<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2014-13-34-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-707</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАБОЛЕВАНИЯ КИШЕЧНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOWEL DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-фармакологические аспекты терапии спастической абдоминальной боли</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinico-pharmacological aspects of treatment of spastic abdominal pain</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симаненков</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simanenkov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лутаенко</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lutaenko</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>13</issue><fpage>34</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Симаненков В.И., Лутаенко Е.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Симаненков В.И., Лутаенко Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Simanenkov V.I., Lutaenko E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/707">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/707</self-uri><abstract><p>В структуре болевых синдромов одно из центральных мест занимает абдоминальная боль. В США из 10 млн человек, ежегодно обращающихся за медицинской помощью с жалобами на острую боль в животе, у 40% диагностируют признаки острого живота. В то же время у каждого четвертого пациента отмечают «функциональную», или «неспецифическую» абдоминальную боль [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>].</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Abdominal pain is one of the most common pain syndromes. In the United States, of 10 million people seeking medical care each year and complaining of acute abdominal pain, 40% are diagnosed with symptoms of acute abdomen. Every fourth patient is diagnosed with "functional" or "non-specific" abdominal pain. [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>абдоминальная боль</kwd><kwd>синдром раздраженной кишки</kwd><kwd>спазмолитики</kwd><kwd>циметропиум</kwd><kwd>пинаверия бромид</kwd><kwd>отиолониум</kwd><kwd>гиосцинбутилбромид</kwd><kwd>abdominal pain</kwd><kwd>irritable bowel syndrome</kwd><kwd>antispasmodics</kwd><kwd>cimetropium</kwd><kwd>pinaveriya otiolonium bromide</kwd><kwd>hyoscinbutilbromid</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Gastroenterology Association Medical Position Statement: Irritable Bowel Syndrome. Gastroenterology, 2002, 123: 2105-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Gastroenterology Association Medical Position Statement: Irritable Bowel Syndrome. Gastroenterology, 2002, 123: 2105-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drossman DA, Whitehead WE, Toner BB et al. What determines severity among patients with painful functional bowel disorders? American Journal of Gastroenterology, 2002; 95: 974-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drossman DA, Whitehead WE, Toner BB et al. What determines severity among patients with painful functional bowel disorders? American Journal of Gastroenterology, 2002; 95: 974-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drossman DA. The Functional Gastrointestinal Disorders and the Rome III Process. Gastroenterology, 2006; 130 (5): 1377-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drossman DA. The Functional Gastrointestinal Disorders and the Rome III Process. Gastroenterology, 2006; 130 (5): 1377-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farrokhyar F, Marshall JK, Easterbrook B et al. Functional Gastrointestinal Disorders and Mood Disorders in Patients with Inactive Inflammatory Bowel Disease: Prevalence and Impact on Health. Inflamm Bowel Dis, 2006; 12 (1): 38-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farrokhyar F, Marshall JK, Easterbrook B et al. Functional Gastrointestinal Disorders and Mood Disorders in Patients with Inactive Inflammatory Bowel Disease: Prevalence and Impact on Health. Inflamm Bowel Dis, 2006; 12 (1): 38-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ford A et al. Effect of fibre, antispasmodics, and peppermint oil in the treatment of irritable bowel syndrome: systematic review and meta-analysis BMJ, 2008; 337: a2313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ford A et al. Effect of fibre, antispasmodics, and peppermint oil in the treatment of irritable bowel syndrome: systematic review and meta-analysis BMJ, 2008; 337: a2313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sleisenger and Fordtran's gastrointestinal and liver disease: pathophysiology, diagnosis, management. Ed. by Mark Feldman, Lawrence S Friedman, Laurence J Brandt. 9th ed. ISBN: 978-1-4160-6189-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sleisenger and Fordtran's gastrointestinal and liver disease: pathophysiology, diagnosis, management. Ed. by Mark Feldman, Lawrence S Friedman, Laurence J Brandt. 9th ed. ISBN: 978-1-4160-6189-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thompson WG, Longstreth GF, Desman DA et al. Functional bowel disorders and functional abdominal pain. Gut, 1999, 45 (suppl. II): 43-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thompson WG, Longstreth GF, Desman DA et al. Functional bowel disorders and functional abdominal pain. Gut, 1999, 45 (suppl. II): 43-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood JD, Alpers DH, Andrews PLR. Fundamentals of neurogastroenterology. Gut, 1999, 45 (suppl. II): 6-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood JD, Alpers DH, Andrews PLR. Fundamentals of neurogastroenterology. Gut, 1999, 45 (suppl. II): 6-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранская E. К Боль в животе: клинический подход к больному и алгоритм лечения. Место спазмолитической терапии в лечении абдоминальной боли. Фарматека, 2005, 14: 49-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранская E. К Боль в животе: клинический подход к больному и алгоритм лечения. Место спазмолитической терапии в лечении абдоминальной боли. Фарматека, 2005, 14: 49-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусова Е.А. Спазмолитики в гастроэнтерологии: сравнительная характеристика и показания к применению. Фарматека, 2002, 9: 40-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белоусова Е.А. Спазмолитики в гастроэнтерологии: сравнительная характеристика и показания к применению. Фарматека, 2002, 9: 40-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гомон Ю.М. Качество жизни больных с синдромом раздраженной кишки в условиях дифференцированной терапии. Дисс. канд. мед. наук. СПб., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гомон Ю.М. Качество жизни больных с синдромом раздраженной кишки в условиях дифференцированной терапии. Дисс. канд. мед. наук. СПб., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев П.Я., Яковенко Э.П. Абдоминальные боли: этиология, патогенез, диагностика, врачебная тактика. Практ. врач., 2002, 1: 39-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Григорьев П.Я., Яковенко Э.П. Абдоминальные боли: этиология, патогенез, диагностика, врачебная тактика. Практ. врач., 2002, 1: 39-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., А.А. Шептулин. Боли в животе. МЕДпресс-информ., 2012, 1: 82-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В.Т., А.А. Шептулин. Боли в животе. МЕДпресс-информ., 2012, 1: 82-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукес В.Г Клиническая фармакрлогия. DjVu, 2009, 529.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кукес В.Г Клиническая фармакрлогия. DjVu, 2009, 529.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макарчук П.Л., Халиф И.Л. и др. Динамика показателей висцеральной чувствительности у больных с синдромом раздраженного кишечника при лечении спазмолитиками. Рос. гастроэнтерол. журнал, 2002, 18: 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макарчук П.Л., Халиф И.Л. и др. Динамика показателей висцеральной чувствительности у больных с синдромом раздраженного кишечника при лечении спазмолитиками. Рос. гастроэнтерол. журнал, 2002, 18: 45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Психосоматические расстройства в практике терапевта: руководство для врачей. Под ред. В.И. Симаненкова. СПб., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Психосоматические расстройства в практике терапевта: руководство для врачей. Под ред. В.И. Симаненкова. СПб., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симаненков В.И., Лутаенко Е.А. Лечение синдрома раздраженной кишки с позиций доказательной медицины. СПб.: МАПО, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симаненков В.И., Лутаенко Е.А. Лечение синдрома раздраженной кишки с позиций доказательной медицины. СПб.: МАПО, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковенко Э.П., Агафонова Н.А., Яковенко А.В. Роль моторных нарушений в механизмах формирования клинических проявлений синдрома раздраженного кишечника (СРК) и СРК-подобных нарушений. Вопросы терапии. Consilium medicum, 2011, (1): 98-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковенко Э.П., Агафонова Н.А., Яковенко А.В. Роль моторных нарушений в механизмах формирования клинических проявлений синдрома раздраженного кишечника (СРК) и СРК-подобных нарушений. Вопросы терапии. Consilium medicum, 2011, (1): 98-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
