Еремеева Ксения Владимировна, кандидат медицинских наук, доцент кафедры болезней уха, горла и носа
119991, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
Ksenia V. Eremeeva, Cand. of Sci. (Med.), Associate Professor Head of the Department of ENT Diseases
8, Bldg. 2, Trubetskaya St., Moscow, 119991
Свистушкин Валерий Михайлович, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой болезней уха, горла и носа
119991, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
Valeriy M. Svistushkin, Dr. of Sci. (Med.), professor, Head of the Department of ENT Diseases
8, Bldg. 2, Trubetskaya St., Moscow, 119991
Введение. Перелом костей носа, ушибы и легкие травмы наружного носа, последствия хирургических вмешательств сопровождаются реактивными изменениями мягких тканей наружного носа, такими как гематома и выраженный посттравматический отек тканей, степень выраженности и длительность которых затрудняет диагностику, определение объема хирургического вмешательства и, соответственно, влияет на конечный результат. Существующие гели и мази для наружного применения на основе гепарина или троксерутина не рекомендовано использовать при наличии повреждений целостности кожного покрова, что нередко при травмах. Поэтому поиск лекарственных средств, способствующих ускорению процесса разрешения посттравматических реактивных изменений, обладающих как достаточным противоотечным и противовоспалительным эффектом, так и репаративными свойствами, является актуальным.
Целью данного обзора является поиск средства для ускорения разрешения посттравматических реактивных изменений при травматических повреждениях носа.
Материалы и методы. Был проведен анализ данных научных исследований, посвященных оценке эффективности натуропатических средств на основе арники горной при лечении пациентов с травмой наружного носа, сопровождающейся формированием отека, гематомы ската носа и/или ссадинами кожи наружного носа.
Результаты. Обзор исследований показывает, что натурпатическое топическое лекарственное средство на основе арники горной обладает выраженным противовоспалительным и противоотечным эффектом, сопоставимым с традиционно применяемым с этой целью гепаринсодержащими мазями и гелями. Однако в отличие от последних средства на основе арники горной обладают выраженным ранозаживляющим действием, значительно сокращая сроки разрешения травматических повреждений кожи наружного носа. Анализ работ также демонстрирует отсутствие побочных реакций при использовании данного препарата.
Выводы. Полученные данные позволяют рекомендовать топические лекарственные препараты на основе арники горной к применению как средство первого выбора при ушибах и легких травмах наружного носа. Кроме того, препарат эффективен в комплексном лечении пациентов с травмой носа, требующей хирургического вмешательства: на дооперационном этапе с целью уменьшения посттравматических реактивных явлений и подготовке к операции, а в послеоперационном периоде – для скорейшего достижения противоотечного, противовоспалительного и репаративного эффектов.
Introduction. Тhe search for drugs that accelerate the process of resolving post-traumatic reactive changes, which have both sufficient anti-edema and anti-inflammatory effects, and reparative properties, is relevant.
Goal of reserch. The purpose of this review is to find a means to speed wound healing after nasal traumas.
Materials and methods. The researchers conducted an analysis of scientific research data to evaluate the efficacy of naturopathic mountain arnica-based remedies for the treatment of patients with an external nose trauma accompanied by the formation of edema, hematoma of lateral nasal wall and/or skin abrasions of external nose.
Results. This work shows that topical plant remedies based on Аrnicamontana has a pronounced anti-inflammatory and antiedema effect, comparable to the traditionally used for this purpose heparin-containing ointments and gels. However, unlike the latter, products based on Arnica montana have a pronounced wound- healing effect, which allows to significantly reduce the time to resolve traumatic injuries of the skin of the external nose. The analysis of the work also demonstrates the absence of adverse reactions when using this drug.
Conclusion. The obtained data allow us to recommend topical naturpathic remedies based on Arnicamontana for use as a firstchoice drug for wound healing after nasal traumas. In addition, the drug is effective in the complex treatment of patients with nasal trauma requiring surgical intervention: at the preoperative stage - to reduce post-traumatic reactions and prepare for surgery, and at the postoperative stage - for the early recovery, reducing edema and inflammation.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.