medsovetМедицинский СоветMeditsinskiy sovet = Medical Council2079-701X2658-5790REMEDIUM GROUP Ltd.10.21518/2079-701X-2019-12-160-165medsovet-3150Research ArticleУРОЛОГИЯUROLOGYЭффективность экстракта простаты в лечении больных хроническим простатитом, обусловленным внутриклеточными патогенамиEfficacy of prostate extract in the treatment of patients with chronic prostatitis caused by intracellular pathogensКумачёвК. В.KumachevK. V.

Кумачёв Кирилл Васильевич - кандидат медицинских наук, врач-уролог.

111558, Москва, Федеративный пр-т, д. 31; тел.: +7 (903) 241-35-24

Kumachyov Kirill Vasilyevich - Cand. of Sci. (Med.), Urologist, SBHI «City Outpatient Clinic No 69 of Moscow Health Department»; District Urologist of Eastern Administrative District of Moscow.

dr_kumachev@rambler.ruЛогвиновЛ. А.LogvinovL. A.

Логвинов Леонид Алексеевич - кандидат медицинских наук, врач-уролог, заведующий урологическим отделением.

117218, Москва, ул. Новочеремушкинская, д. 34, корп. 2; тел.: +7 (903) 270-40-16

Logvinov Leonid Alekseevich - Cand. of Sci. (Med.), Urologist, Head of Urology Department.

117218, Moscow, Novocheremushkinskaya St., 34, Bldg. 2; Tel.: +7 (903) 270-40-16

leolog@rambler.ruГосударственное бюджетное учреждение здравоохранения Городская поликлиника № 69 Департамента здравоохранения г. МосквыРоссияState Budgetary Healthcare Institution City Outpatient Clinic No 69 of Moscow Health DepartmentRussian FederationБест Клиник, ОООРоссияBest Clinic LLCRussian Federation201931082019012160165Copyright © Кумачёв К.В., Логвинов Л.А., 20192019Кумачёв К.В., Логвинов Л.А.Kumachev K.V., Logvinov L.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/3150

Хронический простатит (ХП), по данным различных статистических исследований, - это наиболее распространенное урологическое заболевание среди мужчин в возрасте от 20 до 40 лет. Этиологическая природа внутриклеточных патогенов в развитии ХП находит в настоящее время все больше подтверждений. С учетом многообразия патогенетических механизмов развития ХП особый интерес представляет воздействующий на различные звенья патогенеза препарат экстракт простаты. Проведено изучение эффективности и безопасности экстракта простаты (суппозитории ректальные) в комплексе с джозамицином. Результаты. Пациенты с ХП, обусловленным внутриклеточными патогенами, получали терапию джозамицином. В первой группе в терапию был включен экстракт простаты (суппозитории ректальные). В обеих группах отмечено значительное улучшение симптоматики и качества жизни по шкале NIH-CPSI как суммарно, так и по отдельным доменам, при этом различия между группами были статистически незначимыми. Количество лейкоцитов в секрете предстательной железы более выраженно снизилось в основной группе.

Таким образом, использование экстракта простаты повышало клиническую эффективность лечения, что коррелирует с данными проведенных ранее исследований.

Different statistical studies showed that chronic prostatitis (CP) is the most common urological disease among men aged 20 to 40 years. The etiological nature of intracellular pathogens in the development of CP is currently finding more and more evidence. The prostate extract acting on various pathogenesis units is of particular interest, taking into account the variety of pathogenetic mechanisms of the development of CP. A study of the efficacy and safety of prostate extract (rectal suppositories) combined with josamycin was conducted. Findings. Patients with CP caused by intracellular pathogens received josamycin therapy. The prostate extract was included in the treatment (rectal suppositories) in Group I. Both groups showed a significant improvement in symptoms and quality of life on the NIH-CPSI scale, both in total and in individual domains, and the differences between the groups were statistically insignificant. The number of leukocytes in the prostate gland secret reduced more significantly in the active treatment group.

Thus, the use of prostate extract increased the clinical efficacy of treatment, which correlates with data from the previous studies.

хронический простатитэкстракт простатыджозамицинантибактериальная терапияchronic prostatitisprostate extractjosamycinantibacterial therapyReferencesПрактическая урология. Руководство для врачей. Под ред. П.В. Глыбочко, Ю.Г. Аляева. М.: Медфорум, 2012. 352 с.Practical urology. A guide for physicians. Under the editorship of P.V. Glybochko, Yu.G. Alyaev. M.: Medforum, 2012. 352 p. (In Russ).Аполихин О.И., Абдуллин И.И., Сивков А.В., Ощепков В.Н., Егоров А.А. Хронический простатит. Пленум правления Российского общества урологов. Материалы. Саратов, 8-10 июня 2004 7K.Apolikhin O.I, Abdullin II, Sivkov A.V., Oshchepkov V.N., Egorov A.A. Chronic prostatitis. Plenum of the Board of the Russian Urological Society. Materials. Saratov, June 8-10, 2004 M., 2004: 5-12. (In Russ).Kriger J.N., Nyberg LJr., Nickel J.C. NIH consensus definition and classification of prostatitis. JAMA. 1999;51:578-84.Kriger J.N., Nyberg LJr., Nickel J.C. NIH consensus definition and classification of prostatitis. JAMA. 1999;51:578-84.Трапезникова М.Ф., Дутов В.В., Уренков С.Б. и др. Роль бактериальной флоры при хроническом простатите. В кн. 3-я Всероссийская конференция «Мужское здоровье» М., 2006:7879.Trapeznikova M.F., Dutov V.V., Urenkov S.B. et al. The role of bacterial flora in chronic prostatitis. In the book: 3rd All-Russian Conference «Men’s Health» M., 2006: 78-79. (In Russ).Мазо Е.Б., Попов С.В. Хронический бактериальный простатит. Врачебное сословие. 2004;1-2:18.Mazo E.B., Popov S.V Chronic bacterial prostatitis. Vrachebnoe Soslovie. 2004;1-2:18. (In Russ).Smith C.P. Male chronic pelvic pain: An update. Indian J Urol. 2016;32(1):34-9.Smith C.P. Male chronic pelvic pain: An update. Indian J Urol. 2016;32(1):34-9.Lipsky B.A., Byren I., Christopher T., Hoey C.T. Treatment of Bacterial Prostatitis. Clin Infect Dis. 2010;50(12):1641-1652.Lipsky B.A., Byren I., Christopher T., Hoey C.T. Treatment of Bacterial Prostatitis. Clin Infect Dis. 2010;50(12):1641-1652.Коган М.И., Ибишев Х.С., Набока Ю.Л. Этиологическая структура и антибиотикочувствительность микроорганизмов, выделенных при хроническом бактериальном простатите. Consilium medicum. 2010;7:5-7.Kogan M.I., Ibishev Kh.S., Naboka Yu.L. Etiological structure and antibiotic sensitivity of microorganisms isolated in chronic bacterial prostatitis. Consilium medicum. 2010;7:5-7. (In Russ).Божедомов В.А. Современные возможности лечения хронического простатита. Андрология и генитальная хирургия. 2016;17(3):10-22.Bozhedomov VA Current treatment options for chronic prostatitis. Andrologia i Genitalnaya Khirurgia. 2016;17(3):10-22. (In Russ).Rees J., Abrahams M., Doble A. et al. Diagnosis and treatment of chronic bacterial prostatitis and chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a consensus guideline. BJU Int. 2015;116(4):509-25.Rees J., Abrahams M., Doble A. et al. Diagnosis and treatment of chronic bacterial prostatitis and chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a consensus guideline. BJU Int. 2015;116(4):509-25.Mo X., Zhu C., Gan J., Wang C., Wei F., Gong W., Cai Q. Prevalence and correlates of Mycoplasma genitalium infection among prostatitis patients in Shanghai, China. Sex Health. 2016 Jul 4.Mo X., Zhu C., Gan J., Wang C., Wei F., Gong W., Cai Q. Prevalence and correlates of Mycoplasma genitalium infection among prostatitis patients in Shanghai, China. Sex Health. 2016 Jul 4.Meares E.M., Stamey T.A. Bacteriologic localization patterns in bacterial prostatitis and urethritis. Invest Urol. 1968;5:492-518.Meares E.M., Stamey T.A. Bacteriologic localization patterns in bacterial prostatitis and urethritis. Invest Urol. 1968;5:492-518.Nickel J.C., Weidner W. Chronic prostatitis: current concepts and antimicrobial therapy. Infect Urol. 2000;13:S22-S28.Nickel J.C., Weidner W. Chronic prostatitis: current concepts and antimicrobial therapy. Infect Urol. 2000;13:S22-S28.Кудрявцев Ю.В., Логвинов Л.А., Кудрявцева Л.В. Хелперно-супрессорные соотношения при хроническом простатите. Сборник научных трудов «Интерпретация результатов лабораторных методов диагностики урологических заболеваний» М., 2003:198-203.Kudryavtsev Yu.V., Logvinov L.A., Kudryavtseva L. V. Helper/suppressor ratio in chronic prostatitis. Collection of scientific papers «Interpretation of findings of laboratory methods for the diagnosis of urological diseases» M. , 2003:198-203. (In Russ).FDA Drug Safety Communication: FDA advises restricting fluoroquinolone antibiotic use for certain uncomplicated infections; warns about disabling side effects that can occur together. May 12, 2016.FDA Drug Safety Communication: FDA advises restricting fluoroquinolone antibiotic use for certain uncomplicated infections; warns about disabling side effects that can occur together. May 12, 2016.Bonkat G., Pickard R., Bartoletti R. et al. Guidelines on rological infections. European Association of Urology, 2018.Bonkat G., Pickard R., Bartoletti R. et al. Guidelines on rological infections. European Association of Urology, 2018.Винаров А.З., Стойлов С.В., Козырев С.В. и др. Лечение больных простатитом доксицикли-ном (Юнидокс Солютаб®) и/или джозамици-ном (Вильпрафен®) в реальной клинической практике. Результаты наблюдательной программы TAURUS. Урология. 2015;3:75-8, 80-3.Vinarov A.Z., Stoilov S.V., Kozyrev S.V. et al. Doxycycline (Unidox Solutab®) and/or josamy-cin (Vilprafen®) therapy of patients with prostatitis in real clinical practice. The results of TAURUS observational program. Urologia. 2015;3:75-8, 80-3. (In Russ).Горбачев А.Г., Буракова М.А., Аль-Шукри С.Х. Простатилен: опыт и перспективы клинического применения. СПб.: Наука, 1995. 56 с.Gorbachev A.G., Burakova M.A., Al-Shukri S. Kh. Prostatilen: experience and prospects for clinical use. SPb.: Science, 1995. 56 p. (In Russ).Ткачук В.Н., Горбачев А.Г., Хавинсон В.Х. Применение простатилена при лечении больных с хроническим простатитом. Урология и нефрология. 1991;6:40-43.Tkachuk V.N., Gorbachev A.G., Havinson V.Kh. The use of pros-tatilen in the treatment of patients with chronic prostatitis. Urologia i Nefrologia. 1991;6:40-43. (In Russ).Аль-Шукри С.Х., Петрищев Н.Н., Горбачев А.Г. и др. Влияние простатилена на показатели гемостаза при хроническом простатите (клинико-экспериментальные исследования). Урология и нефрология. 1997;3:38-41.Al-Shukri S.Kh., Petrishchev N.N., Gorbachev A.G. et al. The effect of prostatilen on hemostasis in chronic prostatitis (clinical and experimental studies). Urologia i Nefrologia. 1997;3:38-41. (In Russ).Ткачук В.Н. Хронический простатит. Медицина для всех. М., 2006. 112 c.Tkachuk V.N. Chronic prostatitis. Medicine for all. M., 2006. 112 p. (In Russ).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.