<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2019-17-107-111</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-4651</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БРОНХОПУЛЬМОНОЛОГИЯ, ЛОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRONCHOPULMONOLOGY, ENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности терапии заболеваний полости носа и околоносовых пазух</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Treatment options of the nasal cavity and paranasal sinuses diseases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1124-1937</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпищенко</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpishchenko</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карпищенко Сергей Анатольевич, доктор медицинских наук, профессор, исполняющий обязанности директора, Федеральное государственное бюджетное учреждение «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт уха, горла, носа и речи» Министерства здравоохранения Российской Федерации; заведующий кафедрой оториноларингологии, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</p><p>190013, Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9, </p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6-8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Karpishchenko, Dr. of Sci. (Med.), Professor, Acting Director, Federal State Budget Institution «Saint-Petersburg Research Institute of Ear, Throat, Nose and Speech» of the Ministry of Health of the Russian Federation; Head of Chair for Otorhinolaryngology, Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Pavlov First Saint Petersburg State Medical University» of the Ministry of Health of the Russian Federation</p><p>9 Bronnitskaya St., Saint Petersburg, 190013, </p><p>6–8 Lva Tolstogo St., Saint Petersburg, 197022</p></bio><email xlink:type="simple">karpischenkos@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0871-3833</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранская</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranskaya</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баранская Светлана Валерьевна, врач-оториноларинголог оториноларингологического отделения, младший научный сотрудник оториноларингологического отдела, Научно-исследовательский институт хирургии и неотложной медицины, ассистент кафедры общей врачебной практики (семейной медицины)</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6-8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana V. Baranskaya, Otorhynolaryngologist, Chair for Otorhinolaryngology, Junior Researcher, Otorhinolaryngology Department, Pavlov First Saint Petersburg State Medical University, Teaching Assistant of Chair for General Medical Practice (Family Medicine)</p><p>6–8 Lva Tolstogo St., Saint Petersburg, 197022</p></bio><email xlink:type="simple">sv-v-b@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт уха, горла, носа и речи;&#13;
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg Research Institute of Ear, Throat, Nose and Speech;&#13;
First Pavlov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Pavlov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>17</issue><fpage>107</fpage><lpage>111</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карпищенко С.А., Баранская С.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карпищенко С.А., Баранская С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karpishchenko S.A., Baranskaya S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/4651">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/4651</self-uri><abstract><p>В настоящее время патология полости носа и околоносовых пазух не имеет тенденции к снижению. Риносинусит при этом является одной из ведущих причин обращения пациентов к врачу. Помимо традиционной противовоспалительной, антибактериальной, противоотечной и антигистаминной терапии, широко используются средства, обладающие муколитическими свойствами. Так как в основе риносинусита лежит процесс нарушения мукоцилиарного клиренса, то секрет становится более вязким, густым и с выраженными адгезивными свойствами. Изменение состава назального секрета ведет к застою содержимого в синусах, что способствует бактериальной колонизации. Назначение муколитиков регулирует секрецию и нормализует вязкость секрета. В статье приведен пример клинического применения препарата Синупрет®.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, the pathology of the nasal cavity and paranasal sinuses is an urgent public health problem. Rhinosinusitis is one of the leading causes of patients seeking medical attention. In addition to traditional anti-inflammatory, antibacterial, decongestant and antihistamine therapy, agents with mucolytic properties are widely used. The basis of rhinosinusitis is a process of violation of mucociliary clearance. Sinonasal secretions in rhinosinusitis are more viscous,elastic, and adhesive than normal nasal mucus. A change in the composition of the nasal secretion leads to stagnation of the contents in the sinuses, promotes bacterial colonization. The appointment of mucolytics regulates secretion and normalizes the viscosity of the secretion. The article provides an example of the clinical use of Sinupret®.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>риносинусит</kwd><kwd>вирусная инфекция</kwd><kwd>мукоцилиарный клиренс</kwd><kwd>терапия</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>муколитики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rhinosinusitis</kwd><kwd>viral infection</kwd><kwd>mucociliar clearance</kwd><kwd>therapy</kwd><kwd>children</kwd><kwd>mucolytics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hardcastle T., Jain R., Radcliff F., WaldvogelThurlow S., Zoing M., Biswas K., Douglas R. The in vitro mucolytic effect of xylitol and dornase alfa on chronic rhinosinusitis mucus. International Forum of Allergy &amp; Rhinology. 2017;7(9):889–896. doi: 10.1002/alr.21970.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hardcastle T., Jain R., Radcliff F., WaldvogelThurlow S., Zoing M., Biswas K., Douglas R. The in vitro mucolytic effect of xylitol and dornase alfa on chronic rhinosinusitis mucus. International Forum of Allergy &amp; Rhinology. 2017;7(9):889–896. doi: 10.1002/alr.21970.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скоулз М.А., Рамакришнан В.Р. (ред.). Оториноларингология. Теория и практика. Пер. с англ. Карпищенко С.А. (ред.). М.: ГЭОТАР-Медиа, 2018. 704 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scholes M.A., Ramakrishnan V.R. (ed.). Otorhinolaryngology. Theory and practice. Translation from English by Karpishchenko S.A. (ed.). Moscow: GEOTAR-Media; 2018. 704 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Будковая М.А., Артемьева Е.С. Особенности нарушений носового дыхания у пациентов с назальной обструкцией. Российская оториноларингология. 2019;18(1):16-23. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=37051901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Budkovaya M.A., Artemyeva E.S. The specific features of nasal breathing disorders in patients with nasal obstruction. Rossiyskaya otorinolaringologiya = Russian Otorhinolaryngology . (In Russ.). 2019;18(1):16-23. Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=37051901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Subbotina M.V. Kunitsyna M.N., Buksha I.A., Galchenko M.T., Platonenko O.I. The use of sinupret in the combined treatment of acute otitis media in children. Vestnik otorinolaringologii = Bulletin of Otorhinolaryngology. 2009;(2):43-45. Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=13332583.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subbotina M.V., Kunitsyna M.N., Buksha I.A., Galchenko M.T., Platonenko O.I. The use of sinupret in the combined treatment of acute otitis media in children. Vestnik otorinolaringologii = Bulletin of Otorhinolaryngology. 2009;(2):43-45. Available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=13332583.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magit A. Pediatric Rhinosinusitis. Otolaryngologic Clinics of North America. 2014;47(5):733–746. doi: 10.1016/j.otc.2014.06.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magit A. Pediatric Rhinosinusitis. Otolaryngologic Clinics of North America. 2014;47(5):733–746. doi: 10.1016/j.otc.2014.06.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brook I. The role of antibiotics in pediatric chronic rhinosinusitis. Laryngoscope Investigative Otolaryngology. 2017;2(3):104–108. doi: 10.1002/lio2.67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brook I. The role of antibiotics in pediatric chronic rhinosinusitis. Laryngoscope Investigative Otolaryngology. 2017;2(3):104–108. doi: 10.1002/lio2.67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпищенко С. А., Лавренова Г.В., Шахназаров А.Э., Муратова Е.И. Острые и хронические риносинуситы: дополнительные возможности консервативной терапии. Журнал оториноларингологии и респираторной патологии. 2018;24(4):19-20. Режим доступа: http://foliaopr.spb.ru/wp-content/uploads/2018/04/Folia_24_4_2018.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpishchenko S.A., Lavrenova G.V., Shakhnazarov A.E., Muratova E.I. Acute and chronic rhinosinusitis: additional opportunities for conservative therapy. Zhurnal otorinolaringologii i respiratornoy patologii = Folia Otorhinolaryngologiae et Pathologiae Respiratoriae. 2018;24(4):19-20. (In Russ.) Available at: http://foliaopr.spb.ru/wp-content/uploads/2018/04/Folia_24_4_2018.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fokkens W. J. Lund V.J., Mullol J., Bachert C., Alobid I., Baroody F., et al. EPOS 2012: European position paper on rhinosinusitis and nasal polyps 2012. A summary for otorhinolaryngologists. Rhinology. 2012;50(1):1-12. doi: 10.4193/Rhino50E2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fokkens W. J. Lund V.J., Mullol J., Bachert C., Alobid I., Baroody F., et al. EPOS 2012: European position paper on rhinosinusitis and nasal polyps 2012. A summary for otorhinolaryngologists. Rhinology. 2012;50(1):1-12. doi: 10.4193/Rhino50E2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Passali D., Loglisci M., Passali G.C., Cassano P., Rodriguez H.A., Bellussi L.M.A. Prospective Open-Label Study to Assess the Efficacy and Safety of a Herbal Medicinal Product (Sinupret) in Patients with Acute Rhinosinusitis. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec. 2015;77(1):27–32. doi: 10.1159/000370123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Passali D., Loglisci M., Passali G.C., Cassano P., Rodriguez H.A., Bellussi L.M.A Prospective Open-Label Study to Assess the Efficacy and Safety of a Herbal Medicinal Product (Sinupret) in Patients with Acute Rhinosinusitis. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec. 2015;77(1):27–32. doi: 10.1159/000370123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
