д.м.н., ведущий научный сотрудник отдела разработки и внедрения высокотехнологичных методов лечения, заведующая отделением реконструктивной хирургии
190013, Россия, Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9
Dr. Sci. (Med.), Leading Researcher of the Department for the Development and Implementation of High-Tech Treatment Methods, Head of the Department of Reconstructive Surgery
9, Bronnitskaya St., St Petersburg, 190013, Russia
к.м.н., научный сотрудник отдела диагностики и лечения нарушений слуха
190013, Россия, Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9
Cand. Sci. (Med.), Researcher of the Department of Diagnostics and Treatment of Hearing Disorders
9, Bronnitskaya St., St Petersburg, 190013, Russia
д.м.н., профессор, заместитель директора по научно-координационной работе
190013, Россия, Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9
Dr. Sci. (Med.), Professor, Deputy Director for Scientific and Coordination Work with the Regions
9, Bronnitskaya St., St Petersburg, 190013, Russia
младший научный сотрудник организационно-методического отдела
190013, Россия, Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9
Junior Researcher of the Organizational and Methodical Department
9, Bronnitskaya St., St Petersburg, 190013, Russia
Введение. Воспалительные заболевания лимфоидного кольца глотки у детей широко распространены и составляют в структуре ЛОР-патологий более 30%. Лимфоидная ткань, в особенности небные миндалины, в значительной степени определяет формирование местных и общих защитных реакций детского организма.Цель работы – оценить эффективность и безопасность использования топического бактериального препарата при хроническом тонзиллите стрептококковой и герпесвирусной этиологий у часто болеющих детей.Материалы и методы. Для проведения исследования был выбран 31 ребенок в возрасте 7–17 лет среди пациентов детского отделения Санкт-Петербургского научно-исследовательского института уха, горла, носа и речи. Исследуемые были разделены на 2 группы: группу 1 составили 15 детей с декомпенсированной формой хронического тонзиллита стрептококковой этиологии, которым по показаниям была назначена тонзиллэктомия. В группу 2 вошли 16 детей с хроническим компенсированным тонзиллитом, у которых после перенесенной острой респираторной инфекции проявились признаки острого фарингита в виде боли и неприятных ощущений в горле, першения, субфебрильной температуры тела. В обеих группах детям назначался топический бактериальный лизат.Результаты. Субъективное уменьшение боли в горле у пациентов и 1-й, и 2-й группы было отмечено на 2-3-й день приема топического бактериального лизата. Клинический эффект от проводимой терапии проявлялся в снижении интенсивности воспаления задней стенки глотки, уменьшении размеров и болезненности регионарных лимфатических узлов уже на 4–5-й день приема препарата. На 3-м визите отмечалось клиническое выздоровление от острого фарингита в 98% случаев у детей обеих групп.Заключение. Персистенция патогенных вирусов и бактерий способствует развитию вторичных иммунодефицитных состояний и участвует в формировании своего рода «порочного круга». В этих случаях эффективной консервативной терапией наряду с антибиотиками и противовирусными препаратами можно считать назначение топических бактериальных лизатов для лечения хронических тонзиллитов и фарингитов у детей. Препарат данной группы показал свою эффективность при лечении детей с острыми и хроническими заболеваниями глотки как вирусной, так и бактериальной этиологий.
Introduction. Inflammatory diseases of the lymphoid ring of the pharynx in children are widespread and account for more than 30% in the structure of ENT pathology. Lymphoid tissue, especially the palatine tonsils, largely determines the formation of local and general protective reactions of the child’s body.The aim of this work is to assess the efficacy and safety of using topical bacterial lysate in chronic tonsillitis of streptococcal and herpes viral etiology in frequently ill children.Materials and methods. The study was conducted on a sample of 31 children aged 7–17 who were treated in the pediatric department of the Saint Petersburg Research Institute of Ear, Throat, Nose and Speech inpatiently or outpatiently, which were divided into 2 groups. Group 1 consisted of 15 children with decompensated chronic tonsillitis of streptococcal etiology, who were prescribed tonsillectomy according to indications. Group 2 consisted of 16 children with chronic compensated tonsillitis, who, after an acute respiratory infection, showed signs of acute pharyngitis in the form of pain and discomfort in the throat, perspiration, low-grade body temperature. In both groups children were prescribed to take topical baclerial lysates.Results. A subjective pain relief of sore throat in patients (groups 1 and 2) was observed from day 2–3 of administration of the topical bacterial lysate. The clinical therapeutic effect resulted in decreased intensity of inflammation of the posterior pharyngeal wall, reduction in size and tenderness of regional lymph nodes from day 4–5 of administration of the drug. The clinical recovery from acute pharyngitis in children of both groups was observed in 98% of cases at visit 3.Conclusion. The persistence of pathogenic viruses and bacteria contributes to the development of secondary immunodeficiency states and participates in the formation of a kind of “vicious circle” In these causes prescription of topical baclerial lysates may be an effective conservation therapy as well as antibiotics and antiviral drugs. The drug showed its efficacy in the treatment of acute and chronic diseases of the pharynx in children of both viral and bacterial etiology.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.