medsovetМедицинский СоветMeditsinskiy sovet = Medical Council2079-701X2658-5790REMEDIUM GROUP Ltd.10.21518/2079-701X-2014-13-40-45medsovet-708Research ArticleГастрошколаGastroschoolПатогенетические и клинические особенности алкогольной и неалкогольной болезни печениPathogenetic and clinical features of alcoholic and non-alcoholic liver diseaseЗвенигородскаяЛ. А.ZvenigorodL. A.noemail@neicon.ruМосковский клинический научно-практический центр, Центральный научно-исследовательский институт гастроэнтерологииРоссияMoscow Clinical Research and Practical Center, Moscow, Central Research Institute of GastroenterologyRussian Federation2014301220140134045Copyright © Звенигородская Л.А., 20142014Звенигородская Л.А.Zvenigorod L.A.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/708

Неалкогольная жировая болезнь печени (НАЖБП), так же как и алкогольная болезнь печени (АБП), является важной медицинской и социальной проблемой, т. к., несмотря на кажущееся благоприятное течение, эти заболевания сопровождаются развитием воспалительных изменений в печени с исходом в цирроз и печеночную недостаточность.

Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD), as well as alcoholic liver disease (ALD), pose a significant healthcare and social problem, since, despite apparently positive course of the diseases, they are accompanied by inflammatory changes in the liver resulting in cirrhosis and hepatic insufficiency.

стеатоз печениалкогольная болезнь I печенинеалкогольная болезнь печениhepatic steatosisalcoholic liver diseasenon-alcoholic liver diseaseReferencesKim WR, Brown RS, Terrault NA, El-Serag H. Burden of liver disease in the United States: summary of a workship. Hepatology, 2002, 36: 227-242.Kim WR, Brown RS, Terrault NA, El-Serag H. Burden of liver disease in the United States: summary of a workship. Hepatology, 2002, 36: 227-242.'Shea RS, Dasarathy S, McCullough AJ. Alcoholic liver disease. Hepatology, 2010, 51: 307-328.'Shea RS, Dasarathy S, McCullough AJ. Alcoholic liver disease. Hepatology, 2010, 51: 307-328.Богомолов П.О., Шульпекова Ю.О. Стеатоз печени и неалкогольнвш стеатогепатит. Болезни печени и желчевыводящих путей. Под ред. акад. РАМН проф. В.Т. Ивашкина. 2-е изд. M.: Изд. дом «М-Вести», 2005. 205-16.Богомолов П.О., Шульпекова Ю.О. Стеатоз печени и неалкогольнвш стеатогепатит. Болезни печени и желчевыводящих путей. Под ред. акад. РАМН проф. В.Т. Ивашкина. 2-е изд. M.: Изд. дом «М-Вести», 2005. 205-16.Метаболический синдром. Под ред. Г.Е. Ройтберга. М.: МЕД-прес-информ, 2007.Метаболический синдром. Под ред. Г.Е. Ройтберга. М.: МЕД-прес-информ, 2007.Beteridge DJ. The interplay of cardiovascular risk factors in the metabolic syndrom and type 2 diabetes. Eur Heart] (Suppl. G), 2004, 6: 3-7.Beteridge DJ. The interplay of cardiovascular risk factors in the metabolic syndrom and type 2 diabetes. Eur Heart] (Suppl. G), 2004, 6: 3-7.Корнеева О.Н., Драпкина О.М., Буеверов А.О., Ивашкин В.Т. Неалкогольная жировая болезнь печени как проявление метаболического синдрома. Клинич. персп. гастроэнтерол, гепатол, 2005, 4: 24-7.Корнеева О.Н., Драпкина О.М., Буеверов А.О., Ивашкин В.Т. Неалкогольная жировая болезнь печени как проявление метаболического синдрома. Клинич. персп. гастроэнтерол, гепатол, 2005, 4: 24-7.Лазебник Л.Б., Звенигородская Л.А. Метаболический синдром и органы пищеварения. 2009: 7-40.Лазебник Л.Б., Звенигородская Л.А. Метаболический синдром и органы пищеварения. 2009: 7-40.Feldman M, Friedman LS, Sleisenger MH. Gastrointestinal and liver disease. Saunders, 2002: 1375-1391.Feldman M, Friedman LS, Sleisenger MH. Gastrointestinal and liver disease. Saunders, 2002: 1375-1391.Kono H, Rusyn I, Yin M. NADPH oxidase-derived free radicals are key oxidants in alcohol-induced liver disease. J Clin Invest, 2000, 106: 867.Kono H, Rusyn I, Yin M. NADPH oxidase-derived free radicals are key oxidants in alcohol-induced liver disease. J Clin Invest, 2000, 106: 867.Маевская М.В. Алкогольная болезнь печени. Consilium medicum, 2001, 3 (6): 256-260.Маевская М.В. Алкогольная болезнь печени. Consilium medicum, 2001, 3 (6): 256-260.Marchesini G, Brizi M, Bianchi G et al. Metformin in non-alcoholic steato hepatitis. Lancet, 2001, 358: 893-4.Marchesini G, Brizi M, Bianchi G et al. Metformin in non-alcoholic steato hepatitis. Lancet, 2001, 358: 893-4.Минушкин О.Н. Опыт терапии заболеваний печени эссенциальныши фосфолипидами. Consilium medicum, Экстравыпуск. 2001: 9-11.Минушкин О.Н. Опыт терапии заболеваний печени эссенциальныши фосфолипидами. Consilium medicum, Экстравыпуск. 2001: 9-11.Подымова С.Д. Патогенетическая роль эссенциальныгх фосфолипидов в терапии алкогольной болезни печени. Consilium medicum, Экстравыпуск. 2001: 3-5.Подымова С.Д. Патогенетическая роль эссенциальныгх фосфолипидов в терапии алкогольной болезни печени. Consilium medicum, Экстравыпуск. 2001: 3-5.Nahum Mendez-Sanchez, Marco Arrese et al. Current concepts in patho genesis of nonalcoholic fatty liver disease. Liver intern, 2007, 27 (4): 423-33.Nahum Mendez-Sanchez, Marco Arrese et al. Current concepts in patho genesis of nonalcoholic fatty liver disease. Liver intern, 2007, 27 (4): 423-33.Павлов Ч.С., Золоторевский В.Б., Ивашкин В.Т. и др. Структура хронических заболеваний печени по данным биопсии и морфологического исследования ее ткани. Матер. XII Рос. конф. «Гепатология сегодня». Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол, 2007, XVII (1): 90.Павлов Ч.С., Золоторевский В.Б., Ивашкин В.Т. и др. Структура хронических заболеваний печени по данным биопсии и морфологического исследования ее ткани. Матер. XII Рос. конф. «Гепатология сегодня». Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол, 2007, XVII (1): 90.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.