<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/2079-701X-2013-2-54-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-877</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИРУРГИЧЕСКАЯ ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SURGICAL OTORHINOLARYNGOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мукоперихондрий/мукопериост полости носа в пластическом закрытии ятрогенных дефектов перегородки носа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mucoperichondreum/-periosteum of the nose and septal perforation repair surgery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крюков</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kryukov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Царапкин</surname><given-names>Г. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsarapkin</surname><given-names>G. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артемьев</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artemyev</surname><given-names>M. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Московский научно-практический центр оториноларингологии им. Л.И. Свержевского»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>the Moscow Otolaryngology Research and Practical Centre named after L.I. Sverzhevskiy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>54</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крюков А.И., Царапкин Г.Ю., Артемьев М.Е., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крюков А.И., Царапкин Г.Ю., Артемьев М.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kryukov A.I., Tsarapkin G.Y., Artemyev M.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/877">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/877</self-uri><abstract><p>Септальная перфорация (СП) – объемный дефект перегородки носа (ПН), характеризующийся тем, что локально (или субтотально) отсутствуют все слои поврежденного органа. Большинство перфораций ПН носят ятрогенный характер и не вызывают клинических проявлений. Авторами разработан плоскостной шаблон, отражающий пространственное расположение мукоперихондрия/мукопериоста полости носа, который может быть использован в формировании педикулярных лоскутов при пластическом закрытии перфораций перегородки носа. При экстраполировании реальной перфорации на данный шаблон обеспечивается возможность планирования операции по пластическому закрытию септальных перфораций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Septal perforation (CP) is a defect of nasal septum with partial or total absence of certain layers of the damaged organ. Most perforations are iatrogenic and are not accompanied by clinical symptoms. The authors have created a flat mold showing the location of mucoperichondreum and mucoperiosteum of the nose, which can be used for shaping pedicle flaps and repairing  the nasal septum. Extrapolation of actual perforation to the mold helps to plan surgical interventions for the repair of septal perforations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перегородка носа</kwd><kwd>септопластика</kwd><kwd>реоперация на перегородке носа</kwd><kwd>перфорация перегородки носа</kwd><kwd>nasal septum</kwd><kwd>septoplasty</kwd><kwd>reoperation on the nasal septum</kwd><kwd>perforation of the nasal septum</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мейер Р. Перфорации перегородки носа должны и могут быть закрыты // Рос. ринология. –1995. – №3–4. – С. 12–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мейер Р. Перфорации перегородки носа должны и могут быть закрыты // Рос. ринология. –1995. – №3–4. – С. 12–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Døsen L. K., Haye R. Nasal septal perforation 1981–2005: сhanges in etiology, gender and size// BMC Ear Nose Throat Disord. – 2007, 7:1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Døsen L. K., Haye R. Nasal septal perforation 1981–2005: сhanges in etiology, gender and size// BMC Ear Nose Throat Disord. – 2007, 7:1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Re M., Paolucci L., Romeo R., Mallardi V. Surgical treatment of nasal septal perforations. Our experience//Acta Otorhinolaryngol Ital. – 2006. – Vol. 26, №2. – P. 102–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Re M., Paolucci L., Romeo R., Mallardi V. Surgical treatment of nasal septal perforations. Our experience//Acta Otorhinolaryngol Ital. – 2006. – Vol. 26, №2. – P. 102–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Younger R., Blookmanis A. Nasal septal perforations // J. Otolaryngol – 1985. – №14. – Р. 126–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Younger R., Blookmanis A. Nasal septal perforations // J. Otolaryngol – 1985. – №14. – Р. 126–131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюков А.И., Царапкин Г.Ю., Туровский А.Б. Оригинальный способ определения формы и фиксации септальных стентов // Вестник оториноларингологии. – 2008. – №3. – С. 42–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крюков А.И., Царапкин Г.Ю., Туровский А.Б. Оригинальный способ определения формы и фиксации септальных стентов // Вестник оториноларингологии. – 2008. – №3. – С. 42–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
