Стенокардия - это клинический синдром, характеризующийся болью сжимающего или давящего характера или дискомфортом в груди, чаще - за грудиной, иногда с иррадиацией в шею, челюсть, левые лопатку, руку. Эти ощущения могут возникать при нагрузке (ускорение темпа ходьбы, подъем по лестнице, психоэмоциональный стресс), подъемах артериального давления (АД) (в этом случае может быть как безопасная кардиалгия, так и истинный приступ стенокардии). В холодное ветреное время года стенокардия может возникать при выходе из теплого помещения на улицу. Истинная частота стенокардии неизвестна, однако, по данным различных эпидемиологических исследований, она встречается у 6-16% мужчин и 3-10% женщин в возрасте 65-74 лет.
Angina is a clinical syndrome characterized by pain, discomfort or pressure in the chest, more often behind the chest, which sometimes radiates to the neck, jaw, left shoulder blade, or arm. These sensations may occur under load (acceleration of the pace of walking, climbing stairs, psycho-emotional stress), rise in blood pressure (BP) (in this case, non-threatening cardialgia or true angina may take place). In cold windy season, angina may occur at leaving a warm room for the street. The true incidence of angina is unknown, but according to various epidemiological studies, it is found in 6--16% of men and 3-10% of women aged 65--74 years.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.