<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2015-16-102-107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-416</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Рациональная фармакотерапия</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Rational pharmacotherapy</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможность комплексной терапии гриппа и ОРВИ с включением комбинированных препаратов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Options for combination therapy of influenza and ARVI with combined drugs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сологуб</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sologub</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цветков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsvetkov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голобоков</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golobokov</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ гриппа Минздрава России, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Influenza, Ministry of Health of Russia, St. Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>16</issue><fpage>102</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сологуб Т.В., Цветков В.В., Голобоков Г.С., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сологуб Т.В., Цветков В.В., Голобоков Г.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sologub T.V., Tsvetkov V.V., Golobokov G.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/416">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/416</self-uri><abstract><p>По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), ежегодно в мире регистрируется от 3 до 5 млн случаев гриппа. Из них 250-500 тыс. заканчиваются летальным исходом. Эпидемии гриппа и ОРВИ чаще всего возникают зимой, однако вспышки могут регистрироваться в осенне-зимний и зимне-весенний периоды. Спорадические случаи ОРВИ наблюдаются в любое время года. К факторам, способствующим развитию эпидемий гриппа, относятся: большая плотность населения в мегаполисах; неблагоприятные экологические факторы; недостаточный охват населения вакцинацией; несоблюдение правил гигиены в период эпидемий; дефекты питания (несбалансированное, избыточное). Группами риска тяжелого и осложненного течения гриппа и ОРВИ являются дети младших возрастных групп, лица пожилого возраста, а также пациенты, страдающие хронической патологией верхних дыхательных путей, бронхолегочной и сердечно-сосудистой системы, а также лица с иммунодефицитом [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>].</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>According to the World Health Organization (WHO), 3 to 5 million cases of influenza are registered every year worldwide, of which 250--500 thousand are fatal. Epidemics of influenza and acute respiratory viral infections occur most often in winter, however, outbreaks may also be recorded in the autumn-winter and winter-spring periods. Sporadic cases of ARVI occur at any time of the year. Factors contributing to the development of flu epidemics include: high density of population in metropolitan areas; adverse environmental factors; inadequate immunization coverage; poor hygiene during epidemics; unhealthy eating habits (unbalanced, excessive). Groups at risk of severe and complicated course of influenza and ARVI are young children, the elderly, and patients suffering from chronic disorders of the upper respiratory tract, bronchopulmonary and cardiovascular systems, as well as people with immunodeficiency. [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грипп</kwd><kwd>ОРВИ</kwd><kwd>терапия</kwd><kwd>комбинированные препараты</kwd><kwd>influenza</kwd><kwd>SARS</kwd><kwd>therapy</kwd><kwd>combination drugs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haaheim EdL, Pattison J, Whitley R. A practical guide to clinical virology. John Wiley and Sons, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haaheim EdL, Pattison J, Whitley R. A practical guide to clinical virology. John Wiley and Sons, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bartlett YG. Pocket book of Infectious disease therapy. Wilkins and Williams, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bartlett YG. Pocket book of Infectious disease therapy. Wilkins and Williams, 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kelvin KW To, Alan KL Tsang, Jasper FW Chan, Vincent CC. Cheng, Honglin Chen, Kwok-Yung Yuen. Emergence in China of human disease due to avian influenza A(H10N8) e Cause for concern? Journal of Infection, 2014, 1/11:3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kelvin KW To, Alan KL Tsang, Jasper FW Chan, Vincent CC. Cheng, Honglin Chen, Kwok-Yung Yuen. Emergence in China of human disease due to avian influenza A(H10N8) e Cause for concern? Journal of Infection, 2014, 1/11:3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denholm JT, Gordon CL, Johnson PD et al. Hospitalised adult patients with pandemic (H1N1) 2009 influenza in Melbourne, Australia. MJA, 2010, 192(2): 84-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denholm JT, Gordon CL, Johnson PD et al. Hospitalised adult patients with pandemic (H1N1) 2009 influenza in Melbourne, Australia. MJA, 2010, 192(2): 84-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernandez-Sesma A, Marukian S, Ebersole BJ et al. Influenza Virus Evades Innate and Adaptive Immunity via the NS1 Protein. J. Virol, 2006, 80: 6295-6304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernandez-Sesma A, Marukian S, Ebersole BJ et al. Influenza Virus Evades Innate and Adaptive Immunity via the NS1 Protein. J. Virol, 2006, 80: 6295-6304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paulo Dornelles Picon et al. Symptomatic treatment of the common cold with a fixed-dose combination of paracetamol, chlorphenamine and phenylephrine: a randomized, placebo-controlled trial. BMC Infectious Diseases, 2013, 13: 556.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paulo Dornelles Picon et al. Symptomatic treatment of the common cold with a fixed-dose combination of paracetamol, chlorphenamine and phenylephrine: a randomized, placebo-controlled trial. BMC Infectious Diseases, 2013, 13: 556.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zharkova NE. Symptomatic treatment of SARS: the future of the combination therapy. Russian Medical Journal, 2007, 22: 1636.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zharkova NE. Symptomatic treatment of SARS: the future of the combination therapy. Russian Medical Journal, 2007, 22: 1636.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertin L et al. Randomised, double-blind, mul-ticenter, controlled trial of ibuprofen versus acetaminophen (paracetamol) and placebo for treatment of symptoms of tonsillitis and pharyngitis in children. Journal of Pediatrics, 1991, 119 (5): 811-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertin L et al. Randomised, double-blind, mul-ticenter, controlled trial of ibuprofen versus acetaminophen (paracetamol) and placebo for treatment of symptoms of tonsillitis and pharyngitis in children. Journal of Pediatrics, 1991, 119 (5): 811-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertin L et al. A randomised, double-blind, multicentre controlled trial of ibuprofen versus acetaminophen and placebo for symptoms of acute otitis media in children. Fundam Clin Pharmacol, 1996, 10: 387-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertin L et al. A randomised, double-blind, multicentre controlled trial of ibuprofen versus acetaminophen and placebo for symptoms of acute otitis media in children. Fundam Clin Pharmacol, 1996, 10: 387-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Clercq E. Antiviral agents active against influenza A viruses. Nat. Rev. Drug. Disc, 2006, 5: 1015-1021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Clercq E. Antiviral agents active against influenza A viruses. Nat. Rev. Drug. Disc, 2006, 5: 1015-1021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузин В.Б., Ловцова Л.В., Барсук АЛ. Исследование клинической эффективности и переносимости препарата Антигриппин-Максимум при лечении ОРВИ (гриппа). Справочник поликлинического врача, 2010, 1: 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузин В.Б., Ловцова Л.В., Барсук АЛ. Исследование клинической эффективности и переносимости препарата Антигриппин-Максимум при лечении ОРВИ (гриппа). Справочник поликлинического врача, 2010, 1: 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jefferson T, Demicheli V, Deeks JJ, Rivetti D. Amantadine and rimantadine for preventing and treating influenza A in adults (Cochrane Review) From The Cochrane Library, Issue 2, 2004. Chichester, UK: John Wiley &amp; Sons, Ltd. All rights reserved.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jefferson T, Demicheli V, Deeks JJ, Rivetti D. Amantadine and rimantadine for preventing and treating influenza A in adults (Cochrane Review) From The Cochrane Library, Issue 2, 2004. Chichester, UK: John Wiley &amp; Sons, Ltd. All rights reserved.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивницкий Ю.Ю., Головко А.И., Софронов ГА. Янтарная кислота в системе средств метаболической коррекции функционального состояния и резистентности организма. Учебное пособие. Санкт-Петербург: ВМА, 1998. 82 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивницкий Ю.Ю., Головко А.И., Софронов ГА. Янтарная кислота в системе средств метаболической коррекции функционального состояния и резистентности организма. Учебное пособие. Санкт-Петербург: ВМА, 1998. 82 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев А.А. Анализ комбинированных препаратов для лечения ОРВИ. Фарматека, 2009, 12: 77-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайцев А.А. Анализ комбинированных препаратов для лечения ОРВИ. Фарматека, 2009, 12: 77-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andrade S, Martinez C, Walker A. Comparative safety evaluation of non-narcotic analgesics. J Clin Epidemiol, 1998, 51(12): 1357-1365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrade S, Martinez C, Walker A. Comparative safety evaluation of non-narcotic analgesics. J Clin Epidemiol, 1998, 51(12): 1357-1365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
