<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2014-7-72-76</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-605</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАВМАТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRAUMATOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лечение пациентов с переломами лодыжек. Применение препарата Ксарелто для профилактики тромбоэмболических осложнений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Treatment of patients with ankle fractures. Use of Xarelto for the prevention of thromboembolic complications</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korolev</surname><given-names>AV</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фролов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Frolov</surname><given-names>AV</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасимов</surname><given-names>Д. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimov</surname><given-names>DO</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Афанасьев</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Afanasyev</surname><given-names>AP</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аксенов</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aksenov</surname><given-names>SY</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Европейская клиника спортивной травматологии и ортопедии, Российский университет дружбы народов, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>European Clinic of Sports Traumatology and Orthopaedics, Peoples' Friendship University, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>72</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Королев А.В., Фролов А.В., Герасимов Д.О., Афанасьев А.П., Аксенов С.Ю., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Королев А.В., Фролов А.В., Герасимов Д.О., Афанасьев А.П., Аксенов С.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korolev A., Фролов А.В., Gerasimov D., Afanasyev A., Aksenov S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/605">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/605</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты анализа лечения пациентов с переломами костей дистального отдела голени (чрессиндесмозные переломы лодыжек, 44-В по классификации АО, сопряженные с разрывом дистального межберцового синдесмоза) и профилактики тромбоэмболических осложнений. Проведены исследования, посвященные сравнению консервативного и оперативного лечения пациентов с переломами лодыжек, определена тактика лечения и произведено сравнение различных препаратов, используемых с целью профилактики венозных тромбоэмболических осложнений. Полученные данные указывают на отличные результаты применения хирургической тактики при отсутствии противопоказаний и высокую эффективность пероральных препаратов для профилактики тромбоэмболических осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article tells about the results of analysis of treatment applied to patients with distal tibia fractures (transsyndesmotic malleolar fractures, 44-B type by AO classification, associated with rupture of the distal tibiofibular syndesmosis) and prevention of thromboembolic complications. Studies were carried out comparing conservative and surgical treatment of patients with ankle fractures; the treatment tactics was suggested, medicines used in the prevention of venous thromboembolic complications were compared. The obtained data demonstrates excellent results of surgery in case of no contraindications and high effectiveness of oral drugs for the prevention of thromboembolic complications.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перелом лодыжек</kwd><kwd>профилактика венозных тромбоэмболических осложнений</kwd><kwd>остеосинтез</kwd><kwd>межберцовый синдесмоз</kwd><kwd>ankle fractures</kwd><kwd>prevention of venous thromboembolic complications</kwd><kwd>osteosynthesis</kwd><kwd>tibiofibular syndesmosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
