диабетом. Справочник врача общей практики. 2013;8:51-9.Trukhan D.I., Tarasova L.V., Trukhan L.Yu. Gastrointestinal complications in patients with diabetes mellitus. Spravochnik Vracha Obschei Praktiki. 2013;8:51-9. (In Russ).Трухан Д.И., Голошубина В.В., Трухан Л.Ю. Изменения верхних отделов желудочнокишечного тракта у пациентов с сахарным диабетом: актуальные вопросы диагностики, лечения и контроля. Справочник поликлинического врача. 2014;11:40-3.Trukhan D.I., Goloshubina V.V., Trukhan L.Yu. Changes in the upper gastrointestinal tract in patients with diabetes mellitus: current issues of diagnosis, treatment and control. Spravochnik Vracha Obschei Praktiki. 2014;11:40-3. (In Russ).Юренев Г.Л., Казюлин А.Н., ЮреневаТхоржевская Т.В. Влияние кислотосупрессив ной терапии на клиническое течение ишемической болезни сердца с рефрактерным болевым синдромом в грудной клетке. Терапия. 2015;2:28-36.Yurenev G.L., Kazyulin A.N., Yureneva-Tkhorzhevskaya T.V. Effect of acid suppressive therapy on the clinical course of coronary heart disease with refractory pain syndrome in the chest. Terapia. 2015;2:28-36. (In Russ).Юренев Г.Л., Самсонов А.А., ЮреневаТхоржевская Т.В. Современный взгляд на кардиальные проявления гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Consilium Medicum. 2015;12:44-9.Yurenev G.L., Samsonov A.A., Yureneva-Tkhorzhevskaya T.V. A modern view of the cardiac manifestations of gastroesophageal reflux disease. Consilium Medicum. 2015;12:44-9. (In Russ).Бурков С.Г., Касимцева Е.В., Агафонова Л.Ю., Юренев Г.Л., Самсонов А.А. Состояние верхних отделов пищеварительного тракта и рациональный выбор антисекреторной терапии у пациентов старческого возраста. Фарматека. 2015;2: 56-61.Burkov S.G., Kasimtseva E.V., Agafonova L.Yu., Yurenev G.L., Samsonov A.A. State of upper digestive tract and rational choice of antisecretory therapy in elderly patients. Pharmateca. 2015;2:56-61. (In Russ).Юренев Г.Л., Самсонов А.А., Юренева-Тхоржевская Т.В., Маев И.В. Бронхообструк тивный синдром у больных с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью: внепищеводное проявление заболевания или бронхиальная астма? Гастроэнтерология. Приложение к журналу Consilium Medicum. 2016;2:11-6.Yurenev G.L., Samsonov A.A., YurenevaTkhorzhevskaya T.V., Maev I.V. Bronchoobstructive syndrome in patients with gastroesophageal reflux disease: extra-esophageal manifestations of the disease or bronchial asthma? Gastroenterologia. Plilozhenie k Zhurnalu Consilium Medicum. 2016;2:11-6. (In Russ).Маев И.В., Юренев Г.Л., Юренева-Тхоржевская Т.В. Клиническое значение вариабельности сердечного ритма у пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью. Клиническая медицина. 2016;8:574-82.Maev I.V., Yurenev G.L., Yureneva-Tkhorzhevskaya T.V. Clinical significance of heart rate variability in patients with gastroesophageal reflux disease. Klinicheskaya Meditsina. 2016;8:574-82. (In Russ).Юренев Г.Л., Миронова Е.М., Андреев Д.Н., Юренева-Тхоржевская Т.В. Клинические и патогенетические параллели гастроэзофагеальной рефлюксной болезни и ожирения. Фарматека. 2017;13:30-39.Yurenev G.L., Mironova E.M., Andreev D.N., YurenevaTkhorzhevskaya T.V. Clinical and pathogenetic parallels of gastroesophageal reflux disease and obesity. Pharmateca. 2017;13:30-39. (In Russ).Щербенков И.М., Стасева И.В. Полиморбидный пациент: в фокусе гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь. Consilium Medicum. 2018;8:24-31.Shcherbenkov I.M., Staseva I.V. Polymorbid patient: gastroesophageal reflux disease in focus. Consilium Medicum. 2018;8:24-31. (In Russ).Федорченко Ю.Л., Мартынюк М.В. Эффективность различных схем антихеликобактерной терапии для пациентов с хроническими гастродуоденальными заболеваниями и сахарным диабетом 2 типа. Фарматека. 2018;2: 69-73.Fedorchenko Yu.L., Martynyuk M.V. Efficacy of various schemes of antihelicobacter therapy for patients with chronic gastroduodenal diseases and type 2 diabetes mellitus. Pharmateca. 2018;2:69-73. (In Russ).Маев И.В., Юренев Г.Л., Дичева Д.Т., Данилин А.Г., Биткова Е.Н. Пульмонологическая маска гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Гастроэнтерология. Приложение к журналу Consilium Medicum. 2012;1:15-8.Maev I.V., Yurenev G.L., Dicheva D.T., Danilin A.G., Bitkova E.N. Pulmonary manifestations of gastroesophageal reflux disease. Gastroenterologia. Plilozhenie k Zhurnalu Consilium Medicum. 2012;1:15-8. (In Russ).Трухан Д.И, Тарасова Л.В. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь в практике врача первого контакта. Российские медицинские вести. 2013;1:16-25.Trukhan D.I., Tarasova L.V. Gastroesophageal reflux disease in the first contact physician practice. Rossiyskie Meditsinskie Novosti. 2013;1:16-25. (In Russ).Маев И.В., Бурков С.Г., Юренев Г.Л. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь и ассоциированная патология. М., 2014. 352 с.Maev I.V., Burkov S.G., Yurenev G.L. Gastroesophageal reflux disease and associated pathology. M., 2014. 352 p. (In Russ).Трухан Д.И., Тарасова Л.В., Филимонов С.Н., Викторова И. А. Болезни пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки. Клиника, диагностика и лечение. СПб.: СпецЛит. 2014. 160 с.Trukhan D.I., Tarasova L.V., Filimonov S.N., Viktorova I.A. Diseases of esophagus, stomach and duodenum. Clinical manifestations, diagnosis and treatment. SPb.: SpecLit. 2014. 160 p. (In Russ).Трухан Д.И., Голошубина В.В., Трухан Л.Ю. Изменения со стороны органов и тканей полости рта при гастроэнтерологических заболеваниях. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2015;3(115):90-3.Trukhan D.I., Goloshubina V.V., Trukhan L.Yu. Changes in the organs and tissues of the oral cavity in gastroenterological diseases. Experimentalnaya i Klinicheskaya Gastroenterologia. 2015;3(115):90-3. (In Russ).Трухан Д.И., Филимонов С.Н. Дифференциальный диагноз основных гастроэнтерологических синдромов и симптомов. М.: Практическая медицина. 2016. 168 с.Trukhan D.I., Filimonov S.N. Differential diagnosis of major gastroenterological syndromes and symptoms. M.: Practical medicine. 2016. 168 p. (In Russ).Самсонов А., Андреев Д., Юренев Г., Лежнева Ю. Современные ингибиторы протонной помпы в терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Врач. 2014;5:24-8.Samsonov A., Andreev D., Yurenev G., Lezhneva Y. Modern proton pump inhibitors in the treatment of gastroesophageal reflux disease. Vrach. 2014;5:24-8. (In Russ).Rang H.P., Dale M.M., Ritter J.M., Flower R.J. Rang and Dale’s pharmacology. London: Elsevier Churchill Livingstone; 2007.Rang H.P., Dale M.M., Ritter J.M., Flower R.J. Rang and Dale’s pharmacology. London: Elsevier Churchill Livingstone; 2007.Li X.Q., Andersson T.B., Ahlstrom M. et al. Comparison of inhibitory eff ectsof the proton pump-inhibiting drugs omeprazole, esomeprazole, lansoprazole, pantoprazole, and rabeprazole on human cytochrome P450 activities. Drug Metab. Disp. 2004;32:821-7.Li X.Q., Andersson T.B., Ahlstrom M. et al. Comparison of inhibitory eff ectsof the proton pump-inhibiting drugs omeprazole, esomeprazole, lansoprazole, pantoprazole, and rabeprazole on human cytochrome P450 activities. Drug Metab. Disp. 2004;32:821-7.Shirai N., Furuta T., Moriyama Y. et al. Effects of CYP 2C19 genotypic differences in the metabolism of omeprazole and rabeprazole on intragastric pH. Aliment Pharmacol Ther. 2001;15:1929–37.Shirai N., Furuta T., Moriyama Y. et al. Effects of CYP 2C19 genotypic differences in the metabolism of omeprazole and rabeprazole on intragastric pH. Aliment Pharmacol Ther. 2001;15:1929–37.Attar M., Lee V.H. Pharmacogenomic considerations in drug delivery. Pharmacogenomics. 2003;4:443–61.Attar M., Lee V.H. Pharmacogenomic considerations in drug delivery. Pharmacogenomics. 2003;4:443–61.Chong E., Ensom M.H. Pharmacogenetics of the proton pump inhibitors: a systematic review. Pharmacotherapy. 2003;4:460–71.Chong E., Ensom M.H. Pharmacogenetics of the proton pump inhibitors: a systematic review. Pharmacotherapy. 2003;4:460–71.Карева Е.Н. Рабепразол через призму «метаболизм-эффективность». РМЖ. 2016;17:1172- 6.Карева Е.Н. Рабепразол через призму «метаболизм-эффективность». РМЖ. 2016;17:1172- 6.[Kareva E.N. Rabeprazole through the prism of «metabolism-efficiency.» RMJ. 2016;17:1172-6.] (In Russ).Sakai T., Aoyama N., Kita T. et al. CYP 2C19 genotype and pharmacokinetics of three proton pump inhibitors in healthy subjects. Pharm Res. 2001;6:721–7.Sakai T., Aoyama N., Kita T. et al. CYP 2C19 genotype and pharmacokinetics of three proton pump inhibitors in healthy subjects. Pharm Res. 2001;6:721–7.Sychev D.A., Denisenko N.P., Sizova Z.M. et al. The frequency of CYP 2C19 genetic polymorphisms in Russian patients with peptic ulcers treated with proton pump inhibitors. Pharmgenomics Pers Med. 2015;8:111–4.Sychev D.A., Denisenko N.P., Sizova Z.M. et al. The frequency of CYP 2C19 genetic polymorphisms in Russian patients with peptic ulcers treated with proton pump inhibitors. Pharmgenomics Pers Med. 2015;8:111–4.Denisenko N.P., Sychev D.A., Sizova Zh.M., Grachev A.V., Velikolug K.A. High frequency of CYP2C19 ultrarapid metabolizers in Russian patients with peptic ulcer. Eksp Klin Gastroenterol. 2015;6:11-5.Denisenko N.P., Sychev D.A., Sizova Zh.M., Grachev A.V., Velikolug K.A. High frequency of CYP2C19 ultrarapid metabolizers in Russian patients with peptic ulcer. Eksp Klin Gastroenterol. 2015;6:11-5.Sugimoto M., Shirai N., Nishino M. et al. Comparison of acid inhibition with standard dosages of proton pump inhibitors in relation to CYP 2C19 genotype in Japanese. Eur J Clin Pharmacol. 2014;9:1073–8.Sugimoto M., Shirai N., Nishino M. et al. Comparison of acid inhibition with standard dosages of proton pump inhibitors in relation to CYP 2C19 genotype in Japanese. Eur J Clin Pharmacol. 2014;9:1073–8.Malfertheiner P, Megraud F, O’Morain CA et al. Management of Helicobacter pylori infectionthe Maastricht V/Florence Consensus Report. Gut, 2017, 66(1): 6-30.Malfertheiner P, Megraud F, O’Morain CA et al. Management of Helicobacter pylori infectionthe Maastricht V/Florence Consensus Report. Gut, 2017, 66(1): 6-30.Horn J. Review article: relationship between the metabolism and efficacy of proton pump inhibitors – focus on rabeprazole. Aliment. Pharmacol. Ther. 2004;20 (Suppl. 6.): 11–9.Horn J. Review article: relationship between the metabolism and efficacy of proton pump inhibitors – focus on rabeprazole. Aliment. Pharmacol. Ther. 2004;20 (Suppl. 6.): 11–9.Пасечников В.Д. Ключи к выбору оптимального ингибитора протонной помпы для терапии кислотозависимых заболеваний. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии и колопроктологии. 2004;3:32–9.Pasechnikov V.D. The keys to choosing the optimal proton pump inhibitor for the treatment of acid-dependent diseases. Rossiysky Zhurnal Gastroenterologii, Gepatologii, Koloproktologii. 2004;3:32–9. (In Russ).Sharara A.I. Rabeprazole: the role of proton pump inhibitors in Helicobacter pylori eradication. Expert Rev Anti Infect Ther. 2005 Dec;3(6):863-70.Sharara A.I. Rabeprazole: the role of proton pump inhibitors in Helicobacter pylori eradication. Expert Rev Anti Infect Ther. 2005 Dec;3(6):863-70.Маев И.В., Кучерявый Ю.А., Говорун В.М. и др. Полиморфизм гена CYP2C19 и эффективность антихеликобактерной терапии у больных язвенной болезнью. Фарматека. 2008;13:98–103.Maev I.V., Kucheryavy Yu.A., Govorun V.M. Genetic polymorphism of CYP2C19 gene and effectiveness of antihelicobacter therapy in patients with peptic ulcer. Pharmateca. 2008;13:98–103. (In Russ).Шульпекова Ю.О. Применение рабепразола в практике гастроэнтеролога. Медицинский совет. 2016;14:26-31Shulpekova Yu.O. Use of rabeprazole in the gastroenterology practice. Meditsinsky Sovet. 2016;14:26-31 (In Russ).Desta Z., Zhao X., Shin J.G., Flockhart D.A. Clinical significance of the cytochrome P450 2C19 genetic polymorphism. Clin Pharmacokinet. 2002;12:913–58.Desta Z., Zhao X., Shin J.G., Flockhart D.A. Clinical significance of the cytochrome P450 2C19 genetic polymorphism. Clin Pharmacokinet. 2002;12:913–58.Lin C.J., Yang J.C., Uang Y.S. et al. Time dependent amplified pharmacokinetic and pharmacodynamics responses of rabeprazole in cytochrome P450 2C19 poor metabolizers. Pharmacotherapy. 2003;6:711–9.Lin C.J., Yang J.C., Uang Y.S. et al. Time dependent amplified pharmacokinetic and pharmacodynamics responses of rabeprazole in cytochrome P450 2C19 poor metabolizers. Pharmacotherapy. 2003;6:711–9.Andersson T., Hassan-Alin M., Hasselgren G. et al. Pharmacokinetic studies with esomeprazole, the (S)-isomer of omeprazole. Clin Pharmacokinet. 2001;6:411–26.Andersson T., Hassan-Alin M., Hasselgren G. et al. Pharmacokinetic studies with esomeprazole, the (S)-isomer of omeprazole. Clin Pharmacokinet. 2001;6:411–26.Fuhr U., Jetter A. Rabeprazole: pharmacokinetics and pharmacokinetic drug interactions. Pharmazie. 2002;9:595–601.Fuhr U., Jetter A. Rabeprazole: pharmacokinetics and pharmacokinetic drug interactions. Pharmazie. 2002;9:595–601.Saitoh T., Fukushima Y., Otsuka H. et al. Effects of rabeprazole,lansoprazole and omeprazole on intragastric pH in CYP 2C19 extensive metabolizers. Aliment Pharmacol Ther. 2002;10:1811–7.Saitoh T., Fukushima Y., Otsuka H. et al. Effects of rabeprazole,lansoprazole and omeprazole on intragastric pH in CYP 2C19 extensive metabolizers. Aliment Pharmacol Ther. 2002;10:1811–7.Kita T., Sakaeda T., Baba T. et al. Different contribution of CYP 2C19 in the in vitro metabolism of three proton pump inhibitors. Biol Pharm Bull. 2003;3:386–90.Kita T., Sakaeda T., Baba T. et al. Different contribution of CYP 2C19 in the in vitro metabolism of three proton pump inhibitors. Biol Pharm Bull. 2003;3:386–90.Madanick R.D. Proton pump inhibitor side effects and drug interactions: much ado about nothing? Cleveland Clin. J. Med. 2011;78:39-49.Madanick R.D. Proton pump inhibitor side effects and drug interactions: much ado about nothing? Cleveland Clin. J. Med. 2011;78:39-49.Niu Q., Wang Z., Zhang Y. et al. Combination use of clopidogrel and proton pump inhibitors increases major adverse cardiovascular events in patients with coronary artery disease: a meta-analysis. J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2016 Aug 10. pii: 1074248416663647.Niu Q., Wang Z., Zhang Y. et al. Combination use of clopidogrel and proton pump inhibitors increases major adverse cardiovascular events in patients with coronary artery disease: a meta-analysis. J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2016 Aug 10. pii: 1074248416663647.Трухан Д.И. Актуальные лекарственные взаимодействия: в фокусе – ингибиторы протонной помпы и клопидогрел. Consilium Medicum. 2017;8(1):45-48.Trukhan D.I. Actual drug interactions: proton pump inhibitors and clopidogrel in focus. Consilium Medicum. 2017;8(1):45-48. (In Russ).Pantoflickova D., Dorta G., Ravic M. et al. Acid inhibition on the first day of dosing: comparison of four proton pump inhibitors. Aliment Pharmacol Ther. 2003 Jun 15;17(12):1507-14.Pantoflickova D., Dorta G., Ravic M. et al. Acid inhibition on the first day of dosing: comparison of four proton pump inhibitors. Aliment Pharmacol Ther. 2003 Jun 15;17(12):1507-14.Irani S., Krevsky B., Desipio J., Kim-Jaffe J., Maqbool S., Fisher R.S. Rapid protection of the gastroduodenal mucosa against aspirininduced damage by rabeprazole. Aliment Pharmacol Ther. 2008 Mar 15;27(6):498-503.Irani S., Krevsky B., Desipio J., Kim-Jaffe J., Maqbool S., Fisher R.S. Rapid protection of the gastroduodenal mucosa against aspirininduced damage by rabeprazole. Aliment Pharmacol Ther. 2008 Mar 15;27(6):498-503.Маев И.В., Юренев Г.Л., Бурков С.Г., Вьючнова Е.С. Рабепразоловый тест и сравнительная оценка эффективности курсового лечения рабепразолом у больных гастроэзофагеальной болезнью с некоронарогенными болями в грудной клетке. Клиническая медицина. 2007;2:45-51.Maev I.V., Yurenev G.L., Burkov S.G., Vyuchnova E.S. A rabeprazol test and a comparative evaluation of the efficacy of rabeprazole course in patients with gastroesophageal disease with non-coronary chest pain. Klinicheskaya Meditsina. 2007;2:45-51. (In Russ).Kromer W, Krüger U, Huber R, et al. Differences in pH-dependent activation rates of substituted benzimidazoles and biological in vitro correlates. Pharmacology. 1998 Feb;56(2):57-70.Kromer W, Krüger U, Huber R, et al. Differences in pH-dependent activation rates of substituted benzimidazoles and biological in vitro correlates. Pharmacology. 1998 Feb;56(2):57-70.Tsuchiya M., Imamura L., Kobashi K., et al. Helicobacter pylori urease inhibition by rabeprazole, a proton pump inhibitor. Biol Pharm Bull. 2000;18:1053-6.Tsuchiya M., Imamura L., Kobashi K., et al. Helicobacter pylori urease inhibition by rabeprazole, a proton pump inhibitor. Biol Pharm Bull. 2000;18:1053-6.Miner P., Delemos B., Xiang J., Lococo J., Ieni J. Effects of a single dose of rabeprazole 20 mg and pantoprazole 40 mg on 24-h intragastric acidity and oesophageal acid exposure: a randomized study in gastro-oesophageal reflux disease patients with a history of nocturnal heartburn. Aliment. Pharmacol. Ther. 2010;31(9):991–1000.Miner P., Delemos B., Xiang J., Lococo J., Ieni J. Effects of a single dose of rabeprazole 20 mg and pantoprazole 40 mg on 24-h intragastric acidity and oesophageal acid exposure: a randomized study in gastro-oesophageal reflux disease patients with a history of nocturnal heartburn. Aliment. Pharmacol. Ther. 2010;31(9):991–1000.Norris V., Baisley K., Dunn K. et al. Combined analysis of three crossover clinical pharmacology studies of effects of rabeprazole and esomeprazole on 24-h intragastric pH in healthy volunteers. Aliment Pharmacol Ther. 2007 Feb 15;25(4):501-10.Norris V., Baisley K., Dunn K. et al. Combined analysis of three crossover clinical pharmacology studies of effects of rabeprazole and esomeprazole on 24-h intragastric pH in healthy volunteers. Aliment Pharmacol Ther. 2007 Feb 15;25(4):501-10.Ивашкин В.Т., Маев И.В., Ивашкин К.В. и др. Роль нарушения защитных факторов в развитии кислотозависимых заболеваний (резолюция Экспертного совета 12–13 марта 2016 г.). Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол. и колопроктол. 2016;26(3):115.Ivashkin V.T., Maev I.V., Ivashkin K.V, et al. The role of impaired protective factors in the development of acid-dependent diseases (resolution of the Expert Council of March 12–13, 2016). Ros. Zhurn. Gastroenterol., Gepatol. i Koloproktol. 2016;26(3):115. (In Russ).Takiuchi H., Asado S., Umegaki E., Tahashi Y., Ohshiba S. Effects of proton pump inhibitors: omeprazole, lansoprazole and E-3810 on the gastric mucin. In: Proc. 10* World Congress of Gastroenterol. Los Angeles, CA, 1994. 1404 P.Takiuchi H., Asado S., Umegaki E., Tahashi Y., Ohshiba S. Effects of proton pump inhibitors: omeprazole, lansoprazole and E-3810 on the gastric mucin. In: Proc. 10* World Congress of Gastroenterol. Los Angeles, CA, 1994. 1404 P.Shimamoto C., Hirata I., Umegaki E., Takiuchi H., Hiraike Y., Fujiwara S., Katsu K. Gastric mucosal cell protection by epidermal growth factor in primary monolayer culture of guinea pig gastric mucous cells. J Gastroenterol. 2003;38(8):727-33.Shimamoto C., Hirata I., Umegaki E., Takiuchi H., Hiraike Y., Fujiwara S., Katsu K. Gastric mucosal cell protection by epidermal growth factor in primary monolayer culture of guinea pig gastric mucous cells. J Gastroenterol. 2003;38(8):727-33.Thippeswamy A.H., Sajjan M., Palkar M.B., Koti B.C., Viswanathaswamy A.H. Comparative study of proton pump inhibitors on dexamethasone plus pylorus ligation induced ulcer model in rats. Indian J Pharm Sci. 2010 May;72(3):367-71.Thippeswamy A.H., Sajjan M., Palkar M.B., Koti B.C., Viswanathaswamy A.H. Comparative study of proton pump inhibitors on dexamethasone plus pylorus ligation induced ulcer model in rats. Indian J Pharm Sci. 2010 May;72(3):367-71.Skoczylas T., Sarosiek I., Sostarich S. et al. Signicant enhancement of gastric mucin content after rabeprazole administration: its potential clinical signicance in acid-related disorders. Dig Dis Sci. 2003;48:322–8.Skoczylas T., Sarosiek I., Sostarich S. et al. Signicant enhancement of gastric mucin content after rabeprazole administration: its potential clinical signicance in acid-related disorders. Dig Dis Sci. 2003;48:322–8.Sarosiek I., Olyaee M., Majewski M. et al. Significant increase of esophageal mucin secretion in patients with reflux esophagitis after healing with rabeprazole: its esophagoprotective potential. Dig Dis Sci. 2009 Oct;54(10):2137–42.Sarosiek I., Olyaee M., Majewski M. et al. Significant increase of esophageal mucin secretion in patients with reflux esophagitis after healing with rabeprazole: its esophagoprotective potential. Dig Dis Sci. 2009 Oct;54(10):2137–42.Jaworski T., Sarosiek I., Sostarich S. et al. Restorative impact of rabeprazole on gastric mucus and mucin production impairment during naproxen administration: its potential clinical significance. Dig Dis Sci. 2005 Feb;50(2):357–65.Jaworski T., Sarosiek I., Sostarich S. et al. Restorative impact of rabeprazole on gastric mucus and mucin production impairment during naproxen administration: its potential clinical significance. Dig Dis Sci. 2005 Feb;50(2):357–65.Okazaki M., Shimizu I., Ishikawa M. et al. Gastric mucosal levels of prostaglandins and leukotrienes in patients with gastric ulcer after treatment with rabeprazole in comparison to treatment with ranitidine. J Med Invest. 2007;54(1–2):83–90. doi: 10.2152/jmi.54.83.Okazaki M., Shimizu I., Ishikawa M. et al. Gastric mucosal levels of prostaglandins and leukotrienes in patients with gastric ulcer after treatment with rabeprazole in comparison to treatment with ranitidine. J Med Invest. 2007;54(1–2):83–90. doi: 10.2152/jmi.54.83.Tsutsui N., Taneike I., Ohara T. et al. A novel action of the proton pump inhibitor rabeprazole and its thioether derivative against the motility of Helicobacter pylori. Antimicrob Agents Chemother. 2000 Nov;44(11):3069-73.Tsutsui N., Taneike I., Ohara T. et al. A novel action of the proton pump inhibitor rabeprazole and its thioether derivative against the motility of Helicobacter pylori. Antimicrob Agents Chemother. 2000 Nov;44(11):3069-73.Ohara T., Goshi S., Taneike I. et al. Inhibitory action of a novel proton pump inhibitor, rabeprazole, and its thioether derivative against the growth and motility of clarithromycinresistant Helicobacter pylori. Helicobacter. 2001 Jun;6(2):125-9.Ohara T., Goshi S., Taneike I. et al. Inhibitory action of a novel proton pump inhibitor, rabeprazole, and its thioether derivative against the growth and motility of clarithromycinresistant Helicobacter pylori. Helicobacter. 2001 Jun;6(2):125-9.Zhang Z., Liu Z.Q., Zheng P.Y., et al. Influence of efflux pump inhibitors on the multidrug resistance of Helicobacter pylori. World J. Gastroenterol. 2010;16:1279-84.Zhang Z., Liu Z.Q., Zheng P.Y., et al. Influence of efflux pump inhibitors on the multidrug resistance of Helicobacter pylori. World J. Gastroenterol. 2010;16:1279-84.Heo J., Jeon S.W., Jung J.T. et al. DaeguGyeongbuk Gastrointestinal Study Group. A randomised clinical trial of 10-day concomitant therapy and standard triple therapy for Helicobacter pylori eradication. Dig Liver Dis. 2014 Nov;46(11):980-4.Heo J., Jeon S.W., Jung J.T. et al. DaeguGyeongbuk Gastrointestinal Study Group. A randomised clinical trial of 10-day concomitant therapy and standard triple therapy for Helicobacter pylori eradication. Dig Liver Dis. 2014 Nov;46(11):980-4.McNicholl A.G., Linares P.M., Nyssen O.P. et al. Meta-analysis: esomeprazole or rabeprazole vs. first-generation pump inhibitors in the treatment of Helicobacter pylori infection. Aliment Pharmacol Ther. 2012 Sep;36(5):414-25.McNicholl A.G., Linares P.M., Nyssen O.P. et al. Meta-analysis: esomeprazole or rabeprazole vs. first-generation pump inhibitors in the treatment of Helicobacter pylori infection. Aliment Pharmacol Ther. 2012 Sep;36(5):414-25.Fujimoto K., Hongo M.; Maintenance Study Group. Safety and efficacy of long-term maintenance therapy with oral dose of rabeprazole 10 mg once daily in Japanese patients with reflux esophagitis. Intern Med. 2011;50(3):179- 88. Epub 2011 Feb 1.Fujimoto K., Hongo M.; Maintenance Study Group. Safety and efficacy of long-term maintenance therapy with oral dose of rabeprazole 10 mg once daily in Japanese patients with reflux esophagitis. Intern Med. 2011;50(3):179- 88. Epub 2011 Feb 1.Rindi G., Fiocca R., Morocutti A. et al. European Rabeprazole Study Group. Effects of 5 years of treatment with rabeprazole or omeprazole on the gastric mucosa. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2005 May;17(5):559-66.Rindi G., Fiocca R., Morocutti A. et al. European Rabeprazole Study Group. Effects of 5 years of treatment with rabeprazole or omeprazole on the gastric mucosa. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2005 May;17(5):559-66.Маев И.В., Самсонов А.А., Годило-Годлевский В.А. и др. Лекарственное взаимодействие ингибиторов протонной помпы и клопидогреля при их совместном приеме. Клиническая медицина. 2013;5:15–21.Maev I.V., Samsonov A.A., Godilo-Godlevsky V.A, et al. Clopidogrel-proton pump inhibitor drug-drug interaction. Klinicheskaya Meditsina. 2013;5:15– 21. (In Russ).Johnson D.A., Chilton R., Liker H.R. Protonpump inhibitors in patients requiring antiplatelet therapy: new FDA labeling. Postgrad Med. 2014 May;126(3):239-45. doi: 10.3810/ pgm.2014.05.2772.Johnson D.A., Chilton R., Liker H.R. Protonpump inhibitors in patients requiring antiplatelet therapy: new FDA labeling. Postgrad Med. 2014 May;126(3):239-45. doi: 10.3810/ pgm.2014.05.2772.Leonard C.E., Bilker W.B., Brensinger C.M. et al. Comparative risk of ischemic stroke among users of clopidogrel together with individual proton pump inhibitors. Stroke. 2015 Mar;46(3):722-31.Leonard C.E., Bilker W.B., Brensinger C.M. et al. Comparative risk of ischemic stroke among users of clopidogrel together with individual proton pump inhibitors. Stroke. 2015 Mar;46(3):722-31.Niu Q., Wang Z., Zhang Y. et al. Combination use of clopidogrel and proton pump inhibitors increases major adverse cardiovascular events in patients with coronary artery disease: a meta-analysis. J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2016 Aug 10. pii: 1074248416663647.Niu Q., Wang Z., Zhang Y. et al. Combination use of clopidogrel and proton pump inhibitors increases major adverse cardiovascular events in patients with coronary artery disease: a meta-analysis. J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2016 Aug 10. pii: 1074248416663647.Liu L.P., Wang Y., Si R. et al. Esomeprazole and rabeprazole did not reduce antiplatelet effects of aspirin/clopidogrel dual therapy in patients undergoing percutaneous coronary intervention: a prospective, randomized, case-control study. Expert Opin Pharmacother. 2016;17(1):7- 16. doi: 10.1517/14656566.2016.1110145.Liu L.P., Wang Y., Si R. et al. Esomeprazole and rabeprazole did not reduce antiplatelet effects of aspirin/clopidogrel dual therapy in patients undergoing percutaneous coronary intervention: a prospective, randomized, case-control study. Expert Opin Pharmacother. 2016;17(1):7- 16. doi: 10.1517/14656566.2016.1110145.Zou D., Goh K.L. An East Asian Perspective on the Interaction between Proton Pump Inhibitors and Clopidogrel. J Gastroenterol Hepatol. 2016 Dec 26. doi: 10.1111/jgh.13712.Zou D., Goh K.L. An East Asian Perspective on the Interaction between Proton Pump Inhibitors and Clopidogrel. J Gastroenterol Hepatol. 2016 Dec 26. doi: 10.1111/jgh.13712.Furuta T., Sugimoto M., Kodaira C. et al. Influence of low-dose proton pump inhibitors administered concomitantly or separately on the anti-platelet function of clopidogrel. J Thromb Thrombolysis. 2017 Apr;43(3):333-42. doi: 10.1007/s11239-016-1460-2.Furuta T., Sugimoto M., Kodaira C. et al. Influence of low-dose proton pump inhibitors administered concomitantly or separately on the anti-platelet function of clopidogrel. J Thromb Thrombolysis. 2017 Apr;43(3):333-42. doi: 10.1007/s11239-016-1460-2.Zou D., Goh K.L. East Asian perspective on the interaction between proton pump inhibitors and clopidogrel. J Gastroenterol Hepatol. 2017 Jun;32(6):1152-1159. doi: 10.1111/jgh.13712.Zou D., Goh K.L. East Asian perspective on the interaction between proton pump inhibitors and clopidogrel. J Gastroenterol Hepatol. 2017 Jun;32(6):1152-1159. doi: 10.1111/jgh.13712.Трухан Д.И., Гришечкина И.А. Актуальные аспекты антисекреторной терапии гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Медицинский совет. 2017;15:28-35.Trukhan D.I., Grishechkina I.A. Topical aspects of antisecretory treatment of gastroesophageal reflux disease. Meditsinsky Sovet. 2017;15:28-35. (In Russ).Трухан Д.И. Рациональная фармакотерапия в гастроэнтерологии. Справочник поликлинического врача. 2012;10:18-24.Trukhan D.I. Rational pharmacotherapy in gastroenterology. Spravochnik Poliklinicheskogo Vracha. 2012;10:18-24. (In Russ).Трухан Д.И. Выбор лекарственного препарата с позиций рациональной фармакотерапии. Consilium Medicum. 2013;11:45-9.Trukhan D.I. Choice of drug from the perspective of rational pharmacotherapy. Consilium Medicum. 2013;11:45-9. (In Russ).Трухан Д.И, Тарасова Л.В. Лекарственная безопасность и рациональная фармакотерапия в гастроэнтерологической практике. Клинические перспективы гастроэнтерологии, гепатологии. 2013;5:9-16.Trukhan D.I., Tarasova L.V. Drug safety and rational pharmacotherapy in gastroenterology practice. Klinicheskie Perspektivy Gastroenterologii, Gepatologii. 2013;5:9-16. (In Russ).Колкин Я.Г., Хацко В.В., Шаталов С.А., Епифанцев В.А. Внутривенное применение рабелока в комплексном лечении больных с хроническим панкреатитом. Вестник неотложной и восстановительной медицины. 2014;2:191-4.Kolkin Y.G., Khatsko V.V., Shatalov S.A., Epifantsev V.A. Intravenous use of rabelok in the complex treatment of patients with chronic pancreatitis. Vestnik Neotlozhnoi i Vosstanovitelnoi Meditsiny. 2014;2:191-4. (In Russ).Шаповальянц С.Г., Чернякевич С.А., Михалев А.И., Бабкова И.В., Сторожук Г.Н., Маят Е.К., Чернякевич П.Л. Эффективность рабепразола при парентеральном введении у больных с острыми язвенными гастродуоденальными кровотечениями с высоким риском рецидива после эндоскопического гемостаза. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2014;3:28-35.Shapovalyants S.G., Chernyakevich S.A., Mikhalev A.I., Babkova I.V., Storozhuk G.N., Mayat Ye.K., Chernyakevich P.L. Efficacy of parenteral use of rabeprazole in patients with acute ulcerative gastroduodenal bleeding with a high risk of relapse after endoscopic hemostasis. Rossiysky Zhurnal Gastroenterologii, Gepatologii i Koloproktologii. 2014;3:28-35. (In Russ).Бордин Д.С., Хатьков И.Е., Черноусова Е.А., Янова О.Б., Березина О.И. Влияние парентеральных форм омепразола, рабепразола и фамотидина на внутрижелудочный рН. Лечащий Врач. 2014;12: 87–91.Bordin D.S., Khatkov I.E., Chernousova Ye.A., Yanova O.B., Berezina O.I. Effect of parenteral administration of omeprazole, rabeprazole and famotidine on intragastric pH. Lechaschy Vrach. 2014;12:87–91. (In Russ).Колкин Я.Г., Хацко В.В., Шаталов С.А. и др. Рабелок в комплексном лечении больных с хроническим панкреатитом. Актуальные вопросы терапии. Донецк. 2016 25 марта:72– 77.Kolkin, Y.G., Khatsko, V.V., Shatalov, S.A, et al. Rabeloc in the complex treatment of patients with chronic pancreatitis. Aktualnye Voprosy Terapii. Donetsk. 2016 March 25:72– 77. (In Russ).Шаповальянц С.Г., Михалев А.И., Бабкова И.В. Современная фармакотерапия язвенного гастродоуденального кровотечения. Гастроэнтерология. 2017; Спецвыпуск 4. URL: http://gastroscan.ru/literature/authors/9849?sphrase_id=244510.Shapovalyants S.G., Mikhalev A.I., Babkova I.V. Modern pharmacotherapy of ulcerative gastroduodenal bleeding. Gastroenterologia. 2017; Special edition 4. URL: http://gastroscan.ru/literature/authors/9849?sphrase_id=244510. (In Russ).Баева Т.А., Парцваниа-Виноградова Е.В., Кузнецова Е.И., Головкина Н.Л., Гуленченко Ю.С. Оптимизация терапии хеликобактерной инфекции в свете рекомендаций Маастрихт. Consilium Medicum. 2017;8:65-8.Baeva T.A., Partsvania-Vinogradova E.V., Kuznetsova E.I., Golovkina N.L., Gulenchenko Yu.S. Optimization of management of Helicobacter pylori infection in the light of Maastricht guidelines. Consilium Medicum. 2017;8:65-8. (In Russ).Маев И.В., Гончаренко А.Ю., Дичева Д.Т. и др. Лечение язвенных кровотечений и профилактика их рецидивов: взгляд терапевта. Мед. совет. 2013;10:22–6.Maev I.V., Goncharenko A.Yu., Dicheva D.T., et al. Treatment and prevention of ulcerative bleeding: a view of the therapist. Med. Sovet. 2013;10:22–6. (In Russ).Маев И.В., Самсонов А.А., Андреев Д.Н. Желудочно-кишечные кровотечения: клиника, диагностика и лечение. Фарматека. 2014;2:47–53.Maev I.V., Samsonov A.A., Andreev D.N. Gastrointestinal bleeding: clinical presentation, diagnosis and treatment. Pharmateca. 2014;2:47–53. (In Russ).Drossman D.A., Hasler W.L. Rome IV – Func tional GI disorders: disorders of Gut-Brain interaction. Gastroenterology. 2016;150(6):1262–79.Drossman D.A., Hasler W.L. Rome IV – Func tional GI disorders: disorders of Gut-Brain interaction. Gastroenterology. 2016;150(6):1262–79.Stanghellini V., Chan F.K., Hasler W.L. et al. Gastroduodenal Disorders. Gastroenterology. 2016 May;150(6):1380-92.Stanghellini V., Chan F.K., Hasler W.L. et al. Gastroduodenal Disorders. Gastroenterology. 2016 May;150(6):1380-92.Сторонова О.А., Трухманов А.С., Ивашкин В.Т. Роль защитных факторов слизистой оболочки пищевода в лечении гастроэзофагеальной рефлюксной болезни. Клинические перспективы гастроэнтерологии, гепатологии. 2014;5:37-42.Storonova O.A., Trukhmanov A.S., Ivashkin V.T. Role of esophageal mucosa defence in the treatment of gastroesophageal reflux disease. Klinicheskie Perspektivy Gastroenterologii, Hepatologii. 2014;5:37-42. (In Russ).Трухан Д.И. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь и функциональная диспепсия: выбор прокинетика с позиций клинической эффективности и лекарственной безопасности. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2014;5:77-85.Trukhan D.I. Gastroesophageal reflux disease and functional dyspepsia: choice of prokinetics from the perspective of clinical efficacy and drug safety. Rossiysky Zhurnal Gastroenterologii, Gepatologii i Koloproktologii. 2014;5:77-85. (In Russ).Трухан Д.И, Тарасова Л.В., Гришечкина И.А. Прокинетики: в фокусе внимания итоприда гидрохлорид. Российские медицинские вести. 2013;3:29-40.Trukhan D.I., Tarasova L.V., Grishechkina I.A. Prokinetics: itopride hydrochloride in focus. Rossiyskie Meditsinskie Vesti. 2013;3:29-40. (In Russ).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.