Владимирова Татьяна Юльевна, д.м.н., доцент, заведующая кафедрой оториноларингологии имени академика РАН И.Б. Солдатова
443099, Самара, ул. Чапаевская, д. 89
Tatyana Yu. Vladimirova, Dr., Sci. (Med.), Associate Professor, Head of the Department of Otolaryngology named after Academician of the Russian Academy of Sciences I.B. Soldatov
89, Chapaevskaya St., Samara, 443099
Мартынова Анастасия Борисовна, к.м.н., ассистент кафедры оториноларингологии имени академика РАН И.Б. Солдатова
443099, Самара, ул. Чапаевская, д. 89
Anastasiya B. Martynova, Cand. Sci. (Med.), Assistant of the Department of Otolaryngology named after Academician of the Russian Academy of Sciences I.B. Soldatov
89, Chapaevskaya St., Samara, 443099
Введение. Клинические проявления острого тонзиллофарингита (ОТФ) многообразны. Практический интерес представляет возможность комбинированного применения топических препаратов с взаимоусиливающими и взаимодополняющими механизмами действия в виде различных лекарственных форм.
Цель. Оценить эффективность варианта комбинированной топической терапии ОТФ у взрослых и детей с использованием препаратов амбазон и бензидамин.
Материалы и методы. В период с марта по май 2025 г. в г. Самаре проведено многоцентровое клиническое наблюдательное исследование среди пациентов, обратившихся за медицинской помощью к врачу-оториноларингологу с жалобой на боль в горле. Для исключения вероятной этиологии ОТФ, обусловленной бета-гемолитическим стрептококком группы А, на первичном приеме врачом-оториноларингологом проведена экспресс-диагностика. В группу исследования были включены 30 пациентов: 13 детей и 17 взрослых (средний возраст 24,9 ± 15,1 года). Все пациенты получали комбинацию препаратов амбазон и бензидамин в рекомендованной дозировке.
Результаты и обсуждение. Оценка эффективности лечения проводилась на 2-й, 3-й и 5-й дни лечения, а также на 2-й день после окончания лечебного периода. Уже ко 2-му дню удалось полностью купировать боль в горле у 10% пациентов. Еще у 40% пациентов отмечалось снижение интенсивности боли в горле: оценка по визуально-аналоговой шкале составила 3,8 ± 2,3 балла по сравнению с исходным уровнем 6,7 ± 2,6 балла (p < 0,001). К завершению курса лечения боль в горле полностью купирована у 50%, оценка интенсивности боли в горле еще у 50% пациентов составила 0,6 ± 0,6 балла. Опрос пациентов на 7-й день показал, что боль в горле отсутствовала у 96,7% (n = 29) пациентов.
Выводы. Полученные данные, демонстрирующие значительный регресс объективных и субъективных признаков ОТФ, включая уменьшение воспалительных изменений слизистой оболочки глотки, свидетельствуют о целесообразности использования исследованной комбинации в комплексном лечении ОТФ у взрослых и детей.
Introduction. The clinical manifestations of acute tonsillopharyngitis (ATP) are varied, the combined use of topical medications with synergistic and complementary mechanisms of action in various dosage forms is of practical interest.
Aim. To study the effectiveness of combination topical therapy for ATP in adults and children using ambazon and benzydamine.
Materials and methods. From March to May 2025, a multicenter clinical observational study was conducted in Samara among patients who sought medical attention from an otolaryngologist complaining of sore throat. To exclude the possible etiology of ATP due to Group A beta-hemolytic streptococcus, the otolaryngologist performed a rapid diagnostic procedure at the initial consultation. The study group included 30 patients, 13 children and 17 adults (mean age 24.9 ± 15.1 years). All patients received a combination of ambazon and benzydamine at the recommended dosage.
Results and discussion. Treatment effectiveness was assessed on days 2, 3, and 5 of treatment, as well as 2 days after the end of the treatment period. By day 2, sore throat was completely relieved in 10% of patients, and another 40% of patients experienced a reduction in throat pain intensity. The VAS score was 3.8 ± 2.3 points, compared to the baseline of 6.7 ± 2.6 points (p < 0.001). By the end of treatment, sore throat was completely relieved in 50% of patients, and the pain intensity score for another 50% was 0.6 ± 0.6 points. A patient survey on day 7 revealed that 96.7% (n = 29) of patients had no sore throat.
Conclusions. The obtained data on a significant regression of objective and subjective signs of ATP, including a reduction in inflammatory changes in the pharyngeal mucosa, indicate the feasibility of using the studied combination in the comprehensive treatment of ATP in adults and children.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.