<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2014-19-8-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-799</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ACTUAL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рекомендации Европейской ассоциации урологов (EAU) по лечению и последующему наблюдению за мужчинами с симптомами нижних мочевыводящих путей при доброкачественной гиперплазии предстательной железы.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EAU Guidelines on the Treatment and Follow-up of Non-neurogenic Male Lower Urinary Tract Symptoms Including Benign Prostatic Obstruction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matthias</surname><given-names>Oelke</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alexander</surname><given-names>Bachmann</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orelien</surname><given-names>Descazeaud</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mark</surname><given-names>Emberton</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stavros</surname><given-names>Gravas</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martin</surname><given-names>C. Michel</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-6"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>James</surname><given-names>N'Dow</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-7"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jorgen</surname><given-names>Nordling</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-8"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jean</surname><given-names>J. De</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-9"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>Hannover Medical School, Hannover, Germany</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en" id="aff-2"><institution>University Hospital Basel, Basel, Switzerland</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en" id="aff-3"><institution>Dupuytren Hospital, University of Limoges, Limoges, France</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en" id="aff-4"><institution>University College London, London, UK</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en" id="aff-5"><institution>University of Thessaly, Larissa, Greece</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en" id="aff-6"><institution>Johannes-Gutenberg-University, Mainz, Germany</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en" id="aff-7"><institution>Academic Urology Unit, University of Aberdeen, Aberdeen, UK</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en" id="aff-8"><institution>Herlev Hospital, University of Copenhagen, Herlev, Denmark</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en" id="aff-9"><institution>Academic Medical Centre, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>19</issue><fpage>8</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Matthias O., Alexander B., Orelien D., Mark E., Stavros G., Martin C.M., James N., Jorgen N., Jean J.D., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Matthias O., Alexander B., Orelien D., Mark E., Stavros G., Martin C.M., James N., Jorgen N., Jean J.D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matthias O., Alexander B., Orelien D., Mark E., Stavros G., Martin C.M., James N., Jorgen N., Jean J.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/799">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/799</self-uri><abstract><p>Цель: представить краткий обзор рекомендаций Европейской ассоциации урологов (EAU) 2013 г. по лечению и последующему наблюдению за мужчинами с симптомами со стороны нижних мочевыводящих путей/симптомами нарушенного мочеиспускания (СНМП).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>EAU Guidelines on the Treatment and Follow-up of Non-neurogenic Male Lower Urinary Tract Symptoms Including Benign Prostatic Obstruction</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ингибиторы 5а-редуктазы</kwd><kwd>антагонисты а-адренергических рецепторов</kwd><kwd>доброкачественная гиперплазия предстательной железы</kwd><kwd>биполярная трансуретральная резекция предстательной железы</kwd><kwd>инъекции ботулинового токсина</kwd><kwd>Десмопрессин</kwd><kwd>инъекции этанола</kwd><kwd>лазерная простатэктомия</kwd><kwd>симптомы со стороны нижних мочевыводящих путей</kwd><kwd>антагонисты мускариновых рецепторов</kwd><kwd>открытая простатэктомия</kwd><kwd>ингибиторы фосфоди-эстеразы</kwd><kwd>простатический стент</kwd><kwd>трансуретральное рассечение предстательной железы</kwd><kwd>трансуретральная резекция предстательной железы</kwd><kwd>трансуретральная микроволновая терапия</kwd><kwd>трансуретральная игольчатая абляция</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
