<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">medsovet</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Медицинский Совет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Meditsinskiy sovet = Medical Council</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-701X</issn><issn pub-type="epub">2658-5790</issn><publisher><publisher-name>REMEDIUM GROUP Ltd.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21518/ms2025-351</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">medsovet-9544</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>От данных секвенирования к пониманию болезни: как врачу обработать NGS-данные пациента на своем компьютере</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>From sequencing data to disease understanding: How can a doctor process patient’s NGS data on their own computer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5870-8042</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнеенков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korneenkov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Корнеенков Алексей Александрович, д.м.н., профессор, заведующий научно-исследовательской лабораторией клинической информати­ки и биостатистики</p><p>190013, Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksei A. Korneenkov, Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Research Laboratory of Clinical Informatics and Biostatistics</p><p>9, Bronnitskaya St., St Petersburg, 190013</p></bio><email xlink:type="simple">alkorneenkov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9195-128X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янов</surname><given-names>Ю. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanov</surname><given-names>Yu. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Янов Юрий Константинович, д.м.н., профессор, академик РАН, профессор кафедры оториноларингологии, Военно-медицинская ака­демия имени С.М. Кирова; профессор, кафедра оториноларингологии, Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова</p><p>194044, Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6,</p><p>191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri K. Yanov, Dr. Sci. (Med.), Professor, Member of the Russian Academy of Sciences, Military Medical Academy named after S.M. Kirov; Professor, Department of Otolaryngology, North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</p><p>6, Akademik Lebedev St., St Petersburg, 194044, </p><p>41, Kirochnaya St., St Petersburg, 191015</p></bio><email xlink:type="simple">9153764@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4141-2226</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вяземская</surname><given-names>Е. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vyazemskaya</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вяземская Елена Эмильевна, инженер научно-исследовательской лаборатории клинической информатики и биостатистики</p><p>190013, Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena E. Vyazemskaya, Engineer of the Research Laboratory of Clinical Informatics and Biostatistics</p><p>9, Bronnitskaya St., St Petersburg, 190013</p></bio><email xlink:type="simple">vyazemskaya.elena@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-6921-5299</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медведева</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medvedeva</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Медведева Анна Юрьевна, инженер научно-исследовательской лаборатории клинической информатики и биостатистики</p><p>190013, Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna Y. Medvedeva, Engineer of the Research Laboratory of Clinical Informatics and Biostatistics</p><p>9, Bronnitskaya St., St Petersburg, 190013</p></bio><email xlink:type="simple">a.medvedeva@niilor.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт уха, горла, носа и речи</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Research Institute of Ear, Throat, Nose and Speech</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия имени С.М. Кирова; &#13;
Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy named after S.M. Kirov; &#13;
North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>18</issue><fpage>108</fpage><lpage>121</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Корнеенков А.А., Янов Ю.К., Вяземская Е.Э., Медведева А.Ю., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Корнеенков А.А., Янов Ю.К., Вяземская Е.Э., Медведева А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korneenkov A.A., Yanov Y.K., Vyazemskaya E.E., Medvedeva A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/9544">https://www.med-sovet.pro/jour/article/view/9544</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Современный врач вынужден становиться специалистом широкого профиля, сочетая глубокие медицинские знания с техническими компетенциями. Доступность геномных исследований за последние десятилетия резко возросла, однако, для полной их интеграции в медицинскую практику еще существует много препятствий. Учитывая лавинообразный рост новых знаний об ассоциациях геномных данных с болезнями человека, может возникнуть медицинская потребность их самостоятельного анализа для назначения дополнительных медико-генетических исследований, особенно, когда у пациента уже есть полученные ранее NGS-данные (например, экзома).</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Разработать и предоставить детализированное руководство по проведению самостоятельного биоинформатического анализа NGS-данных пациента.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Исходными данными являются примеры файлов NGS-данных, предоставляемые пациенту после проведения медико-генетического исследования. Используются реализации как известных, так и самостоятельно разра­ботанных программных алгоритмов выравнивания по референсному геному, обнаружения вариантов, их фильтрации по заданным критериям качества, генам (и их транскриптам) и оценки влияния на здоровье.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Разработан общий алгоритм и программный биоинформационный конвейер обработки и анализа данных секвенирования с использованием команд интерфейса Linux, docker-контейнеров известных биоинформатических инстру­ментов bwa, gatk, samtools, bcftools, программ R на основе пакетов проекта Bioconductor и собственных разработок. Этот алгоритм позволяет медицинскому специалисту самостоятельно получать и интерпретировать варианты генетических последовательностей из NGS-данных пациентов.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Полученная с помощью этого конвейера информация может служить основой для дальнейших работ по диагно­стике наследственных заболеваний, персонализированной медицине и фармакогенетике. Использование предложенного алгоритма позволяет достичь поставленных целей и получить на персональных компьютерах варианты геномной последова­тельности (экзома) пациента, пригодные для последующего анализа и интерпретации. Предполагается, что компьютер врача сможет справиться с подобной задачей за разумное время, обеспечивая надежную и воспроизводимую обработку данных.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. In modern medicine, physicians are increasingly required to be versatile specialists, combining in-depth medical knowledge with technical expertise. While the accessibility of genomic research has dramatically increased over the past few decades, its full integration into medical practice still faces significant challenges. Given the rapid proliferation of new knowl­edge regarding the associations between genomic data and human diseases, there is a growing clinical need for physicians to be able to analyze this data themselves. This is especially true for subsequent medico-genetic studies, particularly when patients already have existing Next-Generation Sequencing (NGS) data (e.g., from exome sequencing).</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. The objective of this study is to develop and provide a detailed guide for medical specialists to independently perform bioinformatics analysis of a patient’s NGS data.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The source data for this study are examples of NGS data files provided to patients following a medicogenetic examination. We used both established and custom-developed software algorithms for read alignment against a refer­ence genome, variant discovery, variant filtering based on quality criteria and specific genes (and their transcripts), and assess­ing their potential health impact.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. We developed a comprehensive algorithm and a bioinformatics processing pipeline for sequencing data analysis. This pipeline utilizes a Linux command-line interface, along with Docker containers for established bioinformatics tools such as bwa, gatk, samtools, and bcftools, as well as R scripts based on the Bioconductor project and our own proprietary developments. This algorithm allows medical professionals to independently obtain and interpret genetic variants from a patient’s NGS data.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The information obtained through this pipeline can serve as a foundation for further work in diagnosing hereditary diseases, personalized medicine, and pharmacogenetics. The proposed algorithm effectively achieves the study’s objective, enabling the retrieval of patient genomic sequence variants (exomes) suitable for subsequent analysis and interpretation on a personal computer. We anticipate that a physician’s computer can handle this task in a reasonable amount of time, ensuring reliable and reproducible data processing.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>генетика человека</kwd><kwd>вариант геномной последовательности</kwd><kwd>биоинформатика</kwd><kwd>биоинформатические инструменты</kwd><kwd>биоинформационный конвейер</kwd><kwd>Docker</kwd><kwd>R</kwd><kwd>Bioconductor</kwd><kwd>экзом</kwd><kwd>секвенированные NGS-данные</kwd><kwd>Linux</kwd><kwd>BioVarExplorer</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>human genetics</kwd><kwd>genomic variant</kwd><kwd>bioinformatics</kwd><kwd>bioinformatics tools</kwd><kwd>bioinformatics pipeline</kwd><kwd>Docker</kwd><kwd>R</kwd><kwd>Bioconductor</kwd><kwd>exome</kwd><kwd>NGS sequencing data</kwd><kwd>Linux</kwd><kwd>BioVarExplorer</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vicente AM, Ballensiefen W, Jönsson JI. How personalised medicine will transform healthcare by 2030: the ICPerMed vision. J Transl Med. 2020;18(1):180. https://doi.org/10.1186/s12967-020-02316-w.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vicente AM, Ballensiefen W, Jönsson JI. How personalised medicine will transform healthcare by 2030: the ICPerMed vision. J Transl Med. 2020;18(1):180. https://doi.org/10.1186/s12967-020-02316-w.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan A, Barapatre AR, Babar N, Doshi J, Ghaly M, Patel KG et al. Genomic medicine and personalized treatment: a narrative review. Ann Med Surg. 2025;87(3):1406–1414. https://doi.org/10.1097/MS9.0000000000002965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan A, Barapatre AR, Babar N, Doshi J, Ghaly M, Patel KG et al. Genomic medicine and personalized treatment: a narrative review. Ann Med Surg. 2025;87(3):1406–1414. https://doi.org/10.1097/MS9.0000000000002965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Desmond-Hellmann S. Toward precision medicine: a new social contract? Sci Transl Med. 2012;4(129):129ed3. https://doi.org/10.1126/scitranslmed.3003473.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desmond-Hellmann S. Toward precision medicine: a new social contract? Sci Transl Med. 2012;4(129):129ed3. https://doi.org/10.1126/scitranslmed.3003473.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collins FS, Varmus H. A new initiative on precision medicine. N Engl J Med. 2015;372(9):793–795. https://doi.org/10.1056/NEJMp1500523.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collins FS, Varmus H. A new initiative on precision medicine. N Engl J Med. 2015;372(9):793–795. https://doi.org/10.1056/NEJMp1500523.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manolio TA, Narula J, Bult CJ, Chisholm RL, Deverka PA, Ginsburg GS et al. Genomic medicine year in review: 2023. Am J Hum Genet. 2023;110(12):1992–1995. https://doi.org/10.1016/j.ajhg.2023.11.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manolio TA, Narula J, Bult CJ, Chisholm RL, Deverka PA, Ginsburg GS et al. Genomic medicine year in review: 2023. Am J Hum Genet. 2023;110(12):1992–1995. https://doi.org/10.1016/j.ajhg.2023.11.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beg A, Parveen R. Role of bioinformatics in cancer research and drug development. In: Translational Bioinformatics in Healthcare and Medicine. Elsevier. 2021;141–148. https://doi.org/10.1016/b978-0-323-89824-9.00011-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beg A, Parveen R. Role of bioinformatics in cancer research and drug development. In: Translational Bioinformatics in Healthcare and Medicine. Elsevier. 2021;141–148. https://doi.org/10.1016/b978-0-323-89824-9.00011-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Attwood TK, Blackford S, Brazas MD, Davies A, Schneider MV. A global perspective on evolving bioinformatics and data science training needs. Brief Bioinform. 2019;20(2):398–404. https://doi.org/10.1093/bib/bbx100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Attwood TK, Blackford S, Brazas MD, Davies A, Schneider MV. A global perspective on evolving bioinformatics and data science training needs. Brief Bioinform. 2019;20(2):398–404. https://doi.org/10.1093/bib/bbx100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chatterjee A, Ahn A, Rodger EJ, Stockwell PA, Eccles MR. A guide for designing and analyzing RNA-Seq data. In: Raghavachari N, Garcia-Reyero N, eds. Gene Expression Analysis. Methods MolBio. 2018;1783:35–80. https://doi.org/10.1007/978-1-4939-7834-2_3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chatterjee A, Ahn A, Rodger EJ, Stockwell PA, Eccles MR. A guide for designing and analyzing RNA-Seq data. In: Raghavachari N, Garcia-Reyero N, eds. Gene Expression Analysis. Methods MolBio. 2018;1783:35–80. https://doi.org/10.1007/978-1-4939-7834-2_3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolanu ND. CRISPR-Cas9 Gene Editing: Curing Genetic Diseases by Inherited Epigenetic Modifications. Glob Med Genet. 2024;11(1):113–122. https://doi.org/10.1055/s-0044-1785234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolanu ND. CRISPR-Cas9 Gene Editing: Curing Genetic Diseases by Inherited Epigenetic Modifications. Glob Med Genet. 2024;11(1):113–122. https://doi.org/10.1055/s-0044-1785234.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hu T, Chitnis N, Monos D, Dinh A. Next-generation sequencing technologies: An overview. Hum Immunol. 2021;82(11):801–811. https://doi.org/10.1016/j.humimm.2021.02.012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hu T, Chitnis N, Monos D, Dinh A. Next-generation sequencing technologies: An overview. Hum Immunol. 2021;82(11):801–811. https://doi.org/10.1016/j.humimm.2021.02.012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toriello HV, Smith SD. Hereditary Hearing Loss and Its Syndromes. 3rd ed. Oxford University Press; 2013. Available at: https://global.oup.com/academic/product/hereditary-hearing-loss-and-its-syndromes9780199731961?cc=ru&amp;lang=en&amp;.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toriello HV, Smith SD. Hereditary Hearing Loss and Its Syndromes. 3rd ed. Oxford University Press; 2013. Available at: https://global.oup.com/academic/product/hereditary-hearing-loss-and-its-syndromes9780199731961?cc=ru&amp;lang=en&amp;.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Owusu Obeng A, Fei K, Levy KD, Elsey AR, Pollin TI, Ramirez AH et al. Physician-Reported Benefits and Barriers to Clinical Implementation of Genomic Medicine: A Multi-Site IGNITE-Network Survey. J Pers Med. 2018;8(3):24. https://doi.org/10.3390/jpm8030024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Owusu Obeng A, Fei K, Levy KD, Elsey AR, Pollin TI, Ramirez AH et al. Physician-Reported Benefits and Barriers to Clinical Implementation of Genomic Medicine: A Multi-Site IGNITE-Network Survey. J Pers Med. 2018;8(3):24. https://doi.org/10.3390/jpm8030024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carroll JC, Makuwaza T, Manca DP, Sopcak N, Permaul JA, O’Brien MA et al. Primary care providers’ experiences with and perceptions of personalized genomic medicine. Can Fam Physician. 2016;62:e626–e635. Available at: https://www.cfp.ca/content/62/10/e626.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carroll JC, Makuwaza T, Manca DP, Sopcak N, Permaul JA, O’Brien MA et al. Primary care providers’ experiences with and perceptions of personalized genomic medicine. Can Fam Physician. 2016;62:e626–e635. Available at: https://www.cfp.ca/content/62/10/e626.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Campion M, Goldgar C, Hopkin RJ, Prows CA, Dasgupta S. Genomic education for the next generation of health-care providers. Genet Med. 2019;21(11):2422–2430. https://doi.org/10.1038/s41436-019-0548-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Campion M, Goldgar C, Hopkin RJ, Prows CA, Dasgupta S. Genomic education for the next generation of health-care providers. Genet Med. 2019;21(11):2422–2430. https://doi.org/10.1038/s41436-019-0548-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kohzaki H. A proposal for clinical genetics (genetics in medicine) education for medical technologists and other health professionals in Japan. Front Public Health. 2014;2:128. https://doi.org/10.3389/fpubh.2014.00128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kohzaki H. A proposal for clinical genetics (genetics in medicine) education for medical technologists and other health professionals in Japan. Front Public Health. 2014;2:128. https://doi.org/10.3389/fpubh.2014.00128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kudron EL, Deininger KM, Aquilante CL. Are Graduate Medical Trainees Prepared for the Personalized Genomic Medicine Revolution? Trainee Perspectives at One Institution. J Pers Med. 2023;13(7):1025. https://doi.org/10.3390/jpm13071025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudron EL, Deininger KM, Aquilante CL. Are Graduate Medical Trainees Prepared for the Personalized Genomic Medicine Revolution? Trainee Perspectives at One Institution. J Pers Med. 2023;13(7):1025. https://doi.org/10.3390/jpm13071025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee-Barber J, Kulo V, Lehmann H, Hamosh A, Bodurtha J. Bioinformatics for medical students: a 5-year experience using OMIM® in medical student education. Genet Med. 2019;21(2):493–497. https://doi.org/10.1038/s41436-018-0076-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee-Barber J, Kulo V, Lehmann H, Hamosh A, Bodurtha J. Bioinformatics for medical students: a 5-year experience using OMIM® in medical student education. Genet Med. 2019;21(2):493–497. https://doi.org/10.1038/s41436-018-0076-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwartz JE, Ko P, Freed S, Safdar N, Christman M, Page R et al. Integrating an interprofessional educational exercise into required medical student clerkships – a quantitative analysis. BMC Med Educ. 2025;25(1):168. https://doi.org/10.1186/s12909-024-06499-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwartz JE, Ko P, Freed S, Safdar N, Christman M, Page R et al. Integrating an interprofessional educational exercise into required medical student clerkships – a quantitative analysis. BMC Med Educ. 2025;25(1):168. https://doi.org/10.1186/s12909-024-06499-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoffman JD, Thompson R, Swenson KB, Dasgupta S. Complexities of Clinical Genetics Consultation: An Interprofessional Clinical Skills Workshop. MedEdPORTAL. 2020;16:10869. https://doi.org/10.15766/mep_2374-8265.10869.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoffman JD, Thompson R, Swenson KB, Dasgupta S. Complexities of Clinical Genetics Consultation: An Interprofessional Clinical Skills Workshop. MedEdPORTAL. 2020;16:10869. https://doi.org/10.15766/mep_2374-8265.10869.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kopel J, Brower GL. Perspectives on Consumer and Clinical Genetic Testing Education among Medical Students in West Texas. J Community Hosp Intern Med Perspect. 2022;12(3):28–32. https://doi.org/10.55729/2000-9666.1050.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopel J, Brower GL. Perspectives on Consumer and Clinical Genetic Testing Education among Medical Students in West Texas. J Community Hosp Intern Med Perspect. 2022;12(3):28–32. https://doi.org/10.55729/2000-9666.1050.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kopel J. Clinical genetic testing in medical education. Proc. 2019;32(1):165–166. https://doi.org/10.1080/08998280.2018.1528937.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopel J. Clinical genetic testing in medical education. Proc. 2019;32(1):165–166. https://doi.org/10.1080/08998280.2018.1528937.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nightingale KP, Bishop M, Avitabile N, Simpson S, Freidoony L, Buckley S, Tatton-Brown K. Evaluation of the Master’s in Genomic Medicine framework: A national, multiprofessional program to educate health care professionals in NHS England. Genet Med. 2025;27(1):101277. https://doi.org/10.1016/j.gim.2024.101277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nightingale KP, Bishop M, Avitabile N, Simpson S, Freidoony L, Buckley S, Tatton-Brown K. Evaluation of the Master’s in Genomic Medicine framework: A national, multiprofessional program to educate health care professionals in NHS England. Genet Med. 2025;27(1):101277. https://doi.org/10.1016/j.gim.2024.101277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">French EL, Kader L, Young EE, Fontes JD. Physician Perception of the Importance of Medical Genetics and Genomics in Medical Education and Clinical Practice. Med Educ Online. 2023;28(1):2143920. https://doi.org/10.1080/10872981.2022.2143920.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">French EL, Kader L, Young EE, Fontes JD. Physician Perception of the Importance of Medical Genetics and Genomics in Medical Education and Clinical Practice. Med Educ Online. 2023;28(1):2143920. https://doi.org/10.1080/10872981.2022.2143920.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCorkell G, Nisselle A, Halton D, Bouffler SE, Patel C, Christodoulou J et al. A national education program for rapid genomics in pediatric acute care: Building workforce confidence, competence, and capability. Genet Med. 2024;26(10):101224. https://doi.org/10.1016/j.gim.2024.101224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCorkell G, Nisselle A, Halton D, Bouffler SE, Patel C, Christodoulou J et al. A national education program for rapid genomics in pediatric acute care: Building workforce confidence, competence, and capability. Genet Med. 2024;26(10):101224. https://doi.org/10.1016/j.gim.2024.101224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGrath SP, Walton N, Williams MS, Kim KK, Bastola K. Are providers prepared for genomic medicine: interpretation of Direct-to-Consumer genetic testing (DTC-GT) results and genetic self-efficacy by medical professionals. BMC Health Serv Res. 2019;19(1):844. https://doi.org/10.1186/s12913-019-4679-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGrath SP, Walton N, Williams MS, Kim KK, Bastola K. Are providers prepared for genomic medicine: interpretation of Direct-to-Consumer genetic testing (DTC-GT) results and genetic self-efficacy by medical professionals. BMC Health Serv Res. 2019;19(1):844. https://doi.org/10.1186/s12913-019-4679-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sepulveda JL. Using R and Bioconductor in Clinical Genomics and Transcriptomics. J Mol Diagn. 2020;22(1):3–20. https://doi.org/10.1016/j.jmoldx.2019.08.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sepulveda JL. Using R and Bioconductor in Clinical Genomics and Transcriptomics. J Mol Diagn. 2020;22(1):3–20. https://doi.org/10.1016/j.jmoldx.2019.08.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kadri S, Sboner A, Sigaras A, Roy S. Containers in Bioinformatics: Applications, Practical Considerations, and Best Practices in Molecular Pathology. J Mol Diagn. 2022;24(5):442–454. https://doi.org/10.1016/j.jmoldx.2022.01.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadri S, Sboner A, Sigaras A, Roy S. Containers in Bioinformatics: Applications, Practical Considerations, and Best Practices in Molecular Pathology. J Mol Diagn. 2022;24(5):442–454. https://doi.org/10.1016/j.jmoldx.2022.01.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kang K, Yang Y, Wu Y, Luo R. Integrating Large Language Models in Bioinformatics Education for Medical Students: Opportunities and Challenges. Ann Biomed Eng. 2024;52(9):2311–2315. https://doi.org/10.1007/s10439-024-03554-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kang K, Yang Y, Wu Y, Luo R. Integrating Large Language Models in Bioinformatics Education for Medical Students: Opportunities and Challenges. Ann Biomed Eng. 2024;52(9):2311–2315. https://doi.org/10.1007/s10439-024-03554-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеенков АА, Янов ЮК, Рязанцев СВ, Вяземская ЕЭ, Астащенко СВ, Рязанцева ЕС. Метаанализ клинических исследований в оториноларингологии. Вестник оториноларингологии. 2020;85(2):26–30. https://doi.org/10.17116/otorino20208502126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneenkov AA, Yanov YuK, Ryazantsev SV, Vyazemskaya EE, Astashchenko SV, Ryazantseva ES. A meta-analysis of clinical studies in otorhinolaryngology. Vestnik Oto-Rino-Laringologii. 2020;85(2):26–30. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/otorino20208502126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеенков АА, Рязанцев СВ, Вяземская ЕЭ, Будковая МА. Меры информативности диагностических медицинских технологий в оториноларингологии: вычисление и интерпретация. Российская оториноларингология. 2020;19(1):46–55. https://doi.org/10.18692/1810-4800-2020-1-46-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneenkov AA, Ryazantsev SV, Vyazemskaya EE, Budkovaya MA. The measures of informativeness of diagnostic medical technologies in otorhinolaryngology: calculation and interpretation. Rossiiskaya Otorinolaringologiya. 2020;19(1):46–55. (In Russ.) https://doi.org/10.18692/1810-4800-2020-1-46-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеенков АА, Левина ЕА, Вяземская ЕЭ, Левин СВ, Скирпичников ИН. Пространственный кластерный анализ в моделировании доступности медицинской помощи пожилым пациентам с нарушениями слуха. Российская оториноларингология. 2021;20(6):8–19. https://doi.org/10.18692/1810-4800-2021-6-8-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneenkov AA, Levina EA, Vyazemskaya EE, Levin SV, Skirpichnikov IN. Spatial cluster modeling of access of elderly patients with hearing loss to medical services. Rossiiskaya Otorinolaringologiya . 2021;20(6):8–19. (In Russ.) https://doi.org/10.18692/1810-4800-2021-6-8-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеенков АА, Рязанцев СВ, Левин СВ, Храмов АВ, Вяземская ЕЭ, Скирпичников ИН и др. Пространственно-статистический анализ данных о нарушениях слуха у жителей Челябинской области. Российская оториноларингология. 2021;20(3):39–50. https://doi.org/10.18692/1810-4800-2021-3-39-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneenkov AA, Ryazantsev SV, Levin SV, Khramov AV, Vyazemskaya EE, Skirpichnikov IN et al. Spatial and statistical analysis of hearing impairment data of Chelyabinsk region residents. Rossiiskaya Otorinolaringologiya. 2021;20(3):39–50. (In Russ.) https://doi.org/10.18692/1810-4800-2021-3-39-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеенков АА, Янов ЮК, Вяземская ЕЭ, Медведева АЮ. Вопросы интеграции медицинских биоинформатических технологий в оториноларингологию: проблемы и программные решения. Российская оториноларингология. 2024;23(6):8–19. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/kevooo.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneenkov AA, Yanov YuK, Vyazemskaya EE, Medvedeva AYu. Issues of integrating medical bioinformatics technologies into otorhinolaryngology: challenges and software solutions. Rossiiskaya Otorinolaringologiya. 2024;23(6):8–19. (In Russ.) Available at: https://www.elibrary.ru/kevooo.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеенков АА, Янов ЮК, Дворянчиков В.В., Вяземская ЕЭ, Медведева АЮ. Медицинская биоинформатика: базовые операции с нуклеотидными последовательностями в программной среде R. Российская оториноларингология. 2025;24(4):13–27. (In Russ.) https://doi.org/10.18692/1810-4800-2025-4-13-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneenkov AA, Yanov YuK, Dvoryanchikov VV, Vyazemskaya EE, Medvedeva AYu. Medical bioinformatics: operations with nucleotide and amino acid sequences in the R. Rossiiskaya Otorinolaringologiya. 2025;24(4):13–27. (In Russ.) https://doi.org/10.18692/1810-4800-2025-4-13-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor C. The Future of Bioinformatics. Science. 2000;8. https://doi.org/10.1126/article.63850.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taylor C. The Future of Bioinformatics. Science. 2000;8. https://doi.org/10.1126/article.63850.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
