<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2015-14-59-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-360</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GASTROENTEROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лямблиоз у детей: что нового?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Giardiasis in children: what's new?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авдюхина</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avdyukhina</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бережная</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Berezhnaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайденварг</surname><given-names>Г. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaidenvarg</surname><given-names>G. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скоробогатова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skorobogatova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская медицинская академия последипломного образования; Детская городская клиническая больница им. З.А. Башляевой</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of Postgraduate Education; Children's City Clinical Hospital named after Z.A. Bashlyaeva</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>14</issue><fpage>59</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Захарова И.Н., Авдюхина Т.И., Бережная И.В., Зайденварг Г.Е., Скоробогатова Е.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Захарова И.Н., Авдюхина Т.И., Бережная И.В., Зайденварг Г.Е., Скоробогатова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zakharova I.N., Avdyukhina T.I., Berezhnaya I.V., Zaidenvarg G.E., Skorobogatova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/360">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/360</self-uri><abstract><p>Лямблия является одним из главных возбудителей кишечных инфекций у детей, особенно младшего возраста. В статье освещены современные представления о распространенности лямблиоза в мире, современных возможностях лабораторной диагностики и лечения лямблиоза у детей. Дана характеристика противолямблиозных препаратов, используемых в лечении лямблиоза, а также рекомендации по терапии и профилактике.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Giardia is one of the main causative agents of intestinal infections in children, especially young children. The article highlights the current understanding of the global prevalence of giardiasis, current laboratory capacities for diagnosis and treatment of giardiasis in children. Anti-Giardia agents used in the treatment of giardiasis are characterized, recommendations for treatment and prevention are suggested.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лямблиоз</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>нифурател</kwd><kwd>метронидазол</kwd><kwd>фуразолидон</kwd><kwd>диетотерапия</kwd><kwd>giardiasis</kwd><kwd>children</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>nifuratel</kwd><kwd>metronidazole</kwd><kwd>furazolidone</kwd><kwd>diet</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TerLetskaia-Ladwig E, Eggers M, Enders M, Regnath T. Epidemiological aspects of gastrointestinal infections. Dtsch Med Wochenschr, 2011. 136(3): 69-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TerLetskaia-Ladwig E, Eggers M, Enders M, Regnath T. Epidemiological aspects of gastrointestinal infections. Dtsch Med Wochenschr, 2011. 136(3): 69-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Funari E, Kistemann T, Herbst S and Rechenburg A. Technical guidance on surveillance of diseases associated with water. WHO Regional Office for Europe. 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Funari E, Kistemann T, Herbst S and Rechenburg A. Technical guidance on surveillance of diseases associated with water. WHO Regional Office for Europe. 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giardiasis. The center food security&amp;pubLic health. Institute for international cooperation in animaL bioLogics. 2012: 1-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giardiasis. The center food security&amp;pubLic health. Institute for international cooperation in animaL bioLogics. 2012: 1-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова И.Н., Авдюхина Т.И., Дмитриева Ю.А., Будаева Е.К., Скоробогатова Е.В. Лямблиоз у детей. РМЖ, Педиатрия, 2013. 24: 1161-1166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Захарова И.Н., Авдюхина Т.И., Дмитриева Ю.А., Будаева Е.К., Скоробогатова Е.В. Лямблиоз у детей. РМЖ, Педиатрия, 2013. 24: 1161-1166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guy RA, Xiao C, Horgen PA. ReaL-time PCR assay for detection and genotype differentiation of Giardia LambLia in stooL specimens. J Clin Microbiol, 2004. 42(7): 3317-3320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guy RA, Xiao C, Horgen PA. ReaL-time PCR assay for detection and genotype differentiation of Giardia LambLia in stooL specimens. J Clin Microbiol, 2004. 42(7): 3317-3320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marangi M, BerriLLi F, Otranto D, Giangaspero A. Genotyping of Giardia duodenaLis Among ChiLdren and Dogs in a CLosed SociaLLy Deprived Community From ItaLy. Zoonoses Public Health, 2010. 57: 54-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marangi M, BerriLLi F, Otranto D, Giangaspero A. Genotyping of Giardia duodenaLis Among ChiLdren and Dogs in a CLosed SociaLLy Deprived Community From ItaLy. Zoonoses Public Health, 2010. 57: 54-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВОЗ. Доклад комитета экспертов. Профилактика кишечных паразитарных инвазий и борьба с ними. Сер. техн. докл. 1988. 90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ВОЗ. Доклад комитета экспертов. Профилактика кишечных паразитарных инвазий и борьба с ними. Сер. техн. докл. 1988. 90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BaLdursson S, Karanis P. Waterborne transmission of protozoan parasites: review of worLdwide outbreaks - an update 2004-2010. Water Res, 2011. Dec 15. 45(20): 6603-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BaLdursson S, Karanis P. Waterborne transmission of protozoan parasites: review of worLdwide outbreaks - an update 2004-2010. Water Res, 2011. Dec 15. 45(20): 6603-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Делягин В.М. Методические рекомендации №20: Гельминтозы в практике педиатра. Москва. 2008. 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Делягин В.М. Методические рекомендации №20: Гельминтозы в практике педиатра. Москва. 2008. 30 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SneL SJ, Baker MG, VenugopaL K. The epidemioLogy of giardiasis in New ZeaLand, 1997-2006. NZMJ 27 February 2009, V.122, №1290. ISSN 1175 8716, 62: 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SneL SJ, Baker MG, VenugopaL K. The epidemioLogy of giardiasis in New ZeaLand, 1997-2006. NZMJ 27 February 2009, V.122, №1290. ISSN 1175 8716, 62: 75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова В.П., Калинина Е.Ю., Шабалов А.М., Осмаловская Е.А. Лямблиоз: Учебное пособие для врачей. СПб.: ИнформМед, 2010: 32-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новикова В.П., Калинина Е.Ю., Шабалов А.М., Осмаловская Е.А. Лямблиоз: Учебное пособие для врачей. СПб.: ИнформМед, 2010: 32-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hasan SMT, Maachee M, Cуrdova OM, Diaz de La Guardia R, Martins M, Osuna A. Human secretory immune response to fatty acid-binding protein fraction from Giardia LambLia. Infect. Immun., 2002. 70: 2226-2229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hasan SMT, Maachee M, Cуrdova OM, Diaz de La Guardia R, Martins M, Osuna A. Human secretory immune response to fatty acid-binding protein fraction from Giardia LambLia. Infect. Immun., 2002. 70: 2226-2229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания МУК 4.2.3145-13: Методы контроля. Биологические и микробиологические факторы, лабораторная диагностика гельминтозов и протозоозов. 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания МУК 4.2.3145-13: Методы контроля. Биологические и микробиологические факторы, лабораторная диагностика гельминтозов и протозоозов. 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">HaendeL GNO Busatti, Joseph FG Santos, Maria A Gomes. The oLd and new therapeutic approaches to the treatment of giardiasis: W here are we? Biologics: Targets &amp; Therapy, 2009. 3: 273-287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">HaendeL GNO Busatti, Joseph FG Santos, Maria A Gomes. The oLd and new therapeutic approaches to the treatment of giardiasis: W here are we? Biologics: Targets &amp; Therapy, 2009. 3: 273-287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерева М.К., Луппова Н.Е., Корниенко Е.А., Минина С.Н., Новикова В.П., Осмаловская Е.А. и др. Рабочий протокол диагностики и лечения лямблиоза у детей. Детская больница, 2013. 4: 60-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бехтерева М.К., Луппова Н.Е., Корниенко Е.А., Минина С.Н., Новикова В.П., Осмаловская Е.А. и др. Рабочий протокол диагностики и лечения лямблиоза у детей. Детская больница, 2013. 4: 60-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">White Jr, AC (2003). Nitazoxanide: An important advance in anti-parasitic therapy. Am. J. Trop. Med. Hyg. 68(4): 382-383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">White Jr, AC (2003). Nitazoxanide: An important advance in anti-parasitic therapy. Am. J. Trop. Med. Hyg. 68(4): 382-383.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gardner TB, HiLL DR. Treatment of giardiasis. Clin Microbiol Rev, 2001. 14: 114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gardner TB, HiLL DR. Treatment of giardiasis. Clin Microbiol Rev, 2001. 14: 114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файзулина Р.А. Лямблиоз у детей: современные подходы к диагностике и лечению: лямблии и кормление грудью. Практическая медицина, Общая врачебная практика, Гастроэнтерология, 2011. 1(48).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Файзулина Р.А. Лямблиоз у детей: современные подходы к диагностике и лечению: лямблии и кормление грудью. Практическая медицина, Общая врачебная практика, Гастроэнтерология, 2011. 1(48).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профилактика лямблиоза. Методические указания. МУ 3.2.1882-04 (утверждено Главным государственным санитарным врачом РФ 03.03.2004 г.). http//www.bestpravo.ru/ fed2004/data06/tex21023.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Профилактика лямблиоза. Методические указания. МУ 3.2.1882-04 (утверждено Главным государственным санитарным врачом РФ 03.03.2004 г.). http//www.bestpravo.ru/ fed2004/data06/tex21023.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghosh S, Debnath A, SiL A et aL. PCR detection of Giardia LambLia in stooL: targeting intergenic spacer region of muLticopy rRNA gene. Mol Cell Probes, 2000. 14: 181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghosh S, Debnath A, SiL A et aL. PCR detection of Giardia LambLia in stooL: targeting intergenic spacer region of muLticopy rRNA gene. Mol Cell Probes, 2000. 14: 181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучеря Т.Д., Макарова Т.А., Кочергина ЕА., Авдюхина Т.И. Лечение лямблиоза у детей в современных условиях: эффективность и выбор специфического препарата. Мед. пара-зитол. и паразитарные болезни, 2002. 3: 33-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кучеря Т.Д., Макарова Т.А., Кочергина ЕА., Авдюхина Т.И. Лечение лямблиоза у детей в современных условиях: эффективность и выбор специфического препарата. Мед. пара-зитол. и паразитарные болезни, 2002. 3: 33-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
