к.м.н., доцент кафедры дерматовенерологии,
420012, Казань, ул. Толстого, д. 4
Cand. Sci. (Med.), Associate Professor, Department of Dermatovenereology,
4, Tolstoy St., Kazan, 420012
д.м.н., профессор кафедры дерматовенерологии,
420012, Казань, ул. Толстого, д. 4
Dr. Sci. (Med.), Professor, Department of Dermatovenereology,
4, Tolstoy St., Kazan, 420012
ординатор кафедры дерматовенерологии,
420012, Казань, ул. Толстого, д. 4
Intern, Department of Dermatovenereology,Rita R. Nabieva, Student of the Faculty of Pediatrics,
4, Tolstoy St., Kazan, 420012
студент педиатрического факультета,
420012, Казань, ул. Толстого, д. 4
Student of the Faculty of Pediatrics,
4, Tolstoy St., Kazan, 420012
Введение. Акне легкой степени является самой недооцененной формой заболевания.
Цель исследования – сравнить результаты наружной комбинированной терапии папуло-пустулезных акне легкой степени препаратами 15% гелем азелаиновой кислоты + 1% клиндамицина гелем и бензоила пероксидом + клиндамицином.
Материалы и методы. В открытое сравнительное проспективное наблюдательное исследование в параллельных группах длительностью 12 нед. были включены 96 чел.: 65 пациентов с папуло-пустулезными акне легкой степени, разделенные на две группы, и 30 здоровых лиц (контрольная группа). Первая группа получала 15% гель азелаиновой кислоты + 1% клиндамицин гель, вторая – гель бензоила пероксид + клиндамицин. Фиксировались количество акне-элементов, морфофункциональные показатели кожи лица, побочные эффекты.
Результаты. В результате лечения достоверно снизились показатели себуметрии: в 1-й группе в Т-зоне 47,5 ± 11,3 усл. ед. (р = 0,043) и в U-зоне 57,5 ± 6,3 усл. ед. (р = 0,037) и во 2-й группе в Т-зоне 37,1 ± 5,8 усл. ед. (р = 0,015) и в U-зоне 48,7 ± 5,6 усл. ед. (р = 0,027). Достоверно уменьшились размеры пор: в 1-й группе в Т-зоне 0,052 ± 0,010 мм (р = 0,046) и в U-зоне 0,054 ± 0,009 мм (р = 0,049) и во 2-й группе в Т-зоне 0,039 ± 0,011 мм (р = 0,064) и в U-зоне 0,047 ± 0,013 мм (р = 0,041). У пациентов в 1-й группе нормализовались показатели пигментации в Т-зоне: 17,0 ± 2,8 усл. ед. (р ˂ 0,001) и U-зоне 17,0 ± 2,8 усл. ед. (р = 0,048). У больных в обеих группах произошло достоверное (р < 0,05) снижение количества папул и пустул. Заключение. При сравнении результатов терапии препаратами 15% гелем азелаиновой кислоты + 1% клиндамицина гелем и бензоила пероксидом + адапаленом папуло-пустулезных акне легкой степени была выявлена сопоставимая эффективность и безопасность. Ключевые слова: акне, азелаиновая кислота, клиндамицин, себуметрия, корнеометрия >˂ 0,05) снижение количества папул и пустул.
Заключение. При сравнении результатов терапии препаратами 15% гелем азелаиновой кислоты + 1% клиндамицина гелем и бензоила пероксидом + адапаленом папуло-пустулезных акне легкой степени была выявлена сопоставимая эффективность и безопасность.
Introduction. Mild acne is the most underestimated form of the disease.
The aim of the study was to compare the results of external combination therapy with 15% azelaic acid gel + 1% clindamycin gel and benzoyl peroxide + clindamycin for mild papulopustular acne.
Material and methods. An open comparative prospective observational study in parallel groups (12 weeks) included 96 people, 65 patients with mild papulo-pustular acne and a control group of 30 healthy individuals. Group I received 15% azelaic acid gel +1% clindamycin gel, group II – benzoyl peroxide gel + clindamycin. The number of acne elements, morphofunctional indicators of the facial skin, side effects were recorded.
Results. As a result of treatment, the indicators of sebumetry significantly decreased: in group I in the T-zone 47.5 ± 11.3 units (p = 0.043) and in the U-zone 57.5 ± 6.3 units (p = 0.037), and in group II in the T-zone 37.1 ± 5.8 units (p = 0.015) and in the U-zone 48.7 ± 5.6 units (p = 0.027). The pore sizes decreased significantly: in group I in the T-zone 0.052 ± 0.010 mm (p = 0.046) and in the U-zone 0.054 ± 0.009 mm (p = 0.049), and in group II in the T-zone 0.039 ± 0.011 mm (p = 0.064) and in the U-zone 0.047 ± 0.013 mm (p = 0.041). In patients in group I, pigmentation indicators in the T-zone of 17.0 ± 2.8 units (p < 0.001) and the U-zone of 17.0 ± 2.8 units (p = 0.048) were normalized. In patients in both groups, there was a significant (p >< 0.05) decrease in the number of papulopustules.>˂ 0.001) and the U-zone of 17.0 ± 2.8 units (p = 0.048) were normalized. In patients in both groups, there was a significant (p ˂ 0.05) decrease in the number of papulopustules.
Conclusion. When comparing the results of therapy with 15% azelaic acid gel + 1% clindamycin gel and benzoyl peroxide + adapalene for mild papulopustular acne, comparable efficacy and safety were revealed.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.