Маланичева Татьяна Геннадьевна - д.м.н., главный внештатный детский пульмонолог-эксперт г. Казани, профессор кафедры пропедевтики детских болезней и факультетской педиатрии.
420012, Казань, ул. Бутлерова, д. 49
Tatyana G. Malanicheva - Dr. Sci. (Med.), Chief Visiting Paediatric Pulmonology Expert for Kazan, Professor of Department of Propaedeutics of Children’s Diseases and Intermediate Level Paediatrics.
49, Butlerov St., Kazan, 420012
Зиатдинова Нелли Валентиновна - к.м.н., доцент кафедры пропедевтики детских болезней и факультетской педиатрии.
420012, Казань, ул. Бутлерова, д. 49
Nelli V. Ziatdinova - Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of Department of Propaedeutics of Children’s Diseases and Intermediate Level Paediatrics.
49, Butlerov St., Kazan, 420012
Ашрафуллина Чулпан Ильдаровна - заведующая педиатрическим отделением №1.
420138, Казань, ул. Оренбургский тракт, д. 140
Chulpan I. Ashrafullina - Head of Pediatric Department No. 1.
140, Orenburgsky Tract, Kazan, 420138
Введение. Вследствие ограниченных возможностей этиотропной терапии ОРИ лечение пациентов чаще симптоматическое, направленное на устранение симптомов болезни. В настоящее время большое внимание уделяется бирегуляционной терапии в лечении ОРИ, целью которой является улучшение исхода лечения за счет поддержания способности организма к ауторегуляции.
Цель. Изучить эффективность и безопасность биорегуляционной терапии с применением многокомпонентного гомеопатического препарата у детей с острыми респираторными инфекциями.
Материалы и методы. Обследовано 42 ребенка с острой респираторной инфекцией (острый назофарингит, тонзиллофагрингит) от 3 мес. до 7 лет. Основная группа: 22 ребенка, получающие в составе комплексной терапии многокомпонентный гомеопатический препарат в виде ректальных свечей как жаропонижающее и противовоспалительное средство, согласно инструкции. Группа сравнения: 20 детей, получающих жаропонижающий и противовоспалительный препарат парацетамол. Всем пациентам назначалась симптоматическая терапия, которая в сравниваемых группах не отличалась.
Результаты. Выявлено, что назначение многокомпонентного гомеопатического препарата приводит к более быстрому снижению температуры (в основной группе – 1,70 ± 0,14 дня, в группе сравнения – 3,78 ± 0,17 дня, р < 0,05) на фоне исчезновения миалгии, головной боли, купирования симптомов дискомфорта (проблемы со сном и беспокойство) и интоксикации, а также проявлений местного воспалительного процесса (боль в горле, гиперемия зева, заложенность носа, ринорея, кашель), что привело к сокращению длительности заболевания на 3,4 дня и снижению потребности в антибиотиках в 3,3 раза, побочных действий выявлено не было.
Обсуждение. Результаты проведенного исследования сопоставимы с литературными данными. Так, зарубежные авторы показали, что многокомпонентный гомеопатический препарат соответствует всем требованиям эффективной, но при этом практически не имеющей рисков терапии для фебрильного беспокойства, гриппозных инфекций, а также болей. Положительный эффект данного препарата при лечении острой респираторной инфекции можно объяснить его комплексным действием, направленным на устранение нарушений регуляции в биоэнергетических сетях, лежащих в основе заболевания.
Выводы. Назначение многокомпонентного гомеопатического препарата в составе комплексной терапии острых респираторных инфекций у детей приводит к более быстрому купированию всех симптомов и сокращению длительности заболевания, чем при применении парацетамола, при лучшем профиле безопасности.
Introduction. Currently, much attention is paid to biregulatory therapy in the treatment of ARI, the goal of which is to improve the outcome of treatment by maintaining the body’s ability to autoregulate.
Aim. To study the effectiveness and safety of bioregulatory therapy using the multicomponent homeopathic drug in children with acute respiratory infections.
Materials and methods. 42 children with acute respiratory infections from 3 months to 7 years were examined. Main group: 22 children receiving, as part of complex therapy, the multicomponent homeopathic drug in the form of rectal suppositories as an antipyretic and anti-inflammatory agent. Comparison group: 20 children receiving the antipyretic and anti-inflammatory drug paracetamol. All patients were prescribed symptomatic therapy, which did not differ in the compared groups.
Results. It was revealed that the administration of the multicomponent homeopathic drug leads to a more rapid decrease in temperature (in the main group 1.70 ± 0.14 day; in the comparison group – 3.78 ± 0.17 day, p < 0.05) against the background of the disappearance of myalgia, headache, relief of symptoms of discomfort and intoxication, as well as manifestations of the local inflammatory process (sore throat, hyperemia of the pharynx, nasal congestion, rhinorrhea, cough), which led to a reduction in the duration of the disease by 3.4 days and reducing the need for antibiotics by 3.3 times. No side effects from the use of the multicomponent homeopathic drug were identified.
Discussion. The results of the study are comparable with the literature data. Thus, foreign authors have shown that the drug multicomponent homeopathic drug meets all the requirements for effective, but at the same time practically risk-free therapy for febrile anxiety, influenza infections, and pain.
Conclusions. The prescription of the multicomponent homeopathic drug as part of the complex therapy of ARI in children leads to faster relief of all symptoms and a reduction in the duration of the disease than with the use of paracetamol, with a better safety profile.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.