<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/ms2023-198</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-7674</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ/ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE/PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинический случай туберкулезного среднего отита у подростка с генерализованным туберкулезом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical case of tuberculous otitis media in an adolescent with generalised tuberculosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3389-4488</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пискунова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Piskunova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пискунова Ольга Андреевна - врач детско-подросткового отдела.</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Piskunova - Physician, Department of Pediatric &amp; Adolescent Medicine, Central Research Institute of Tuberculosis.</p><p>2, Yauskaya Alley, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">detstvocniit@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2417-8295</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Панова Людмила Владимировна - доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник детско-подросткового отдела.</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila V. Panova - Dr. Sci. (Med.), Leading Research Associate, Department of Pediatric &amp; Adolescent Medicine, Central Research Institute of Tuberculosis.</p><p>2, Yauskaya Alley, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">averbakh2013@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0460-7585</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овсянкина</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovsyankina</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Овсянкина Елена Сергеевна - доктор медицинских наук, профессор, руководитель детско-подросткового отдела.</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena S. Ovsyankina - Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of Children and Adolescents Department, Central Research Institute of Tuberculosis.</p><p>2, Yauskaya Alley, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">detstvocniit@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1103-4022</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полуэктова</surname><given-names>Ф. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poluektova</surname><given-names>F. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Полуэктова Фирая Габдулахатовна - заведующий подростковым отделением.</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Firaja G. Poluektova - Head of Adolescent Department, Central Research Institute of Tuberculosis.</p><p>2, Yauskaya Alley, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">firaya3000@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-9406-3392</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самохин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samokhin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самохин Александр Александрович - врач-оториноларинголог 1-го хирургического отделения.</p><p>125466, Москва, Куркинское шоссе, д. 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr A. Samokhin - Otolaryngologist, Surgery Department No. 1, Zakharin Tuberculosis Hospital No. 3.</p><p>29, Kurkinskoe Shosse, Moscow, 125466</p></bio><email xlink:type="simple">dr.aasamokhin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2473-3113</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаров</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гаров Евгений Вениаминович - доктор медицинских наук, заведующий научно-исследовательским отделом микрохирургии уха.</p><p>117152, Москва, Загородное шоссе, д. 18А, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny V. Garov - Dr. Sci. (Med.), Head of the Scientific and Research Department of Microsurgery, Sverzhevsky Scientific and Research Otolaryn-gology Clinical Institute.</p><p>18A, Bldg. 2, Zagorodnoe Shosse, Moscow, 117152</p></bio><email xlink:type="simple">egarov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный научно-исследовательский институт туберкулеза</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Tuberculosis</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Туберкулезная клиническая больница № 3 имени профессора Г.А. Захарина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Zakharin Tuberculosis Hospital No. 3</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский клинический институт оториноларингологии имени Л.И. Свержевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sverzhevsky Scientific and Research Otolaryngology Clinical Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>164</fpage><lpage>170</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пискунова О.А., Панова Л.В., Овсянкина Е.С., Полуэктова Ф.Г., Самохин А.А., Гаров Е.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пискунова О.А., Панова Л.В., Овсянкина Е.С., Полуэктова Ф.Г., Самохин А.А., Гаров Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Piskunova O.A., Panova L.V., Ovsyankina E.S., Poluektova F.G., Samokhin A.A., Garov E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/7674">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/7674</self-uri><abstract><p>В связи с редкой встречаемостью туберкулезного поражения среднего уха, снижена настороженность врачей к данной проблеме. Отсутствие специфических клинических признаков заболевания приводит к поздней диагностике туберкулезного среднего отита, развитию необратимых изменений, экстракраниальных и интракраниальных осложнений, что неминуемо ведет к инвалидизации пациентов. В клиническом примере продемонстрировано развитие туберкулезного среднего отита на фоне длительно текущего хронического неспецифического воспаления в среднем ухе и инфильтративного туберкулеза легких. Отсутствие патогномоничных признаков заболевания привело к поздней диагностике туберкулезного среднего отита и как следствие к развитию осложнения - двустороннего мезотимпанита. В результате нерегулярного проведения пробы Манту с 2 ТЕ ППД-Л пропущен ранний период первичной туберкулезной инфекции, а игнорирование гиперергической реакции на пробу с аллергеном туберкулезным рекомбинантным привело к несвоевременной консультации, фтизиатра и развитию генерализованного процесса. Заподозрить туберкулезную этиологию заболевания позволили анализ анамнеза течения хронического среднего отита, не поддающегося неспецифической антибактериальной терапии и эпидемические данные - контакт с больными туберкулезом, клинические и лабораторные данные (отсутствие выраженного болевого синдрома и нормальные показатели гемограммы при выраженных изменениях в среднем ухе), наличие активного, длительно текущего туберкулеза органов дыхания, положительные результаты кожных иммунологических тестов. Диагноз верифицирован на основании обнаружения микобактерий туберкулеза в отделяемом из ушей при микробиологическом исследовании. Комплексное лечение, проведенное пациенту, привело к клиническому излечению туберкулезного среднего отита через 18 месяцев, в исходе инфильтративного туберкулеза через 8 месяцев сформировалась туберкулема. В результате поздней диагностики заболевания потребовалось проведение хирургического лечения (двусторонняя тимпанопластика, резекция двух сегментов левого легкого).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Since the incidence of tuberculosis (TB) of the middle ear is low, alertness to this condition among physicians is decreased. The absence of specific clinical signs of the disease results in the late diagnosis of tuberculous otitis media, the development of irreversible changes and extracranial or intracranial complications, which leads to patients' disabilities. The clinical example has demonstrated the development of tuberculous otitis media in the patient with chronic nonspecific inflammation in the middle ear and infiltrative pulmonary TB. The absence of pathognomonic signs led to the late diagnosis of tuberculous otitis media and, consequently, the development of bilateral mesotympanitis. Tuberculous etiology of the disease was suspected based on the case history analysis (drug-refractory chronic otitis media and exposure to TB), clinical and laboratory data (the absence of expressed pain syndrome and normal hemogram values along with expressed changes in the middle ear), active long-lasting pulmonary TB, positive immunological skin test results. The diagnosis was verified by microbiological detection of M. tuberculosis in the ear discharge. Complex treatment of the patient resulted in clinical cure of tuberculous otitis media after 18 months; infiltrative TB led to the development of a tuberculoma after 8 months. The late diagnosis of the disease resulted in surgical treatment (bilateral tympanoplasty, resection of two segments of the left lung).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулезный средний отит</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>подростки</kwd><kwd>мезотимпанит</kwd><kwd>генерализованный туберкулез</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculous otitis media</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>children</kwd><kwd>adolescents</kwd><kwd>mesotympanitis</kwd><kwd>generalized TB</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байбакова Е.В., Гаров Е.В., Гарова Е.Е., Гуров А.В., Загорская Е.Е., Зеленкова В.Н. и др. Хронический средний отит: клинические рекомендации. 2021. Режим доступа: https://otolar-centre.ru/images/2022/Clinical/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%82.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baybakova E.V., Garov E.V., Garova E.E., Gurov A.V., Zagorskaya E.E., Zelenkova V.N. et al. Chronic otitis media: clinical guidelines. 2021. (In Russ.) Available at: https://otolar-centre.ru/images/2022/Clinical/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%82.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюков А.И., Кунельская Н.Л., Гаров Е.В., Лучихин Л.А., Магомедов М.М., Ивойлов А.Ю.и др. Хронический гнойный средний отит: клинические рекомендации. 2014. Режим доступа: https://glav-otolar.ru/assets/images/docs/clinical-recomendations/clinical-recomendations%202014/HGSO%202014.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryukov A.I., Kunelskaya N.L., Garov E.V., Luchikhin L.A., Magomedov M.M., Ivoylov A.Yu. et al. Chronic suppurative otitis media: clinical guidelines. 2014. (In Russ.) Available at: https://glav-otolar.ru/assets/images/docs/clinical-recomendations/clinical-recomendations%202014/HGSO%202014.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acuin J. Chronic suppurative otitis media: burden of illness and management options. Geneva: World Health Organization; 2004. 84 p. Available at: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/42941/9241591587.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acuin J. Chronic suppurative otitis media: burden of illness and management options. Geneva: World Health Organization; 2004. 84 p. Available at: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/42941/9241591587.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monasta L., Ronfani L., Marchetti F., Montico M., Vecchi Brumatti L., Bavcar A. et al. Burden of disease caused by otitis media: systematic review and global estimates. PLoS ONE. 2012;7:e36226. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0036226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monasta L., Ronfani L., Marchetti F., Montico M., Vecchi Brumatti L., Bavcar A. et al. Burden of disease caused by otitis media: systematic review and global estimates. PLoS ONE. 2012;7:e36226. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0036226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yorgancilar E., Yildirim M., Gun R., Bakir S., Tekin R., Gocmez C. et al. Complications of chronic suppurative otitis media: a retrospective review. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2013;270:69-76. https://doi.org/10.1007/s00405-012-1924-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yorgancilar E., Yildirim M., Gun R., Bakir S., Tekin R., Gocmez C. et al. Complications of chronic suppurative otitis media: a retrospective review. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2013;270:69-76. https://doi.org/10.1007/s00405-012-1924-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кунельская Н.Л., Гаров Е.В., Сидорина Н.Г., Федорова О.В., Зеленкова В.Н., Лаврова А.С. Диагностика туберкулезного поражения среднего уха. Доктор. Ру. 2014;(9-10):86-89. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=23369594.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kunelskaia N.L., Garov E.V., Sidorina N.G., Fedorova O.V., Zelenkova V.N., Lavrova A.S. Tuberculosis of middle ear: diagnostic approaches. Doktor. Ru. 2014;(9-10):86-89. (In Russ.) Available at: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=23369594.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюков А.И., Гаров Е.В., Ивойлов А.Ю., Шадрин Г.Б., Сидорина Н.Г., Лаврова А.С. Клинические проявления и диагностика туберкулезного среднего отита. Вестник оториноларингологии. 2015;80(3):28-34. https://doi.org/10.17116/otorino201580328-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryukov A.I., Garov E.V., Ivoilov A.Ju., Shadrin G.B., Sidorina N.G., Lavrova A.S. The clinical manifestations and diagnosis of otitis media caused by tuberculosis. Vestnik Oto-Rino-Laringologii. 2015;80(3):2-34. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/otorino201580328-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чумаков Ф.И., Дерюгина О.В. ЛОР-органы и туберкулез. М.: Медицина; 2004. 160 с. Режим доступа: https://static-ru.insales.ru/files/1/3290/9850074/original/lor-organy_i_tuberkulez.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chumakov F.I., Deryugina O.V. Ear, nose, throat and tuberculosis. Moscow: Meditsina; 2004. 160 p. (In Russ.) Available at: https://static-ru.insales.ru/ files/1/3290/9850074/original/lor-organy_i_tuberkulez.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meher R., Singh I., Yadav S.P., Gathwala G. Tubercular otitis media in children. Otolaryngol Head Neck Surg. 2006;135(4):650-652. https://doi.org/10.1016/j.otohns.2005.06.027.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meher R., Singh I., Yadav S.P., Gathwala G. Tubercular otitis media in children. Otolaryngol Head Neck Surg. 2006;135(4):650-652. https://doi.org/10.1016/j.otohns.2005.06.027.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенова В.А., Барышникова Л.А., Бармина Н.А., Баронова О.Д., Васильева И.А., Довгалюк И.Ф. и др. Туберкулез у детей: клинические рекомендации. 2020. Режим доступа: https://edu.nmrc.ru/wp-content/uploads/2022/09/%D0%9A%D0%A0507.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenova V.A., Baryshnikova L.A., Barmina N.A., Baronova O.D., Vasileva I.A., Dovgalyuk I.F. et al. Pediatric tuberculosis: clinical guidelines. 2020.(In Russ.) Available at: https://edu.nmrc.ru/wp-content/uploads/2022/09/%D0%9A%D0%A0507.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
