<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2021-2-22-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-6009</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕРАПИЯ БОЛИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PAIN THERAPY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Хроническая скелетно-мышечная боль в практике невролога</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Chronic musculoskeletal pain in neurological practice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6883-7649</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хайбуллина</surname><given-names>Д. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khaibullina</surname><given-names>D. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хайбуллина Дина Хамитовна, к.м.н., доцент кафедры неврологии</p><p>420012, Казань, ул. Муштари, д. 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dina Kh. Khaibullina, Cand. of Sci. (Med.), Associate Professor of Department of Neurology</p><p>11, Mushtari St., Kazan, 420012</p></bio><email xlink:type="simple">dina.khaibullina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1430-9741</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимов</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimov</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максимов Юрий Николаевич, к.м.н., доцент кафедры неврологии</p><p>420012, Казань, ул. Муштари, д. 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuriy N. Maksimov, Cand. of Sci. (Med.), Associate Professor of Department of Neurology</p><p>11, Mushtari St., Kazan, 420012</p></bio><email xlink:type="simple">yuri_maximov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4411-7051</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Девликамова</surname><given-names>Ф. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Devlikamova</surname><given-names>F. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Девликамова Фарида Ильдусовна, д.м.н., профессор кафедры неврологии</p><p>420012, Казань, ул. Муштари, д. 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Farida I. Devlikamova, Dr. of Sci. (Med.), Professor of Department of Neurology</p><p>11, Mushtari St., Kazan, 420012</p></bio><email xlink:type="simple">fdevlikamova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанская государственная медицинская академия – филиал Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical Academy – a branch of the Russian Medical Academy of Continuing Professional Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>22</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хайбуллина Д.Х., Максимов Ю.Н., Девликамова Ф.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хайбуллина Д.Х., Максимов Ю.Н., Девликамова Ф.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khaibullina D.K., Maksimov Y.N., Devlikamova F.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/6009">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/6009</self-uri><abstract><p>Лечение скелетно-мышечной боли в спине является актуальной проблемой врачей многих специальностей, включая неврологов. В ряде случаев хроническое течение болевого синдрома сопровождается жалобами и клиническими проявлениями, характерными для невропатической боли при отсутствии достоверных повреждений невральных структур, что объясняется механизмом центральной сенситизации. При этом возможны диагностические ошибки в определении характера боли, что влечет за собой неадекватную терапию, не приводящую к желаемому результату.Представленный клинический случай посвящен лечению обострения хронической скелетно-мышечной боли. Лечение пациентки по поводу грыжи межпозвонкового диска, осложненного радикулопатией, осуществляемое ранее, не привело к желаемому результату из-за несоответствия диагноза, неадекватности и отсутствия системности терапии. На основании проведенного физикального и параклинического исследования диагноз был изменен на «Боль в нижней части спины. Миофасциальный болевой синдром. Токсическая полиневропатия. Грыжа межпозвонкового диска LV –SI. Резидуальная радикулопатия S1». Терапевтические мероприятия были скорректированы в соответствии с выставленным диагнозом. В целях купирования болевого синдрома на первом этапе применялись комбинированный препарат диклофенака натрия и витаминов группы В, миорелаксант, препарат группы медленно действующих симптоматических средств, мягкотканевые техники мануальной терапии, фонофорез с глюкокортикостероидами, когнитивно-поведенческая терапия. Проведенная через 7 дней оценка состояния пациентки показала эффективность проводимого лечения, что позволило отменить прием нестероидного противовоспалительного препарата, миорелаксанта и глюкокортикостероида. На этапе долечивания пациентке были назначены комбинированный препарат витаминов группы В и лечебная гимнастика, а также продолжена терапия медленно действующим симптоматическим средством и немедикаментозными методами лечения. Купирование болевого синдрома при отсутствии нежелательных явлений подтвердило адекватность и эффективность проведенной терапии.Представленный клинический случай демонстрирует важность расстановки акцентов на этапе диагностики с учетом данных клинических и параклинических методов исследования, а также иллюстрирует возможность успешной консервативной терапии обострения хронической скелетно-мышечной боли в практике врача-невролога.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Treatment of musculoskeletal back pain is an essential problem for doctors of many specialties, including neurologists. In some cases, the chronic course of the pain syndrome is accompanied with complaints and clinical manifestations characteristic of neuropathic pain in the absence of significant damage to the neural structures, which is explained by the mechanism of central sensitization. In this case, there may be diagnostic errors in determining the nature of the pain, which entails inadequate therapy that does not lead to the desired result.The presented clinical case is devoted to the treatment of exacerbation of chronic musculoskeletal pain. Treatment of the patient for a herniated disc complicated by radiculopathy, carried out earlier, did not lead to the desired result due to the inconsistency of the diagnosis, inadequacy and lack of systematic therapy. Based on the analysis of the physical and paraclinical studies, the diagnosis was changed to « Lower back pain. Myofascial pain syndrome. Toxic polyneuropathy. Herniated disc LV-SI. Residual radiculopathy S1». Therapeutic measures were adjusted in accordance with the diagnosis. In order to relieve the pain syndrome at the first stage, a combined drug Neurodiclovit, a muscle relaxant, a drug of the SYSADOA group, soft tissue techniques of manual therapy, phonophoresis with glucocorticosteroids, and cognitive behavioral therapy were used. The assessment of the patient’s condition carried out after 7 days showed the effectiveness of the treatment, which allowed to cancel the use of a nonsteroidal anti-inflammatory drug, a muscle relaxant and a glucocorticosteroid. At the post-treatment stage, the patient was prescribed a combination of B vitamins (Neuromultivitis) and therapeutic gymnastics, as well as continued therapy with a slowacting symptomatic agent and non-drug treatment methods. Relief of the pain syndrome in the absence of adverse events confirmed the adequacy and effectiveness of the therapy.The presented clinical case demonstrates the importance of placing emphasis at the stage of diagnosis, taking into account the data of clinical and paraclinical research methods, and also illustrates the possibility of successful conservative therapy for exacerbation of chronic musculoskeletal pain in the practice of a neurologist.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>боль</kwd><kwd>мышечно-скелетная боль</kwd><kwd>боль в нижней части спины</kwd><kwd>резидуальная радикулопатия</kwd><kwd>миофасциальный болевой синдром</kwd><kwd>нестероидные противовоспалительные препараты</kwd><kwd>витамины группы В</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pain</kwd><kwd>musculoskeletal pain</kwd><kwd>lower back pain</kwd><kwd>residual radiculopathy</kwd><kwd>myofascial pain syndrome</kwd><kwd>non-steroidal antiinflammatory drugs</kwd><kwd>B vitamins</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов Е.Л., Яхно Н.Н., Каратеев А.Е., Алексеева Л.И., Баринов А.Н., Барулин А.Е. и др. Общие принципы лечения скелетно-мышечной боли: междисциплинарный консенсус. Научно-практическая ревматология. 2016;(3):247–265. Режим доступа: https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/2206?locale=ru_RU.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasonov E.L., Yakhno N.N., Karateev A.E., Alekseeva L.I., Barinov A.N., Barulin A.E. et al. General Principles of Treatment for Musculoskeletal Pain: Interdisciplinary Consensus. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya = Rheumatology Science and Practice. 2016;(3):247–265. (In Russ.) Available at: https://rsp.mediar-press.net/rsp/article/view/2206?locale=ru_RU.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парфенов В.А. Ведение пациентов с хронической неспецифической поясничной болью. Медицинский совет. 2019;(1):40–25. doi: 10.21518/2079701X-2019-1-40-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parfenov V.A. Management of Patients with Chronic Nonspecific Lumbar Pain. Meditsinskiy sovet = Medical Council. 2019;(1):40–45. (In Russ.) doi: 10.21518/2079-701X-2019-1-40-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koes B.W., van Tulder M., Lin C.W., Macedo L.G., McAuley J., Maher C. An Updated Overview of Clinical Guidelines for the Management of NonSpecific Low Back Pain in Primary Care. Eur Spine J. 2010;19(12):2075–2094. doi: 10.1007/s00586-010-1502-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koes B.W., van Tulder M., Lin C.W., Macedo L.G., McAuley J., Maher C. An Updated Overview of Clinical Guidelines for the Management of NonSpecific Low Back Pain in Primary Care. Eur Spine J. 2010;19(12):2075–2094. doi: 10.1007/s00586-010-1502-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oliveira C.B., Maher C.G., Pinto R.Z., Traeger A.C., Lin C.C., Chenot J.F. et al. Clinical Practice Guidelines for the Management of Non-Specific Low Back Pain in Primary Care: An Updated Overview. Eur Spine J. 2018;27(11):2791–2803. doi: 10.1007/s00586-018-5673-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oliveira C.B., Maher C.G., Pinto R.Z., Traeger A.C., Lin C.C., Chenot J.F. et al. Clinical Practice Guidelines for the Management of Non-Specific Low Back Pain in Primary Care: An Updated Overview. Eur Spine J. 2018;27(11):2791–2803. doi: 10.1007/s00586-018-5673-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bardin L.D., King P., Maher C.G. Diagnostic Triage for Low Back Pain: A Practical Approach for Primary Care. Med J Aust. 2017;206(6):268–273. doi: 10.5694/mja16.00828.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bardin L.D., King P., Maher C.G. Diagnostic Triage for Low Back Pain: A Practical Approach for Primary Care. Med J Aust. 2017;206(6):268–273. doi: 10.5694/mja16.00828.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heuch I., Foss I.S. Acute Low Back Usually Resolves Quickly but Persistent Low Back Pain Often Persists. J Physiother. 2013;59(2):127. doi: 10.1016/S1836-9553(13)70166-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heuch I., Foss I.S. Acute Low Back Usually Resolves Quickly but Persistent Low Back Pain Often Persists. J Physiother. 2013;59(2):127. doi: 10.1016/S1836-9553(13)70166-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каратеев А.Е. Болезни костно-мышечной системы в практике 2102 врачей разных специальностей: структура патологии и мнение специалистов об эффективности НПВП (предварительные данные эпидемиологического исследования КОРОНА-2). Consilium Medicum. 2013;15(9):95–100. Режим доступа: https://omnidoctor.ru/library/izdaniya-dlya-vrachey/consiliummedicum/cm2013/cm2013_9_nevro/bolezni-kostno-myshechnoy-sistemy-vpraktike-2102-vrachey-raznykh-spetsialnostey-struktura-patologii/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karateev AE. Diseases of the Musculoskeletal System in Practice in 2102 Doctors of Different Specialties: Pathology Structure and Experts’ Opinion on the Effectiveness of Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs (Preliminary Data of CROWN-2 Epidemiological Studies). Consilium Medicum. 2013;15(9):95–100. (In Russ.) Available at: https://omnidoctor.ru/library/izdaniya-dlya-vrachey/consilium-medicum/cm2013/cm2013_9_nevro/bolezni-kostno-myshechnoy-sistemy-v-praktike-2102-vrachey-raznykh-spetsialnostey-struktura-patologii/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов Ю.Н., Хайбуллина Д.Х., Губеев Б.Э. Грыжа диска: мифы и реальность. Практическая медицина. 2017;(1):101–03. Режим доступа: http://pmarchive.ru/gryzha-diska-mify-i-realnost/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov Yu.N., Khaibullina D.Kh., Gubeev B.E. Disc Hernia: Myths and Reality. Prakticheskaya meditsina = Practical Medicine. 2017;(1):101–103. (In Russ.) Available at: http://pmarchive.ru/gryzha-diska-mify-i-realnost/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парфенов В.А., Яхно Н.Н., Давыдов О.С., Кукушкин М.Л., Чурюканов М.В., Головачева В.А. и др. Дискогенная пояснично-крестцовая радикулопатия. Рекомендации Российского общества по изучению боли (РОИБ). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2020;12(4):15–24. doi: 10.14412/2074-2711-2020-4-15-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parfenov V.A., Yakhno N.N., Davydov O.S., Kukushkin M.L., Churyukanov M.V., Golovacheva V.A. et al. Discogenic Lumbosacral Radiculopathy. Recommendations of the Russian Association for the Study of Pain (RSSP). Nevrologiya, neiropsikhiatriya, psikhosomatika = Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics. 2020;12(4):15–24. (In Russ.) doi: 10.14412/2074-2711-2020-4-15-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова М.А., Парфенов В.А., Исайкин А.И. Консервативное лечение пациентов с дискогенной пояснично-крестцовой радикулопатией (результаты проспективного наблюдения). Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2018;10(3):59–65. doi: 10.14412/2074-2711-2018-3-59-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova MA, Parfenov VA, Isaikin AI. Conservative Treatment for Patients with Discogenic Lumbosacral Radiculopathy: Results of a Prospective Follow-Up. Nevrologiya, neiropsikhiatriya, psikhosomatika = Neurology, neuropsychiatry, psychosomatics. 2018;10(3):59–65. (In Russ.) doi: 10.14412/2074-2711-2018-3-59-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахметов Б.Х., Максимов Ю.Н., Хайбуллина Д,Х., Губеев Б.Э. Боли в нижней части спины: нюансы диагностики. Практическая медицина. 2014;(2):17–20. Режим доступа: https://elibrary.ru/download/elibrary_21400002_98414895.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmetov B.Kh., Maksimov Yu.N., Khaibullina D.Kh., Gubeev B.E. Pain in the Lower Back: the Nuances of the Diagnosis. Prakticheskaya meditsina = Practical Medicine. 2014;(2):17–20. (In Russ.) Available at: https://elibrary.ru/download/elibrary_21400002_98414895.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исайкин А.И., Исайкина О.Ю. Боли в спине и остеопороз. РМЖ. 2019;(9):33–39. Режим доступа: https://rmj.ru/articles/bolevoy_sindrom/Boli_v_spine_i_osteoporoz/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaykin A.I., Isaykina O.Yu. Back Pain and Osteoporosis. RMZH = RMJ. 2019;(9):33–39. (In Russ.) Available at: https://rmj.ru/articles/bolevoy_sindrom/Boli_v_spine_i_osteoporoz/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алешин В.А., Мкртчян Г.В., Буник В.И. Механизмы некоферментного действия тиамина: белковые мишени и медицинское значение. Биохимия. 2019;84(8):1051–1075. doi: 10.1134/S0320972519080013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleshin V.A., Mkrtchyan G.V., Bunik V.I. Mechanisms of Non-Coenzyme Action of Thiamine: Protein Targets and Medical Significance. Biokhimiya = Biochemistry. 2019;84(8):1051–1075. (In Russ.) doi: 10.1134/S0320972519080013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громова О.А., Торшин И.Ю., Гусев Е.И. Синергидные нейропротекторные эффекты тиамина, пиридоксина и цианокобаламина в рамках протеома человека. Фармакокинетика и фармакодинамика. 2017;(1):40–51. Режим доступа: https://pharmacokinetica.ru/jour/article/view/7#.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromova O.A., Torshin I.Yu., Gusev E.I. Synergistic Neuroprotective Effects of Thiamine, Pyridoxine and Cyanocobalamin within the Human Proteome. Farmakokinetika i farmakodinamika = Pharmacokinetics and Pharmacodynamics. 2017;(1):40–51. (in Russ) Available at: https://pharmacokinetica.ru/jour/article/view/7#.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geissler C., Powers H. (eds.). Human Nutrition. 13 th ed. Oxford: Oxford University Press; 2017. 784 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geissler C., Powers H. (eds.). Human Nutrition. 13 th ed. Oxford: Oxford University Press; 2017. 784 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilson R.G., Davis R.E. Clinical Chemistry of Vitamin B6. Adv Clin Chem. 1983; 23: 1–68. doi: 10.1016/s0065-2423(08)60397-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilson R.G., Davis R.E. Clinical Chemistry of Vitamin B6. Adv Clin Chem. 1983;23:1–68. doi: 10.1016/s0065-2423(08)60397-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clayton P.T. B(6)-Responsive Disorders: A Model of Vitamin Dependency. J Inherit Metab Dis. 2006;29(2–3):317–326. doi: 10.1007/s10545-005-0243-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clayton P.T. B(6)-Responsive Disorders: A Model of Vitamin Dependency. J Inherit Metab Dis. 2006;29(2–3):317–326. doi: 10.1007/s10545-005-0243-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спиричев В.Б. Витамины, витаминоподобные и минеральные вещества. М.: МЦФЭР; 2004. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spirichev V.B. Vitamins, Vitamin-Like and Mineral Substances. Moscow: MTSFEHR; 2004. 239 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукушкин М.Л. Витамины группы В (B1, B6, B12) в комплексной терапии болевых синдромов. Российский журнал боли. 2019;17(3):39–45. doi: 10.25731/RASP.2019.03.31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukushkin M.L. B Vitamins (B1, B6, B12) in the Complex Therapy of Pain Syndromes. Rossiyskiy zhurnal boli = Russian Journal of Pain. 2019;17(3):39–45. (In Russ.) doi: 10.25731/RASP.2019.03.31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andrès E., Affenberger S., Vinzio S., Kurtz J.E., Noel E., Kaltenbach G. et al. Food-Cobalamin Malabsorption in Elderly Patients: Clinical Manifestations and Treatment. Am J Med. 2005;118(10):1154–1159. doi: 10.1016/j.amjmed.2005.02.026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrès E., Affenberger S., Vinzio S., Kurtz J.E., Noel E., Kaltenbach G. et al. Food-Cobalamin Malabsorption in Elderly Patients: Clinical Manifestations and Treatment. Am J Med. 2005;118(10):1154–1159. doi: 10.1016/j.amjmed.2005.02.026.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blundo C., Marin D., Ricci M. Vitamin B12 Deficiency Associated with Symptoms of Frontotemporal Dementia. Neurol Sci. 2011;32(1):101–105. doi: 10.1007/s10072-010-0419-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blundo C., Marin D., Ricci M. Vitamin B12 Deficiency Associated with Symptoms of Frontotemporal Dementia. Neurol Sci. 2011;32(1):101–105. doi: 10.1007/s10072-010-0419-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bopp-Kistler I., Ruegger-Frey В., Grob D., Six P. Vitamin B12 Deficiency in Geriatrics. Praxis. 1999;88(45):1867–1875. doi: 10.1007/s10072-010-0419-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bopp-Kistler I., Ruegger-Frey В., Grob D., Six P. Vitamin B12 Deficiency in Geriatrics. Praxis. 1999;88(45):1867–1875. doi: 10.1007/s10072-010-0419-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta P.K., Gupta R.K., Garg R.K., Rai Y., Roy B., Pandey C.M. et al. DTI Correlates of Cognition in Conventional MRI of Normal-Appearing Brain in Patients with Clinical Features of Subacute Combined Degeneration and Biochemically Proven Vitamin B (12) Deficiency. Am J Neuroradiol. 2014;35(5):872–877. doi: 10.3174/ajnr.A3785.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta P.K., Gupta R.K., Garg R.K., Rai Y., Roy B., Pandey C.M. et al. DTI Correlates of Cognition in Conventional MRI of Normal-Appearing Brain in Patients with Clinical Features of Subacute Combined Degeneration and Biochemically Proven Vitamin B (12) Deficiency. Am J Neuroradiol. 2014;35(5):872–877. doi: 10.3174/ajnr.A3785.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolters M., Ströhle A., Hahn A. Altersassoziierte Veränderungen im Vitamin-B 12 - und Folsäurestoffwechsel: Prävalenz, Ätiopathogenese und pathophysiologische Konsequenzen. Z Gerontol Geriatr. 2004;37(2):109–135. doi: 10.1007/s00391-004-0169-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolters M., Ströhle A., Hahn A. Altersassoziierte Veränderungen im Vitamin-B12 - und Folsäurestoffwechsel: Prävalenz, Ätiopathogenese und pathophysiologische Konsequenzen. Z Gerontol Geriatr. 2004;37(2):109–135. doi: 10.1007/s00391-004-0169-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oh R., Brown D.L. Vitamin B12 Deficiency. Am Fam Physician. 2003;67:979–986. Available at: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12643357/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oh R., Brown D.L. Vitamin B12 Deficiency. Am Fam Physician. 2003;67:979–986. Available at: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12643357.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roy B., Trivedi R., Garg R.K., Gupta P.K., Tyagi R., Gupta R.K. Assessment of Functional and Structural Damage in Brain Parenchyma in Patients with Vitamin B12 Deficiency: A Longitudinal Perfusion and Diffusion Tensor Imaging Study. Magn Reson Imaging. 2015;33(5):537–543. doi: 10.1016/j.mri.2015.02.012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roy B., Trivedi R., Garg R.K., Gupta P.K., Tyagi R., Gupta R.K. Assessment of Functional and Structural Damage in Brain Parenchyma in Patients with Vitamin B12 Deficiency: A Longitudinal Perfusion and Diffusion Tensor Imaging Study. Magn Reson Imaging. 2015;33(5):537–543. doi: 10.1016/j.mri.2015.02.012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковальчук В.В., Аманова Э.О., Галкин А.С., Молодовская Н.В., Степаненко М.А., Руллис Л.К., Эртман К.А. Комбинированные препараты: возможность повышения эффективности и безопасности традиционной терапии боли в спине. Эффективная фармакотерапия. 2017;(19):80–88. Режим доступа: https://umedp.ru/articles/kombinirovannye_preparaty_vozmozhnost_povysheniya_effektivnosti_i_bezopasnosti_traditsionnoy_terapii.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalchuk V.V., Amanova E.O., Galkin A.S., Molodovskaya N.V., Stepanenko M.A., Rullis L.K., Ertman K.A. Combination Drugs: An Opportunity for Increasing Efficacy and Safety for Routine Therapy of Back Pain. Effektivnaya farmakoterapiya = Effective Pharmacotherapy. 2017;(19):80–88. (In Russ.) Available at: https://umedp.ru/articles/kombinirovannye_preparaty_vozmozhnost_povysheniya_effektivnosti_i_bezopasnosti_traditsionnoy_terapii.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cтроков И.А., Дроконова О.О., Ахмеджанова Л.Т. Комбинированная терапия боли в спине витаминами группы B и нестероидными противовоспалительными средствами. Медицинский совет. 2013;(12):34–37. Режим доступа: https://med-sovet.pro/jour/article/view/1160?locale=ru_RU.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strokov I.A., Drokonova O.O., Akhmedzhanova L.T. Combination Therapy of Back Pain with B Vitamins and Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs. Meditsinskiy sovet = Medical Council. 2013;(12):34–37. (In Russ.) Available at: https://med-sovet.pro/jour/article/view/1160?locale=ru_RU.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батышева Т.Т., Костенко Е.В., Пивоварчик Е.М., Ганжула П.А., Исмаилов А.М., Лисинкер Л.Н. и др. Сравнительная оценка нейродикловита и диклофенака у пациентов с острым болевым синдромом на фоне грыжи межпозвонкового диска. Медицина критических состояний. 2010;(1):34–42. Режим доступа: https://elibrary.ru/download/elibrary_15218451_13432900.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batisheva T.T., Kostenko E.V., Pivovarchik E.M., Gangula P.A., Ismailov A.M., Lisinker L.N. et al. Comparative Evaluation of Neurodiclovitis and Diclofenac in Patients with Acute Pain Syndrome Associated with a Herniated Disc. Meditsina kriticheskikh sostoyaniy = Critical Care Medicine. 2010;(1):34–42. (In Russ.) Available at: https://elibrary.ru/download/elibrary_15218451_69663674.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барулин АЕ, Курушина ОВ, Пучков АЕ. Комплексное лечение острой неспецифической боли в нижней части спины. Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика. 2014;6(3):38–42. doi: 10.14412/2074-2711-20143-38-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barulin A.E., Kurushina O.V., Puchkov A.E. Combination Treatment for Acute Non-Specific Low Back Pain. Nevrologiya, neyropsikhiatriya, psikhosomatika = Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics. 2014;6(3):38–42. (In Russ.) doi: 10.14412/2074-2711-2014-3-38-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calderon-Ospina C.A., Nava-Mesa M.O., Arbeláez Ariza C.E. Effect of Combined Diclofenac and B Vitamins (Thiamine, Pyridoxine, and Cyanocobalamin) for Low Back Pain Management: Systematic Review and Meta-analysis. Pain Med. 2020;21(4):766–781. doi: 10.1093/pm/pnz216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calderon-Ospina C.A., Nava-Mesa M.O., Arbeláez Ariza C.E. Effect of Combined Diclofenac and B Vitamins (Thiamine, Pyridoxine, and Cyanocobalamin) for Low Back Pain Management: Systematic Review and Meta-analysis. Pain Med. 2020;21(4):766–781. doi: 10.1093/pm/pnz216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smithline H.A., Donnino M., Greenblatt D.J. Pharmacokinetics of High-Dose Oral Thiamine Hydrochloride in Healthy Subjects. BMC Clin Pharmacol. 2012;12:4. doi: 10.1186/1472-6904-12-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smithline H.A., Donnino M., Greenblatt D.J. Pharmacokinetics of High-Dose Oral Thiamine Hydrochloride in Healthy Subjects. BMC Clin Pharmacol. 2012;12:4. doi: 10.1186/1472-6904-12-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тынтерова А.М., Рачин А.П., Шаров М.Н., Выговская С.Н., Рачин С.А. Боль в шейном отделе позвоночника: возможности анальгетического эффекта комбинации витаминов группы В. РМЖ. Медицинское обозрение. 2019;4(II):78–80. Режим доступа: https://rusmedreview.com/upload/iblock/4aa/78-80.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tynterova A.M., Rachin A.P., Sharov M.N., Vygovskaya S.N., Rachin S.A. Cervical Spine Pain: Analgesic Effects’ Opportunities of B Vitamins Combination. RMZH. Meditsinskoe obozrenie = RMJ. Medical Review. 2019;4(II):78–80. (In Russ.) Available at: https://rusmedreview.com/upload/iblock/4aa/78-80.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камчатнов П.Р., Чугунов А.В. Повышение эффективности лечения пациентов с дорсалгией с применением нейротропных витаминов. Нервные болезни. 2020;(4):64–68. doi: 10.24412/2226-0757-2020-12247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamchatnov P.R., Chugunov A.V. Use of Neurotropic Vitamins for Improving Treatment Effectiveness for Patients with Back Pain. Nervnyye bolezni = Nervous Diseases. 2020;(4):64–68. (In Russ.) doi: 10.24412/2226-07572020-12247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилов А.Б. Применение витаминов группы B при болях в спине: новые анальгетики? РМЖ. 2008;(16):35–39. Режим доступа: https://rmj.ru/articles/bolevoy_sindrom/Primenenie_vitaminov_gruppy_V_pri_bolyah_v_spine_novye_analygetiki/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilov A.B. The Use of B Vitamins for Back Pain: New Analgesics? RMZH = RMJ. 2008;30(16):35–39. (In Russ.) Available at: https://rmj.ru/articles/ bolevoy_sindrom/Primenenie_vitaminov_gruppy_V_pri_bolyah_v_spine_novye_analygetiki/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шавловская О.А. Использование витаминов группы B в комплексной терапии болевых синдромов. Журнал неврологии и психиатрии. 2017;(9):118–123. doi: 10.17116/jnevro201711791118-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shavlovskaya O.A. Neurotropic Effect of B Vitamins in the Complex Treatment of Pain Syndrome. Zhurnal nevrologii i psikhiatrii = Journal of Neurology and Psychiatry. 2017;(9):118–123 (In Russ.) doi: 10.17116/jnevro201711791118-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабиров Ф.А., Хайбуллин Т.И., Гранатов Е.В. Эффективность и безопасность нейромультивита при вертеброгенных радикулопатиях. Журнал неврологии и психиатрии. 2017;(10):38–43. doi: 10.17116/jnevro201711710138-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabirov F.A., Khaibullin T.I., Granatov E.V. Evaluation of Efficiency and Safety of Adding Neuromultivit to Basic Therapy of Vertebrogenic Radiculopathy. Zhurnal nevrologii i psikhiatrii = Journal of Neurology and Psychiatry. 2017;(10):38–43 (In Russ.) doi: 10.17116/jnevro201711710138-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов Ю.Н., Хайбуллина Д.Х., Девликамова Ф.И. Оценка эффективности комплексного препарата витаминов группы B в комбинированной терапии поясничных радикулопатий. Медицинский совет. 2020;(21):42–47. doi: 10.21518/2079-701X-2020-21-42-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov Yu.N., Khaybullina D.Kh., Devlikamova F.I. Evaluation of the Efficacy of a Vitamin B Complex Supplement in the Combination Treatment of Lumbar Radiculopathy. Meditsinskiy sovet = Medical Council. 2020;(21):42–47. (In Russ.) doi: 10.21518/2079-701X-2020-21-42-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carmel R. How I Treat Cobalamin (Vitamin B12) Deficiency. Blood. 2008;112(6):2214–2221. doi: 10.1182/blood-2008-03-040253.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carmel R. How I Treat Cobalamin (Vitamin B12) Deficiency. Blood. 2008;112(6):2214–2221. doi: 10.1182/blood-2008-03-040253.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metaxas C., Mathis D., Jeger C., Hersberger K.E., Arnet I., Walter P. Early Biomarker Response and Patient Preferences to Oral and Intramuscular Vitamin B12 Substitution in Primary Care: A Randomised Parallel-Group Trial. Swiss Med Wkly. 2017;147:w14421. doi: 10.4414/smw.2017.14421.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metaxas C., Mathis D., Jeger C., Hersberger K.E., Arnet I., Walter P. Early Biomarker Response and Patient Preferences to Oral and Intramuscular Vitamin B12 Substitution in Primary Care: A Randomised Parallel-Group Trial. Swiss Med Wkly. 2017;147:w14421. doi: 10.4414/smw.2017.14421.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
