<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2019-15-29-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-5228</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Бронхиальная астма</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Bronchial asthma</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Легкая бронхиальная астма: современная концепция лечения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mild bronchial asthma: a modern treatment concept</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8574-6869</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Емельянов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Emel’yanov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой пульмонологии,</p><p>191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. of Sci. (Med), Professor, Head of the Department of Pulmonology, </p><p>41, Kirochnaya St., St. Petersburg, 191015</p></bio><email xlink:type="simple">aleksandr.emelyanov@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4616-3166</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лешенкова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leshenkova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры пульмонологии,</p><p>191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. of Sci. (Med), Associate Professor of the Department of Pulmonology,</p><p>41, Kirochnaya St., St. Petersburg, 191015</p></bio><email xlink:type="simple">leshenkova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1544-4336</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>Г. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeyeva</surname><given-names>G. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры пульмонологии,</p><p>191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. of Sci. (Med), Associate Professor of the Department of Pulmonology,</p><p>41, Kirochnaya St., St. Petersburg, 191015</p></bio><email xlink:type="simple">sergeevagr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>15</issue><fpage>29</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Емельянов А.В., Лешенкова Е.В., Сергеева Г.Р., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Емельянов А.В., Лешенкова Е.В., Сергеева Г.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Emel’yanov A.V., Leshenkova E.V., Sergeyeva G.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/5228">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/5228</self-uri><abstract><p>Легкая бронхиальная астма (БА) встречается у 50–75% пациентов с этим заболеванием. Она характеризуется клиническими симптомами, контроль которых осуществляется при использовании низких доз ингаляционных глюкокортикоидов (ИГКС) или антилейкотриеновых препаратов. Легкая БА снижает качество жизни больных, сопровождается развитием тяжелых, в ряде случаев смертельных, обострений, и характеризуется значительной стоимостью лечения. Одна из основных проблем ведения пациентов с этим заболеванием заключается в их низкой приверженности лечению ИГКС и чрезмерном использовании b2-адреномиметиков короткого действия. В нескольких клинических исследованиях показано, что использование комбинации будесонид/формотерол (Симбикорт® Турбухалер®) в режиме «по потребности» снижает частоту тяжелых обострений легкой БА так же, как низкие дозы будесонида, и характеризуется меньшей кумулятивной дозой этого глюкокортикоида. Полученные результаты явились основанием для создания новой концепции лечения, отдающей предпочтение комбинации ИГКС/формотерол «по требованию» при легкой БА как в качестве поддерживающей терапии, так и для купирования симптомов болезни.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Mild bronchial asthma (BA) occurs in 50–75% of patients with this disease. It is characterized by clinical symptoms that are controlled by low doses of inhaled glucocorticoids (IGCS) or anti-leukotriene drugs. Mild BA reduces the quality of life of patients, is accompanied by the development of severe, in some cases fatal exacerbations, and is characterized by a significant cost of treatment. One of the main problems in the management of patients with this disease is their low adherence to IGCS treatment and the excessive use of short-acting 2-adrenomimetic agents. Several clinical studies have shown that the use of a combination of budesonide/formoterol (Symbicort® Turbuhaler®) in an «as needed» mode reduces the incidence of severe exacerbations of mild BA as well as low doses of budesonide, and is characterized by a lower cumulative dose of this glucocorticoid. The results obtained were the basis for the creation of a new treatment concept, which gives preference to the combination of IGCS / formoterol «as needed» in mild BA as a supporting therapy, and for the management of symptoms of the disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>легкая бронхиальная астма</kwd><kwd>будесонид</kwd><kwd>формотерол</kwd><kwd>интермиттирующий прием</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mild bronchial asthma</kwd><kwd>budesonide</kwd><kwd>formoterol</kwd><kwd>intermittent administration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Asthma Report. 2018. Available at: http://www.globalasthmareport.org/Global Asthma Report 2018.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Asthma Report. 2018. Available at: http://www.globalasthmareport.org/Global Asthma Report 2018.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации по бронхиальной астме. 2019. Режим доступа: http://spulmo.ru/upload/kr_ bronhastma_2019.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal clinical guidelines for bronchial asthma. 2019. (In Russ.) Available at: http://spulmo.ru/upload/kr_bronhastma_2019.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Strategy for Asthma Management and Prevention. Revised 2019. Available at: https://www.ginasthma.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Strategy for Asthma Management and Prevention. Revised 2019. Available at: https://www.ginasthma.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dusser D., Montani D., Chanez P., de Blic J., Delacourt C., Deschildre A., Devillier P., Didier A., Leroyer C., Marguet C., Martinat Y., Piquet J., Raherison C., Serrier P., Tillie-Leblond I., Tonnel A.B., Tunon de Lara M., Humbert M. Mild asthma: an expert review on epidemiology, clinical characteristics and treatment recommendations. Allergy. 2007;62(6):591-604. doi: 10.1111/j.1398-9995.2007.01394.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dusser D., Montani D., Chanez P., de Blic J., Delacourt C., Deschildre A., Devillier P., Didier A., Leroyer C., Marguet C., Martinat Y., Piquet J., Raherison C., Serrier P., Tillie-Leblond I., Tonnel A.B., Tunon de Lara M., Humbert M. Mild asthma: an expert review on epidemiology, clinical characteristics and treatment recommendations. Allergy. 2007;62(6):591-604. doi:10.1111/j.1398-9995.2007.01394.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов В.В., Григорьева Е.В., Гавришина Е.В. Контроль над бронхиальной астмой в России: результаты многоцентрового наблюдательного исследования НИКА. Пульмонология. 2011;(6):87-93. doi: 0.18093/0869- 0189-2011-0-6-87-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipov V.V., Grigoryeva E.V., Gavrishina E.V. Control of bronchial asthma in Russia: results of NIKA multi-center observational study. Pul'monologiya = Russian Pulmonology. 2011;(6):87-93. (In Russ.) doi: 10.18093/0869- 0189-2011-0-6-87-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salmeron S., Liard R., Elkharrat D., Muir J., Neukirch F., Ellrodt A. Asthma severity and adequacy of management in accident and emergency departments in France: a prospective study. Lancet. 2001;358(9282):629-635. doi: 10.1016/s0140-6736(01)05779-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salmeron S., Liard R., Elkharrat D., Muir J., Neukirch F., Ellrodt A. Asthma severity and adequacy of management in accident and emergency departments in France: a prospective study. Lancet. 2001;358(9282):629-635. doi: 10.1016/s0140-6736(01)05779-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chapman K.R., Impact of ‘mild’ asthma on health outcomes: findings of a systematic search of the literature. Respir Med. 2005;99(11):1350-1362. doi: 10.1016/j. rmed.2005.03.020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chapman K.R., Impact of ‘mild’ asthma on health outcomes: findings of a systematic search of the literature. Respir Med. 2005;99(11):1350-1362. doi: 10.1016/j.rmed.2005.03.020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Byrne P.M., Pedersen S., Lamm C.J., Tan W.C., Busse W.W.; START Investigators Group. Severe exacerbations and decline in lung function in asthma. Am J Respir Crit Care Med. 2009;179(1):19-24. doi: 10.1164/rccm.200807- 1126OC.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Byrne P.M., Pedersen S., Lamm C.J., Tan W.C., Busse W.W.; START Investigators Group. Severe exacerbations and decline in lung function in asthma. Am J Respir Crit Care Med. 2009;179(1):19-24. doi: 10.1164/rccm.200807-1126OC.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guilbert T.W., Garris C., Jhingran P., Bonafede M., Tomaszewski K.J., Bonus T., Hahn R.M., Schatz M. Asthma that is not well-controlled is associated with increased healthcare utilization and decreased quality of life. J Asthma. 2011;48(2):126-132. doi: 10.3109/02770903.2010.535879.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guilbert T.W., Garris C., Jhingran P., Bonafede M., Tomaszewski K.J., Bonus T., Hahn R.M., Schatz M. Asthma that is not well-controlled is associated with increased healthcare utilization and decreased quality of life. J Asthma. 2011;48(2):126-132. doi: 10.3109/02770903.2010.535879.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Djukanović R., Wilson J.W., Britten K.M., Wilson S.J., Walls A.F., Roche W.R., Holgate S.T. Effect of an Inhaled Corticosteroid on Airway Inflammation and Symptoms in Asthma. Am Rev Respir Dis. 1992;145(3):669-674. doi: 10.1164/ajrccm/145.3.669.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Djukanović R., Wilson J.W., Britten K.M., Wilson S.J., Walls A.F., Roche W.R., Holgate S.T. Effect of an Inhaled Corticosteroid on Airway Inflammation and Symptoms in Asthma. Am Rev Respir Dis. 1992;145(3):669-674. doi: 10.1164/ajrccm/145.3.669.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boulay M.E., Boulet L.P. Discordance between asthma control clinical, physiological and inflammatory parameters in mild asthma. Respir Med. 2013;107(4):511-518. doi: 10.1016/j.rmed.2012.12.015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boulay M.E., Boulet L.P. Discordance between asthma control clinical, physiological and inflammatory parameters in mild asthma. Respir Med. 2013;107(4):511-518. doi: 10.1016/j.rmed.2012.12.015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harrison B., Stephenson P., Mohan G., Nasser S. An ongoing Confidential Enquiry into asthma deaths in the Eastern Region of the UK, 2001–2003. Prim Care Respir J. 2005;14(6):303- 313. doi: 10.1016/j.pcrj.2005.08.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harrison B., Stephenson P., Mohan G., Nasser S. An ongoing Confidential Enquiry into asthma deaths in the Eastern Region of the UK, 2001–2003. Prim Care Respir J. 2005;14(6):303- 313. doi: 10.1016/j.pcrj.2005.08.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fletcher H.J., Ibrahim S.A., Speight N. Survey of asthma deaths in the Northern region, 1970– 85. Arch Dis Child. 1990;65(2):163-167. doi: 10.1136/adc.65.2.163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fletcher H.J., Ibrahim S.A., Speight N. Survey of asthma deaths in the Northern region, 1970– 85. Arch Dis Child. 1990;65(2):163-167. doi: 10.1136/adc.65.2.163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sturdy P.M., Butland B.K., Anderson H.R. Ayres J.G., Bland J.M., Harrison B.D.W., Peckitt C., Victor C.R. Deaths certified as asthma and use of medical services: a national case–control study. Thorax. 2005;60(11):909-915. doi: 10.1136/thx.2004.025593.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sturdy P.M., Butland B.K., Anderson H.R. Ayres J.G., Bland J.M., Harrison B.D.W., Peckitt C., Victor C.R. Deaths certified as asthma and use of medical services: a national case–control study. Thorax. 2005;60(11):909-915. doi: 10.1136/thx.2004.025593.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The National Review of Asthma Deaths, Why Asthma Still Kills, 2014. Available at: https://www.rcplondon.ac.uk/projects/outputs/whyasthma-still-kills.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The National Review of Asthma Deaths, Why Asthma Still Kills, 2014. Available at: https://www.rcplondon.ac.uk/projects/outputs/whyasthma-still-kills.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olaguibel J., Quirce S., Juliá B., Fernández C., Fortuna A., Molina J.; MAGIC Study Group. Measurement of asthma control according to global initiative for asthma guidelines: a comparison with the asthma control questionnaire. Respir Res. 2012;13:50. doi: 10.1186/1465-9921-13-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olaguibel J., Quirce S., Juliá B., Fernández C., Fortuna A., Molina J.; MAGIC Study Group. Measurement of asthma control according to global initiative for asthma guidelines: a comparison with the asthma control questionnaire. Respir Res. 2012;13:50. doi: 10.1186/1465-9921-13-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Price D., Fletcher M., van der Molen T. Asthma control and management in 8,000 European patients: the REcognise asthma and LInk to symptoms and experience (REALISE) survey. NPJ Prim Care Respir Med. 201;24:14009. doi: 10.1038/npjpcrm.2014.9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Price D., Fletcher M., van der Molen T. Asthma control and management in 8,000 European patients: the REcognise asthma and LInk to symptoms and experience (REALISE) survey. NPJ Prim Care Respir Med. 201;24:14009. doi: 10.1038/npjpcrm.2014.9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demoly P., Annunziata K., Gubba E., Adamek L. Repeated cross-sectional survey of patientreported asthma control in Europe in the past 5 years. Eur Respir Rev. 2012;21(123):66-74. doi: 10.1183/09059180.00008111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demoly P., Annunziata K., Gubba E., Adamek L. Repeated cross-sectional survey of patientreported asthma control in Europe in the past 5 years. Eur Respir Rev. 2012;21(123):66-74. doi: 10.1183/09059180.00008111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Partridge M.R., van der Molen T., Myrseth S.E., Busse W.W. Attitudes and actions of asthma patients on regular maintenance therapy: the INSPIRE study. BMC Pulm Med. 2006;6:13. doi: 10.1186/1471-2466-6-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Partridge M.R., van der Molen T., Myrseth S.E., Busse W.W. Attitudes and actions of asthma patients on regular maintenance therapy: the INSPIRE study. BMC Pulm Med. 2006;6:13. doi: 10.1186/1471-2466-6-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Primary Care Respiratory Group, Asthma Control Tools: Users’ Guide, 2016. Available at: www.theipcrg.org/display/TreatP/Asthma+Control+Tools%3A+Users %27+Guide.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Primary Care Respiratory Group, Asthma Control Tools: Users’ Guide, 2016. Available at: www.theipcrg.org/display/TreatP/Asthma+Control+Tools%3A+Users %27+ Guide.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kocks J.W.H., Seys S.F., van Duin T.S., Diamant Z., Tsiligianni I.G. Assessing patient-reported outcomes in asthma and COPD patients: which can be recommended in clinical practice? Curr Opin Pulm Med. 2018;24(1):18-23. doi: 10.1097/MCP.0000000000000447.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kocks J.W.H., Seys S.F., van Duin T.S., Diamant Z., Tsiligianni I.G. Assessing patient-reported outcomes in asthma and COPD patients: which can be recommended in clinical practice? Curr Opin Pulm Med. 2018;24(1):18-23. doi: 10.1097/MCP.0000000000000447.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Byrne P.M., Jenkins C., Bateman E.D. The paradoxes of asthma management: time for a new approach? Eur Respir J. 2017;50(3). pii: 1701103. doi: 10.1183/13993003.01103-2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Byrne P.M., Jenkins C., Bateman E.D. The paradoxes of asthma management: time for a new approach? Eur Respir J. 2017;50(3). pii: 1701103. doi: 10.1183/13993003.01103-2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stanford R.H., Shah M.B., D’Souza A.O., Dhamane A.D., Schatz M. Short-acting β-agonist use and its ability to predict future asthma-related outcomes. Ann Allergy Asthma Immunol. 2012;109(6):403-407. doi: 10.1016/j.anai.2012.08.014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanford R.H., Shah M.B., D’Souza A.O., Dhamane A.D., Schatz M. Short-acting β-agonist use and its ability to predict future asthma-related outcomes. Ann Allergy Asthma Immunol. 2012;109(6):403-407. doi: 10.1016/j.anai.2012.08.014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson H.R., Ayres J.G., Sturdy P.M., Bland J.M., Butland B.K., Peckitt C., Victor C.R. Bronchodilator treatment and deaths from asthma: case-control study. BMJ. 2005;330(7483):117. doi:10.1136/bmj.38316.729907.8F.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anderson H.R., Ayres J.G., Sturdy P.M., Bland J.M., Butland B.K., Peckitt C., Victor C.R. Bronchodilator treatment and deaths from asthma: case-control study. BMJ. 2005;330(7483):117. doi:10.1136/bmj.38316.729907.8F.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reddel H.K., Busse W.W., Pedersen S., Tan W.C., Chen Y.-Z., Jorup C., O’Byrne P.M. Should recommendations about starting inhaled corticosteroid treatment for mild asthma be based on symptom frequency: a post-hoc efficacy analysis of the START study. Lancet. 2017;389(10065):157-166. doi: 10.1016/ S0140-6736(16)31399-X.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reddel H.K., Busse W.W., Pedersen S., Tan W.C., Chen Y.-Z., Jorup C., O’Byrne P.M. Should recommendations about starting inhaled corticosteroid treatment for mild asthma be based on symptom frequency: a post-hoc efficacy analysis of the START study. Lancet. 2017;389(10065):157-166. doi: 10.1016/ S0140-6736(16)31399-X.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pauwels R.A., Pedersen S., Busse W.W., Tan W.C., Chen Y.Z., Ohlsson S.V., Ullman A., Lamm C.J., O’Byrne P.M.; START Investigators Group. Early intervention with budesonide in mild persistent asthma: a randomised, doubleblind trial. Lancet. 2003;361(9363):1071-1076. doi: 10.1016/S0140-6736(03)12891-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pauwels R.A., Pedersen S., Busse W.W., Tan W.C., Chen Y.Z., Ohlsson S.V., Ullman A., Lamm C.J., O’Byrne P.M.; START Investigators Group. Early intervention with budesonide in mild persistent asthma: a randomised, doubleblind trial. Lancet. 2003;361(9363):1071-1076. doi: 10.1016/S0140-6736(03)12891-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Byrne P.M., Barnes P.J., Rodriguez-Roisin R., Runnerstrom E., Sandstrom T., Svensson K., Tattersfield A. Low dose inhaled budesonide and formoterol in mild persistent asthma: the OPTIMA randomized trial. Am J Respir Crit Care Med. 2001;164(8 Pt 1):1392-1397. doi: 10.1164/ajrccm.164.8.2104102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Byrne P.M., Barnes P.J., Rodriguez-Roisin R., Runnerstrom E., Sandstrom T., Svensson K., Tattersfield A. Low dose inhaled budesonide and formoterol in mild persistent asthma: the OPTIMA randomized trial. Am J Respir Crit Care Med. 2001;164(8 Pt 1):1392-1397. doi: 10.1164/ajrccm.164.8.2104102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Byrne P.M., Pedersen S., Lamm C.J., Tan W.C., Busse W.W., START Investigators Group. Severe exacerbations and decline in lung function in asthma. Am J Respir Crit Care Med. 2009;179(1):19-24. doi: 10.1164/rccm.200807-1126OC.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Byrne P.M., Pedersen S., Lamm C.J., Tan W.C., Busse W.W., START Investigators Group. Severe exacerbations and decline in lung function in asthma. Am J Respir Crit Care Med. 2009;179(1):19-24. doi: 10.1164/rccm.200807-1126OC.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nathan R.A., Thompson P.J., Price D., Fabbri L.M., Salvi S., Gonzalez-Diaz S., Maspero J.F., MorenoCantu J.J., Fish J.E., Murphy K. Taking aim at asthma around the world: global results of the asthma insight and management survey in the Asia-Pacific region, Latin America, Europe, Canada, and the United States. J Allergy Clin Immunol Pract. 2015;3(5):734-742.e5. doi: 10.1016/j.jaip.2015.04.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nathan R.A., Thompson P.J., Price D., Fabbri L.M., Salvi S., Gonzalez-Diaz S., Maspero J.F., MorenoCantu J.J., Fish J.E., Murphy K. Taking aim at asthma around the world: global results of the asthma insight and management survey in the Asia-Pacific region, Latin America, Europe, Canada, and the United States. J Allergy Clin Immunol Pract. 2015;3(5):734-742.e5. doi: 10.1016/j.jaip.2015.04.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plakas S., Mastrogiannis D., Mantzorou M., Adamakidou T., Fouka G., Bouziou A., Tsiou C., Morisky D. Validation of the 8-item Morisky medication adherence scale in chronically ill ambulatory patients in rural Greece. Open J. Nurs. 2016;6(3):158–169. doi: 10.4236/ojn.2016.63017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plakas S., Mastrogiannis D., Mantzorou M., Adamakidou T., Fouka G., Bouziou A., Tsiou C., Morisky D. Validation of the 8-item Morisky medication adherence scale in chronically ill ambulatory patients in rural Greece. Open J. Nurs. 2016;6(3):158–169. doi: 10.4236/ojn.2016.63017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bender B.G., Rankin A., Tran Z.V., Wamboldt F.S. Brief-interval telephone surveys of medication adherence and asthma symptoms in the Childhood Asthma Management Program Continuation Study. Ann Allergy Asthma Immunol. 2008;101(4):382-386. doi: 10.1016/S1081-1206(10)60314-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bender B.G., Rankin A., Tran Z.V., Wamboldt F.S. Brief-interval telephone surveys of medication adherence and asthma symptoms in the Childhood Asthma Management Program Continuation Study. Ann Allergy Asthma Immunol. 2008;101(4):382-386. doi: 10.1016/ S1081-1206(10)60314-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Irwin R.S., Richardson N.D. Side effects with inhaled corticosteroids. Chest. 2006;130(1 Suppl):41S-53S. doi: 1378/chest.130.1_suppl.41S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irwin R.S., Richardson N.D. Side effects with inhaled corticosteroids. Chest. 2006;130(1 Suppl):41S-53S. doi: 1378/chest.130.1_suppl.41S.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Papi A., Canonica G.W., Maestrelli P., Paggiaro P., Olivieri D., Pozzi E. Crimi N., Vignola A.M., Morelli P., Nicolini G., Fabbri L.M.; BEST Study Group. Rescue use of beclomethasone and albuterol in a single inhaler for mild asthma. N Engl J Med. 2007;356(20):2040-2052. doi: 10.1056/NEJMoa063861.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Papi A., Canonica G.W., Maestrelli P., Paggiaro P., Olivieri D., Pozzi E. Crimi N., Vignola A.M., Morelli P., Nicolini G., Fabbri L.M.; BEST Study Group. Rescue use of beclomethasone and albuterol in a single inhaler for mild asthma. N Engl J Med. 2007;356(20):2040-2052. doi: 10.1056/NEJMoa063861.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O’Byrne P.M., FitzGerald J.M., Bateman E.D., Barnes P.J., Zhong N., Keen C., Jorup C., Lamarca R., Ivanov S., Reddel H.K. Inhaled Combined Budesonide–Formoterol as Needed in Mild Asthma. N Engl J Med. 2018;378(20):1865-1876. doi: 10.1056/NEJMoa1715274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O’Byrne P.M., FitzGerald J.M., Bateman E.D., Barnes P.J., Zhong N., Keen C., Jorup C., Lamarca R., Ivanov S., Reddel H.K. Inhaled Combined Budesonide–Formoterol as Needed in Mild Asthma. N Engl J Med. 2018;378(20):1865-1876. doi: 10.1056/NEJMoa1715274.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bateman E.D., Reddel H.K., O’Byrne P.M., Barnes P.J., Zhong N., Keen C., Jorup C., Lamarca R., Siwek-Posluszna A., FitzGerald J.M. As-Needed Budesonide–Formoterol versus maintenance Budesonide in Mild asthma. N Engl J Med. 2018;378(20):1877-1887. doi: 10.1056/NEJMoa1715275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bateman E.D., Reddel H.K., O’Byrne P.M., Barnes P.J., Zhong N., Keen C., Jorup C., Lamarca R., Siwek-Posluszna A., FitzGerald J.M. As-Needed Budesonide–Formoterol versus maintenance Budesonide in Mild asthma. N Engl J Med. 2018;378(20):1877-1887. doi: 10.1056/NEJMoa1715275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beasley R., Holliday M., Reddel H.K., Braithwaite I., Ebmeier S., Hancox R.J., Harrison T., Houghton C., Oldfield K., Papi A., Pavord I.D., Williams M., Weatherall M.; Novel START Study Team. Controlled Trial of Budesonide–Formoterol as Needed for Mild Asthma. N Engl J Med. 2019;380(21):2020- 2030. doi: 10.1056/NEJMoa1901963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beasley R., Holliday M., Reddel H.K., Braithwaite I., Ebmeier S., Hancox R.J., Harrison T., Houghton C., Oldfield K., Papi A., Pavord I.D., Williams M., Weatherall M.; Novel START Study Team. Controlled Trial of Budesonide–Formoterol as Needed for Mild Asthma. N Engl J Med. 2019;380(21):2020- 2030. doi: 10.1056/NEJMoa1901963.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bousquet J., van Cauwenberge P., Khaltaev N. (eds). Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) 2008 update (in collaboration with the World Health Organization, GA(2)LEN and AllerGen). Allergy. 2008;63(Suppl 86):8- 160. doi: 10.1111/j.1398-9995.2007.01620.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bousquet J., van Cauwenberge P., Khaltaev N. (eds). Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) 2008 update (in collaboration with the World Health Organization, GA(2)LEN and AllerGen). Allergy. 2008;63(Suppl 86):8- 160. doi: 10.1111/j.1398-9995.2007.01620.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang L., Yin J., Fadel R., Montagut A., de Beaumont O., Devillier P. House dust mite sublingual immunotherapy is safe and appears to be effective in moderate, persistent asthma. Allergy. 2014;69(9):1181-1188. doi: 10.1111/all.12188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang L., Yin J., Fadel R., Montagut A., de Beaumont O., Devillier P. House dust mite sublingual immunotherapy is safe and appears to be effective in moderate, persistent asthma. Allergy. 2014;69(9):1181-1188. doi: 10.1111/all.12188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Virchow C., Backer V., Kuna P. Prieto L., Nolte H., Villesen H.H., Ljørring C., Riis B., de Blay F. Efficacy of house dust mite allergen sublingual immunotherapy tablets in adults patients with allergic asthma. A randomized clinical trial. JAMA. 2016;315(16):1715-1725. doi: 10.1001/jama.2016.3964.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Virchow C., Backer V., Kuna P. Prieto L., Nolte H., Villesen H.H., Ljørring C., Riis B., de Blay F. Efficacy of house dust mite allergen sublingual immunotherapy tablets in adults patients with allergic asthma. A randomized clinical trial. JAMA. 2016;315(16):1715-1725. doi: 10.1001/jama.2016.3964.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee J., McDonald C. Review: Immunotherapy improves some symptoms and reduces longterm medication use in mild to moderate asthma. Ann Intern Med. 2018;169(4):JC17. doi: 10.7326/ACPJC-2018-169-4-017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee J., McDonald C. Review: Immunotherapy improves some symptoms and reduces longterm medication use in mild to moderate asthma. Ann Intern Med. 2018;169(4):JC17. doi: 10.7326/ACPJC-2018-169-4-017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С.Н., Айсанов З.Р., Архипов В.В., Белевский А.С., Визель А.А., Демко И.В., Емельянов А.В., Ильина Н.И., Курбачева О.М., Лещенко И.В, Ненашева Н.М., Овчаренко С.И., Фассахов Р.С. от лица экспертной группы. Принципы выбора терапии для больных легкой бронхиальной астмой. Согласованные рекомендации РААКИ и РРО. Практическая пульмонология. 2017;(1):44-54. Режим доступа: http://www.atmosphere-ph.ru/modules/Magazines/articles/pulmo/pp_1_2017_82.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S.N. Avdeev, Z.R. Aisanov, V.V. Arkhipov, A.S. Belevskiy, A.A. Vizel, I.V. Demko, A.V. Emelianov, N.I. Ilina, O.M. Kurbacheva, I.V. Leschenko, N.M. Nenasheva, S.I. Ovcharenko, and R.S. Fassakhov on behalf of expert group. The Principles of the Treatment of Mild Asthma: Consistent Guidelines of the Russian Association of Allergology and Clinical Immunology and the Russian Respiratory Society. Prakticheskaya pul'monologiya = Practical Pulmonology. 2017;(1):44-54. (In Russ.) Available at: http:// www.atmosphere-ph.ru/modules/Magazines/articles/pulmo/pp_1_2017_82.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр лекарственных средств. Режим доступа: http://grls.rosminzdrav.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Register of Medicinal Products. (In Russ.) Available at: http://grls.rosminzdrav.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
